"взирать" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вз-",
        "3": "-зира́ть"
      },
      "expansion": "вз- (vz-) + -зира́ть (-zirátʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "*взз-"
      },
      "expansion": "*взз-",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вз-"
      },
      "expansion": "вз-",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps вз- (vz-) + -зира́ть (-zirátʹ), with reduction of *взз- to вз-; compare взыва́ть impf (vzyvátʹ), воззва́ть pf (vozzvátʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "взира́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vzirátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "воззре́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ть",
      "roman": "vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ющий",
      "roman": "vzirájuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́вший",
      "roman": "vzirávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́я",
      "roman": "vzirája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́в",
      "roman": "vziráv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́вши",
      "roman": "vzirávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ю",
      "roman": "vziráju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду взира́ть",
      "roman": "búdu vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ешь",
      "roman": "vziráješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь взира́ть",
      "roman": "búdešʹ vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ет",
      "roman": "vzirájet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет взира́ть",
      "roman": "búdet vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ем",
      "roman": "vzirájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем взира́ть",
      "roman": "búdem vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ете",
      "roman": "vzirájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете взира́ть",
      "roman": "búdete vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ют",
      "roman": "vzirájut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут взира́ть",
      "roman": "búdut vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́й",
      "roman": "vziráj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́йте",
      "roman": "vzirájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́л",
      "roman": "vzirál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ли",
      "roman": "vziráli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ла",
      "roman": "vzirála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ли",
      "roman": "vziráli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ло",
      "roman": "vzirálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ли",
      "roman": "vziráli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взира́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "воззре́ть"
      },
      "expansion": "взира́ть • (vzirátʹ) impf (perfective воззре́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "взира́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with вз-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -зирать",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Vision",
          "orig": "ru:Vision",
          "parents": [
            "Senses",
            "Perception",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look down on someone",
          "roman": "vzirátʹ na kovó-libo svysoká",
          "text": "взира́ть на кого́-либо свысока́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Valentina Mihalovna said something affable to him; but he did not quite catch her words and made no response; he only noticed that she gazed with peculiar brightness and affection at her husband and kept close to his side.",
          "ref": "1877, Иван Тургенев, “Часть первая. VI”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:",
          "roman": "Valentina Mixajlovna skazala jemu što-to ljubeznoje, no on xorošenʹko ne rasslyšal jejó slov i ne otvečal, a tolʹko zametil, što ona osobenno svetlo i laskovo vzirala na svojevo muža i žalasʹ k nemu.",
          "text": "Валентина Михайловна сказала ему что-то любезное, но он хорошенько не расслышал её слов и не отвечал, а только заметил, что она особенно светло и ласково взирала на своего мужа и жалась к нему.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look (at), to gaze (at)"
      ],
      "id": "en-взирать-ru-verb-d6fdgFma",
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "gaze",
          "gaze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) to look (at), to gaze (at)"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "vozzrítʹsja",
          "word": "воззри́ться"
        },
        {
          "roman": "vozzrénije",
          "word": "воззре́ние"
        },
        {
          "roman": "zretʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "зреть"
        },
        {
          "roman": "uzrétʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "узре́ть"
        },
        {
          "roman": "zrénije",
          "word": "зре́ние"
        },
        {
          "roman": "zrímyj",
          "word": "зри́мый"
        },
        {
          "roman": "zrítelʹ",
          "word": "зри́тель"
        },
        {
          "roman": "zrítelʹnyj",
          "word": "зри́тельный"
        },
        {
          "roman": "zrjáčij",
          "word": "зря́чий"
        },
        {
          "roman": "zračók",
          "word": "зрачо́к"
        },
        {
          "roman": "zórkij",
          "word": "зо́ркий"
        },
        {
          "roman": "zórko",
          "word": "зо́рко"
        },
        {
          "roman": "zórkostʹ",
          "word": "зо́ркость"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vzʲɪˈratʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взирать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "взирать"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вз-",
        "3": "-зира́ть"
      },
      "expansion": "вз- (vz-) + -зира́ть (-zirátʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "*взз-"
      },
      "expansion": "*взз-",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вз-"
      },
      "expansion": "вз-",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps вз- (vz-) + -зира́ть (-zirátʹ), with reduction of *взз- to вз-; compare взыва́ть impf (vzyvátʹ), воззва́ть pf (vozzvátʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "взира́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vzirátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "воззре́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ть",
      "roman": "vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ющий",
      "roman": "vzirájuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́вший",
      "roman": "vzirávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́я",
      "roman": "vzirája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́в",
      "roman": "vziráv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́вши",
      "roman": "vzirávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ю",
      "roman": "vziráju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду взира́ть",
      "roman": "búdu vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ешь",
      "roman": "vziráješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь взира́ть",
      "roman": "búdešʹ vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ет",
      "roman": "vzirájet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет взира́ть",
      "roman": "búdet vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ем",
      "roman": "vzirájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем взира́ть",
      "roman": "búdem vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ете",
      "roman": "vzirájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете взира́ть",
      "roman": "búdete vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ют",
      "roman": "vzirájut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут взира́ть",
      "roman": "búdut vzirátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́й",
      "roman": "vziráj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́йте",
      "roman": "vzirájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́л",
      "roman": "vzirál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ли",
      "roman": "vziráli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ла",
      "roman": "vzirála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ли",
      "roman": "vziráli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ло",
      "roman": "vzirálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взира́ли",
      "roman": "vziráli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взира́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "воззре́ть"
      },
      "expansion": "взира́ть • (vzirátʹ) impf (perfective воззре́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "взира́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "vozzrítʹsja",
      "word": "воззри́ться"
    },
    {
      "roman": "vozzrénije",
      "word": "воззре́ние"
    },
    {
      "roman": "zretʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зреть"
    },
    {
      "roman": "uzrétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "узре́ть"
    },
    {
      "roman": "zrénije",
      "word": "зре́ние"
    },
    {
      "roman": "zrímyj",
      "word": "зри́мый"
    },
    {
      "roman": "zrítelʹ",
      "word": "зри́тель"
    },
    {
      "roman": "zrítelʹnyj",
      "word": "зри́тельный"
    },
    {
      "roman": "zrjáčij",
      "word": "зря́чий"
    },
    {
      "roman": "zračók",
      "word": "зрачо́к"
    },
    {
      "roman": "zórkij",
      "word": "зо́ркий"
    },
    {
      "roman": "zórko",
      "word": "зо́рко"
    },
    {
      "roman": "zórkostʹ",
      "word": "зо́ркость"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian class 1 verbs",
        "Russian class 1a verbs",
        "Russian dated terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian intransitive verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms prefixed with вз-",
        "Russian terms suffixed with -зирать",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian verbs",
        "ru:Vision"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look down on someone",
          "roman": "vzirátʹ na kovó-libo svysoká",
          "text": "взира́ть на кого́-либо свысока́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Valentina Mihalovna said something affable to him; but he did not quite catch her words and made no response; he only noticed that she gazed with peculiar brightness and affection at her husband and kept close to his side.",
          "ref": "1877, Иван Тургенев, “Часть первая. VI”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:",
          "roman": "Valentina Mixajlovna skazala jemu što-to ljubeznoje, no on xorošenʹko ne rasslyšal jejó slov i ne otvečal, a tolʹko zametil, što ona osobenno svetlo i laskovo vzirala na svojevo muža i žalasʹ k nemu.",
          "text": "Валентина Михайловна сказала ему что-то любезное, но он хорошенько не расслышал её слов и не отвечал, а только заметил, что она особенно светло и ласково взирала на своего мужа и жалась к нему.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look (at), to gaze (at)"
      ],
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "gaze",
          "gaze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) to look (at), to gaze (at)"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vzʲɪˈratʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взирать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "взирать"
}