See денёк in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for денёк meaning in Russian (4.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "день",
"3": "-ёк"
},
"expansion": "день (denʹ) + -ёк (-jók)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "день (denʹ) + -ёк (-jók)",
"forms": [
{
"form": "denjók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "денька́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "деньки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "денько́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "денёк",
"roman": "denjók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деньки́",
"roman": "denʹkí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "денька́",
"roman": "denʹká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "денько́в",
"roman": "denʹkóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "деньку́",
"roman": "denʹkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "денька́м",
"roman": "denʹkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "денёк",
"roman": "denjók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "деньки́",
"roman": "denʹkí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "денько́м",
"roman": "denʹkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "денька́ми",
"roman": "denʹkámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "деньке́",
"roman": "denʹké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "денька́х",
"roman": "denʹkáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "",
"3": "*"
},
"expansion": "денёк • (denjók) m inan (genitive денька́, nominative plural деньки́, genitive plural денько́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ёк",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Kolya, Kostya, Nina, Fifa ... children! Kiss your cousin Sasha! Here we all are, with our whole brood, for three or four short days. I hope we won't be crowding you? Please don't go to any trouble.",
"ref": "1885, Антон Павлович Чехов (Anton Pavlovich Chekhov), “Дачники [A Country Cottage]”, in Осколки [Fragments]",
"roman": "Kólja, Kóstja, Nína, Fífa ... déti! Celújte kuzɛ́na Sášu! Vse k tebé, vsem vývodkom, i denʹká na tri, na četýre. Nadéjusʹ, ne stesním? Ty, požálujsta, bez ceremónii.",
"text": "Ко́ля, Ко́стя, Ни́на, Фи́фа ... де́ти! Целу́йте кузе́на Са́шу! Все к тебе́, всем вы́водком, и денька́ на три, на четы́ре. Наде́юсь, не стесни́м? Ты, пожа́луйста, без церемо́нии.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "But from that godawful day, when divebombing Junkers nearly tore me to pieces near Orel, I can't recall any sort of pleasure.",
"ref": "1968, Александр Исаевич Солженицын (Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn), chapter 8, in В кругле первом [In the First Circle]",
"text": "Но от тако́го денька́, когда́ «Ю́нкерсы» пики́рующие чуть не на ча́сти меня́ рва́ли под Орло́м — ника́к я не могу́ воссозда́ть в себе́ удово́льствия.\nNo ot takóvo denʹká, kogdá «Júnkersy» pikírujuščije čutʹ ne na části menjá rváli pod Orlóm — nikák ja ne mogú vossozdátʹ v sebé udovólʹstvija.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(denʹ): day",
"word": "день"
}
],
"glosses": [
"Diminutive of день (denʹ): day"
],
"id": "en-денёк-ru-noun-VF2YVwk-",
"links": [
[
"день",
"день#Russian"
],
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dʲɪˈnʲɵk]"
}
],
"word": "денёк"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "день",
"3": "-ёк"
},
"expansion": "день (denʹ) + -ёк (-jók)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "день (denʹ) + -ёк (-jók)",
"forms": [
{
"form": "denjók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "денька́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "деньки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "денько́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "денёк",
"roman": "denjók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деньки́",
"roman": "denʹkí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "денька́",
"roman": "denʹká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "денько́в",
"roman": "denʹkóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "деньку́",
"roman": "denʹkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "денька́м",
"roman": "denʹkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "денёк",
"roman": "denjók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "деньки́",
"roman": "denʹkí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "денько́м",
"roman": "denʹkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "денька́ми",
"roman": "denʹkámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "деньке́",
"roman": "denʹké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "денька́х",
"roman": "denʹkáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "",
"3": "*"
},
"expansion": "денёк • (denjók) m inan (genitive денька́, nominative plural деньки́, genitive plural денько́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian diminutive nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms suffixed with -ёк",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns"
],
"examples": [
{
"english": "Kolya, Kostya, Nina, Fifa ... children! Kiss your cousin Sasha! Here we all are, with our whole brood, for three or four short days. I hope we won't be crowding you? Please don't go to any trouble.",
"ref": "1885, Антон Павлович Чехов (Anton Pavlovich Chekhov), “Дачники [A Country Cottage]”, in Осколки [Fragments]",
"roman": "Kólja, Kóstja, Nína, Fífa ... déti! Celújte kuzɛ́na Sášu! Vse k tebé, vsem vývodkom, i denʹká na tri, na četýre. Nadéjusʹ, ne stesním? Ty, požálujsta, bez ceremónii.",
"text": "Ко́ля, Ко́стя, Ни́на, Фи́фа ... де́ти! Целу́йте кузе́на Са́шу! Все к тебе́, всем вы́водком, и денька́ на три, на четы́ре. Наде́юсь, не стесни́м? Ты, пожа́луйста, без церемо́нии.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "But from that godawful day, when divebombing Junkers nearly tore me to pieces near Orel, I can't recall any sort of pleasure.",
"ref": "1968, Александр Исаевич Солженицын (Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn), chapter 8, in В кругле первом [In the First Circle]",
"text": "Но от тако́го денька́, когда́ «Ю́нкерсы» пики́рующие чуть не на ча́сти меня́ рва́ли под Орло́м — ника́к я не могу́ воссозда́ть в себе́ удово́льствия.\nNo ot takóvo denʹká, kogdá «Júnkersy» pikírujuščije čutʹ ne na části menjá rváli pod Orlóm — nikák ja ne mogú vossozdátʹ v sebé udovólʹstvija.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(denʹ): day",
"word": "день"
}
],
"glosses": [
"Diminutive of день (denʹ): day"
],
"links": [
[
"день",
"день#Russian"
],
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dʲɪˈnʲɵk]"
}
],
"word": "денёк"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.