"уёбывать" meaning in Russian

See уёбывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ʊˈjɵbɨvətʲ]
Head templates: {{ru-verb|уёбывать|impf|pf=уеба́ть}} уёбывать • (ujóbyvatʹ) impf (perfective уеба́ть), {{term-label|ru|vulgar|intransitive}} (vulgar, intransitive) Inflection templates: {{ru-conj|impf-intr|1a|уёбывать}} Forms: ujóbyvatʹ [romanization], уеба́ть [perfective], imperfective intransitive [table-tags], уёбывать [imperfective, infinitive], уёбывающий [active, participle, present], уёбывавший [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], уёбывая [adverbial, participle, present], уёбывав [adverbial, participle, past], уёбывавши [adverbial, participle, past], уёбываю [first-person, present, singular], бу́ду уёбывать [first-person, future, singular], уёбываешь [present, second-person, singular], бу́дешь уёбывать [future, second-person, singular], уёбывает [present, singular, third-person], бу́дет уёбывать [future, singular, third-person], уёбываем [first-person, plural, present], бу́дем уёбывать [first-person, future, plural], уёбываете [plural, present, second-person], бу́дете уёбывать [future, plural, second-person], уёбывают [plural, present, third-person], бу́дут уёбывать [future, plural, third-person], уёбывай [imperative, singular], уёбывайте [imperative, plural], уёбывал [masculine, past, singular], уёбывали [masculine, past, plural], уёбывала [feminine, past, singular], уёбывали [feminine, past, plural], уёбывало [neuter, past, singular], уёбывали [neuter, past, plural]
  1. to get away, fuck off, get the fuck out, to go Tags: intransitive, vulgar
    Sense id: en-уёбывать-ru-verb-DCde9Lgv Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "ujóbyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "уеба́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывать",
      "roman": "ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывающий",
      "roman": "ujóbyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывавший",
      "roman": "ujóbyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывая",
      "roman": "ujóbyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывав",
      "roman": "ujóbyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывавши",
      "roman": "ujóbyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбываю",
      "roman": "ujóbyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду уёбывать",
      "roman": "búdu ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбываешь",
      "roman": "ujóbyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь уёбывать",
      "roman": "búdešʹ ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывает",
      "roman": "ujóbyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет уёбывать",
      "roman": "búdet ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбываем",
      "roman": "ujóbyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем уёбывать",
      "roman": "búdem ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбываете",
      "roman": "ujóbyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете уёбывать",
      "roman": "búdete ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывают",
      "roman": "ujóbyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут уёбывать",
      "roman": "búdut ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывай",
      "roman": "ujóbyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывайте",
      "roman": "ujóbyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывал",
      "roman": "ujóbyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывали",
      "roman": "ujóbyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывала",
      "roman": "ujóbyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывали",
      "roman": "ujóbyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывало",
      "roman": "ujóbyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывали",
      "roman": "ujóbyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "уёбывать",
        "2": "impf",
        "pf": "уеба́ть"
      },
      "expansion": "уёбывать • (ujóbyvatʹ) impf (perfective уеба́ть)",
      "name": "ru-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "vulgar",
        "3": "intransitive"
      },
      "expansion": "(vulgar, intransitive)",
      "name": "term-label"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "уёбы‧вать"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "уёбывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Without any excipients\n I'm fucking going into jazz",
          "ref": "2021, Кишлак (lyrics and music), “Я уёбываю в джаз [I'm fucking going into jazz]”:",
          "roman": "Bez vspomogátelʹnyx veščéstv\nJa ujóbyvaju v džaz",
          "text": "Без вспомога́тельных веще́ств\nЯ уёбываю в джаз",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "All your friends are my enemies\nGet the fuck out and close the door after you do",
          "ref": "2022, Кишлак (lyrics and music), “Самый лучший день [The best day]”, in Эскапист [Escapist], track 1:",
          "roman": "Vse tvoí druzʹjá — éto moí vragí\nUjóbyvaj i zakryváj za sobój dverʹ",
          "text": "Все твои́ друзья́ — э́то мои́ враги́\nУёбывай и закрыва́й за собо́й дверь",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get away, fuck off, get the fuck out, to go"
      ],
      "id": "en-уёбывать-ru-verb-DCde9Lgv",
      "links": [
        [
          "get away",
          "get away"
        ],
        [
          "fuck off",
          "fuck off"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈjɵbɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "уёбывать"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ujóbyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "уеба́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывать",
      "roman": "ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывающий",
      "roman": "ujóbyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывавший",
      "roman": "ujóbyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывая",
      "roman": "ujóbyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывав",
      "roman": "ujóbyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывавши",
      "roman": "ujóbyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбываю",
      "roman": "ujóbyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду уёбывать",
      "roman": "búdu ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбываешь",
      "roman": "ujóbyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь уёбывать",
      "roman": "búdešʹ ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывает",
      "roman": "ujóbyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет уёбывать",
      "roman": "búdet ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбываем",
      "roman": "ujóbyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем уёбывать",
      "roman": "búdem ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбываете",
      "roman": "ujóbyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете уёбывать",
      "roman": "búdete ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывают",
      "roman": "ujóbyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут уёбывать",
      "roman": "búdut ujóbyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывай",
      "roman": "ujóbyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывайте",
      "roman": "ujóbyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывал",
      "roman": "ujóbyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывали",
      "roman": "ujóbyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывала",
      "roman": "ujóbyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывали",
      "roman": "ujóbyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывало",
      "roman": "ujóbyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уёбывали",
      "roman": "ujóbyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "уёбывать",
        "2": "impf",
        "pf": "уеба́ть"
      },
      "expansion": "уёбывать • (ujóbyvatʹ) impf (perfective уеба́ть)",
      "name": "ru-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "vulgar",
        "3": "intransitive"
      },
      "expansion": "(vulgar, intransitive)",
      "name": "term-label"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "уёбы‧вать"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "уёбывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian class 1 verbs",
        "Russian class 1a verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian intransitive verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with redundant head parameter",
        "Russian verbs",
        "Russian vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Without any excipients\n I'm fucking going into jazz",
          "ref": "2021, Кишлак (lyrics and music), “Я уёбываю в джаз [I'm fucking going into jazz]”:",
          "roman": "Bez vspomogátelʹnyx veščéstv\nJa ujóbyvaju v džaz",
          "text": "Без вспомога́тельных веще́ств\nЯ уёбываю в джаз",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "All your friends are my enemies\nGet the fuck out and close the door after you do",
          "ref": "2022, Кишлак (lyrics and music), “Самый лучший день [The best day]”, in Эскапист [Escapist], track 1:",
          "roman": "Vse tvoí druzʹjá — éto moí vragí\nUjóbyvaj i zakryváj za sobój dverʹ",
          "text": "Все твои́ друзья́ — э́то мои́ враги́\nУёбывай и закрыва́й за собо́й дверь",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get away, fuck off, get the fuck out, to go"
      ],
      "links": [
        [
          "get away",
          "get away"
        ],
        [
          "fuck off",
          "fuck off"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈjɵbɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "уёбывать"
}

Download raw JSONL data for уёбывать meaning in Russian (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.