"ямской" meaning in Russian

See ямской in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [(j)ɪmˈskoj]
Etymology: From ям (jam) + -ско́й (-skój). Etymology templates: {{af|ru|ям|-ско́й}} ям (jam) + -ско́й (-skój) Head templates: {{ru-adj|ямско́й}} ямско́й • (jamskój) Inflection templates: {{ru-decl-adj|ямско́й}} Forms: ямско́й [canonical], jamskój [romanization], no-short-form [table-tags], ямско́й [masculine, nominative], ямско́е [neuter, nominative], ямска́я [feminine, nominative], ямски́е [nominative, plural], ямско́го [genitive, masculine, neuter], ямско́й [feminine, genitive], ямски́х [genitive, plural], ямско́му [dative, masculine, neuter], ямско́й [dative, feminine], ямски́м [dative, plural], ямско́го [accusative, animate, masculine], ямско́е [accusative, neuter], ямску́ю [accusative, feminine], ямски́х [accusative, animate, plural], ямско́й [accusative, inanimate, masculine], ямски́е [accusative, inanimate, plural], ямски́м [instrumental, masculine, neuter], ямско́й [feminine, instrumental], ямско́ю [feminine, instrumental], ямски́ми [instrumental, plural], ямско́м [masculine, neuter, prepositional], ямско́й [feminine, prepositional], ямски́х [plural, prepositional]
  1. (relational, historical) postal horses, carriage Tags: historical, relational
    Sense id: en-ямской-ru-adj-8Ws5W1mq Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -ской Related terms: ям (english: jam), ямщи́к (jamščík), ямщичка (jamščička), ямщичиха (jamščičixa), ямщичество (jamščičestvo), ямщицкий (jamščickij), ямщичий (jamščičij), ямщико́в (jamščikóv), ямщиковский (jamščikovskij), ямщичихин (jamščičixin), ямщичкин (jamščičkin), ямщичить (jamščičitʹ), ямщичничать (jamščičničatʹ), ямщиковать (jamščikovatʹ), по-ямщицки (po-jamščicki)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ям",
        "3": "-ско́й"
      },
      "expansion": "ям (jam) + -ско́й (-skój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ям (jam) + -ско́й (-skój).",
  "forms": [
    {
      "form": "ямско́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jamskój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́е",
      "roman": "jamskóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ямска́я",
      "roman": "jamskája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́е",
      "roman": "jamskíje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́го",
      "roman": "jamskóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́х",
      "roman": "jamskíx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́му",
      "roman": "jamskómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́м",
      "roman": "jamskím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́го",
      "roman": "jamskóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́е",
      "roman": "jamskóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ямску́ю",
      "roman": "jamskúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́х",
      "roman": "jamskíx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́е",
      "roman": "jamskíje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́м",
      "roman": "jamskím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́ю",
      "roman": "jamskóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́ми",
      "roman": "jamskími",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́м",
      "roman": "jamskóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́х",
      "roman": "jamskíx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ямско́й"
      },
      "expansion": "ямско́й • (jamskój)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ямско́й"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ской",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The day was bright and not too hot, and the plump post horses trotted smartly along, flicking their tied and plaited tails.",
          "ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 15”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
          "roman": "Denʹ stojál svétlyj i ne slíškom žárkij, i jamskíje sýtyje lošádki drúžno bežáli, slexká pomáxivaja svoími zakrúčennymi i zapletjónnymi xvostámi.",
          "text": "День стоя́л све́тлый и не сли́шком жа́ркий, и ямски́е сы́тые лоша́дки дру́жно бежа́ли, слегка́ пома́хивая свои́ми закру́ченными и заплетёнными хвоста́ми.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "postal horses, carriage"
      ],
      "id": "en-ямской-ru-adj-8Ws5W1mq",
      "links": [
        [
          "postal",
          "postal"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational, historical) postal horses, carriage"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "jam",
          "word": "ям"
        },
        {
          "roman": "jamščík",
          "word": "ямщи́к"
        },
        {
          "roman": "jamščička",
          "word": "ямщичка"
        },
        {
          "roman": "jamščičixa",
          "word": "ямщичиха"
        },
        {
          "roman": "jamščičestvo",
          "word": "ямщичество"
        },
        {
          "roman": "jamščickij",
          "word": "ямщицкий"
        },
        {
          "roman": "jamščičij",
          "word": "ямщичий"
        },
        {
          "roman": "jamščikóv",
          "word": "ямщико́в"
        },
        {
          "roman": "jamščikovskij",
          "word": "ямщиковский"
        },
        {
          "roman": "jamščičixin",
          "word": "ямщичихин"
        },
        {
          "roman": "jamščičkin",
          "word": "ямщичкин"
        },
        {
          "roman": "jamščičitʹ",
          "word": "ямщичить"
        },
        {
          "roman": "jamščičničatʹ",
          "word": "ямщичничать"
        },
        {
          "roman": "jamščikovatʹ",
          "word": "ямщиковать"
        },
        {
          "roman": "po-jamščicki",
          "word": "по-ямщицки"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[(j)ɪmˈskoj]"
    }
  ],
  "word": "ямской"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ям",
        "3": "-ско́й"
      },
      "expansion": "ям (jam) + -ско́й (-skój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ям (jam) + -ско́й (-skój).",
  "forms": [
    {
      "form": "ямско́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jamskój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́е",
      "roman": "jamskóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ямска́я",
      "roman": "jamskája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́е",
      "roman": "jamskíje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́го",
      "roman": "jamskóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́х",
      "roman": "jamskíx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́му",
      "roman": "jamskómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́м",
      "roman": "jamskím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́го",
      "roman": "jamskóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́е",
      "roman": "jamskóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ямску́ю",
      "roman": "jamskúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́х",
      "roman": "jamskíx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́е",
      "roman": "jamskíje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́м",
      "roman": "jamskím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́ю",
      "roman": "jamskóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́ми",
      "roman": "jamskími",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́м",
      "roman": "jamskóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ямско́й",
      "roman": "jamskój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ямски́х",
      "roman": "jamskíx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ямско́й"
      },
      "expansion": "ямско́й • (jamskój)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ямско́й"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "jam",
      "word": "ям"
    },
    {
      "roman": "jamščík",
      "word": "ямщи́к"
    },
    {
      "roman": "jamščička",
      "word": "ямщичка"
    },
    {
      "roman": "jamščičixa",
      "word": "ямщичиха"
    },
    {
      "roman": "jamščičestvo",
      "word": "ямщичество"
    },
    {
      "roman": "jamščickij",
      "word": "ямщицкий"
    },
    {
      "roman": "jamščičij",
      "word": "ямщичий"
    },
    {
      "roman": "jamščikóv",
      "word": "ямщико́в"
    },
    {
      "roman": "jamščikovskij",
      "word": "ямщиковский"
    },
    {
      "roman": "jamščičixin",
      "word": "ямщичихин"
    },
    {
      "roman": "jamščičkin",
      "word": "ямщичкин"
    },
    {
      "roman": "jamščičitʹ",
      "word": "ямщичить"
    },
    {
      "roman": "jamščičničatʹ",
      "word": "ямщичничать"
    },
    {
      "roman": "jamščikovatʹ",
      "word": "ямщиковать"
    },
    {
      "roman": "po-jamščicki",
      "word": "по-ямщицки"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian ending-stressed adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -ской",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with historical senses",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem ending-stressed adjectives"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The day was bright and not too hot, and the plump post horses trotted smartly along, flicking their tied and plaited tails.",
          "ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 15”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
          "roman": "Denʹ stojál svétlyj i ne slíškom žárkij, i jamskíje sýtyje lošádki drúžno bežáli, slexká pomáxivaja svoími zakrúčennymi i zapletjónnymi xvostámi.",
          "text": "День стоя́л све́тлый и не сли́шком жа́ркий, и ямски́е сы́тые лоша́дки дру́жно бежа́ли, слегка́ пома́хивая свои́ми закру́ченными и заплетёнными хвоста́ми.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "postal horses, carriage"
      ],
      "links": [
        [
          "postal",
          "postal"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational, historical) postal horses, carriage"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[(j)ɪmˈskoj]"
    }
  ],
  "word": "ямской"
}

Download raw JSONL data for ямской meaning in Russian (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.