"чуять" meaning in Russian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "čújatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "чу́яться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "začújatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зачу́ять"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "počújatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "почу́ять"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "počújatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "почу́яться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pročújatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прочу́ять"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "učújatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "учу́ять"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "učúivatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "учу́ивать"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*čùti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *čùti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*čùti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *čùti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)kewh₁-",
        "4": "",
        "5": "to perceive"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kewh₁- (“to perceive”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *čùti, from Proto-Indo-European *(s)kewh₁- (“to perceive”), whence English show and caution, as well as German schauen (“to look”), thereby English anschauung and weltanschauung (“sense of the world, worldview”).",
  "forms": [
    {
      "form": "чу́ять",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čújatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "почу́ять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "учу́ять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ять",
      "roman": "čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ющий",
      "roman": "čújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́явший",
      "roman": "čújavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́я",
      "roman": "čúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яв",
      "roman": "čújav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́явши",
      "roman": "čújavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ю",
      "roman": "čúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду чу́ять",
      "roman": "búdu čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ешь",
      "roman": "čúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь чу́ять",
      "roman": "búdešʹ čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ет",
      "roman": "čújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет чу́ять",
      "roman": "búdet čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ем",
      "roman": "čújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем чу́ять",
      "roman": "búdem čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ете",
      "roman": "čújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете чу́ять",
      "roman": "búdete čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ют",
      "roman": "čújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут чу́ять",
      "roman": "búdut čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́й",
      "roman": "čúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́йте",
      "roman": "čújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ял",
      "roman": "čújal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яли",
      "roman": "čújali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яла",
      "roman": "čújala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яли",
      "roman": "čújali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яло",
      "roman": "čújalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яли",
      "roman": "čújali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "чу́ять",
        "2": "impf",
        "pf": "почу́ять",
        "pf2": "учу́ять"
      },
      "expansion": "чу́ять • (čújatʹ) impf (perfective почу́ять or учу́ять)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "6a",
        "3": "чу́ять"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "čúvstvo",
      "word": "чу́вство"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "čútkij",
      "word": "чу́ткий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "čutʹjó",
      "word": "чутьё"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 27 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 32 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to smell"
      ],
      "id": "en-чуять-ru-verb-q9fDw2kt",
      "links": [
        [
          "smell",
          "smell"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 27 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 32 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have a gut feeling (lit. I feel with [my] inside), this won't mean anything good.",
          "roman": "Ja nutróm čúju, ne k dobrú vsjo éto.",
          "text": "Я нутро́м чу́ю, не к добру́ всё э́то.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel, to sense"
      ],
      "id": "en-чуять-ru-verb-zO~vQwrM",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "sense",
          "sense"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Russian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 27 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 32 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hear"
      ],
      "id": "en-чуять-ru-verb-jqEb34OJ",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "hear",
          "hear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, colloquial) to hear"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕʉ(j)ɪtʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-чуять.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ru-%D1%87%D1%83%D1%8F%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%87%D1%83%D1%8F%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Ru-%D1%87%D1%83%D1%8F%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "чуять"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian class 6 verbs",
    "Russian class 6a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "čújatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "чу́яться"
    },
    {
      "roman": "začújatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зачу́ять"
    },
    {
      "roman": "počújatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "почу́ять"
    },
    {
      "roman": "počújatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "почу́яться"
    },
    {
      "roman": "pročújatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прочу́ять"
    },
    {
      "roman": "učújatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "учу́ять"
    },
    {
      "roman": "učúivatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "учу́ивать"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*čùti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *čùti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*čùti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *čùti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)kewh₁-",
        "4": "",
        "5": "to perceive"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kewh₁- (“to perceive”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *čùti, from Proto-Indo-European *(s)kewh₁- (“to perceive”), whence English show and caution, as well as German schauen (“to look”), thereby English anschauung and weltanschauung (“sense of the world, worldview”).",
  "forms": [
    {
      "form": "чу́ять",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čújatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "почу́ять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "учу́ять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ять",
      "roman": "čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ющий",
      "roman": "čújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́явший",
      "roman": "čújavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́я",
      "roman": "čúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яв",
      "roman": "čújav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́явши",
      "roman": "čújavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ю",
      "roman": "čúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду чу́ять",
      "roman": "búdu čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ешь",
      "roman": "čúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь чу́ять",
      "roman": "búdešʹ čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ет",
      "roman": "čújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет чу́ять",
      "roman": "búdet čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ем",
      "roman": "čújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем чу́ять",
      "roman": "búdem čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ете",
      "roman": "čújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете чу́ять",
      "roman": "búdete čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ют",
      "roman": "čújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут чу́ять",
      "roman": "búdut čújatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́й",
      "roman": "čúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́йте",
      "roman": "čújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ял",
      "roman": "čújal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яли",
      "roman": "čújali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яла",
      "roman": "čújala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яли",
      "roman": "čújali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яло",
      "roman": "čújalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́яли",
      "roman": "čújali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "чу́ять",
        "2": "impf",
        "pf": "почу́ять",
        "pf2": "учу́ять"
      },
      "expansion": "чу́ять • (čújatʹ) impf (perfective почу́ять or учу́ять)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "6a",
        "3": "чу́ять"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "čúvstvo",
      "word": "чу́вство"
    },
    {
      "roman": "čútkij",
      "word": "чу́ткий"
    },
    {
      "roman": "čutʹjó",
      "word": "чутьё"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to smell"
      ],
      "links": [
        [
          "smell",
          "smell"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have a gut feeling (lit. I feel with [my] inside), this won't mean anything good.",
          "roman": "Ja nutróm čúju, ne k dobrú vsjo éto.",
          "text": "Я нутро́м чу́ю, не к добру́ всё э́то.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel, to sense"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "sense",
          "sense"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regional Russian",
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to hear"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "hear",
          "hear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, colloquial) to hear"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕʉ(j)ɪtʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-чуять.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ru-%D1%87%D1%83%D1%8F%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%87%D1%83%D1%8F%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Ru-%D1%87%D1%83%D1%8F%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "чуять"
}