See учить in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "učítʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "учи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "výučitʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́учить" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vyúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выу́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "výučitʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́учиться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vyúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выу́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "doučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "доучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "doúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "доу́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "doučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "доучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "doúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "доу́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zaučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "заучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zaúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зау́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zaučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "заучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zaúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зау́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "izučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "изучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "izučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "изуча́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "naučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "научи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "naučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "науча́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "naučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "научи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "naučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "науча́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nedoučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "недоучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nedoúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "недоу́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "обучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обуча́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "обучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "obučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обуча́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отуча́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "оту́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "отучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отуча́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "otúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "оту́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pereobučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "переобучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pereobučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переобуча́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pereobučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "переобучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pereobučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переобуча́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pereučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "переучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pereúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переу́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pereučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "переучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pereúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переу́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "подучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поду́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "подучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поду́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "poučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поуча́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "poúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поу́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "poúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поу́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "poučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "poučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "поучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "priúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приу́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "priučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "приучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "priučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приуча́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "priučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "приучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "priučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приуча́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "proučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "проучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "proúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "проу́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "proučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "проучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "разучи́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разу́чивать" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разучи́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разу́чиваться" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "učénije", "word": "уче́ние" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "učónyj", "word": "учёный" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "učítelʹ", "word": "учи́тель" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "učeník", "word": "учени́к" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*h₁ewk-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "orv", "3": "учити", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old East Slavic учити (učiti)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "orv", "3": "учити" }, "expansion": "Inherited from Old East Slavic учити (učiti)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*učiti" }, "expansion": "Proto-Slavic *učiti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic учити (učiti), from Proto-Slavic *učiti.", "forms": [ { "form": "учи́ть", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "učítʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "вы́учить", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "научи́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "обучи́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4c④ imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "учи́ть", "roman": "učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "у́чащий", "roman": "účaščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "учи́вший", "roman": "učívšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "учи́мый", "roman": "učímyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "у́ченный", "roman": "účennyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "уча́", "roman": "učá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "учи́в", "roman": "učív", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "учи́вши", "roman": "učívši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "учу́", "roman": "učú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду учи́ть", "roman": "búdu učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "у́чишь", "roman": "účišʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь учи́ть", "roman": "búdešʹ učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "у́чит", "roman": "účit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет учи́ть", "roman": "búdet učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "у́чим", "roman": "účim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем учи́ть", "roman": "búdem učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "у́чите", "roman": "účite", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете учи́ть", "roman": "búdete učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "у́чат", "roman": "účat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут учи́ть", "roman": "búdut učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "учи́", "roman": "učí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "учи́те", "roman": "učíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "учи́л", "roman": "učíl", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "учи́ли", "roman": "učíli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "учи́ла", "roman": "učíla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "учи́ли", "roman": "učíli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "учи́ло", "roman": "učílo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "учи́ли", "roman": "učíli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "учи́ть", "2": "impf", "pf": "вы́учить", "pf2": "научи́ть", "pf3": "обучи́ть" }, "expansion": "учи́ть • (učítʹ) impf (perfective вы́учить or научи́ть or обучи́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "4c+p(4)", "3": "учи́ть" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "naúka", "word": "нау́ка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "učóba", "word": "учёба" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 27 26 20", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 27 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 29 21", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Russian Synodal Bible, Mark 4.1:" }, { "roman": "I opjatʹ načal učitʹ pri more; i sobralosʹ k Nemu množestvo naroda, tak što On vošel v lodku i sidel na more, a vesʹ narod byl na zemle, u morja.", "text": "И опять начал учить при море; и собралось к Нему множество народа, так что Он вошел в лодку и сидел на море, а весь народ был на земле, у моря.", "type": "example" }, { "english": "She teaches me English.", "roman": "Oná účit menjá anglíjskomu jazykú.", "text": "Она́ у́чит меня́ англи́йскому языку́.", "type": "example" }, { "text": "Perfectives: научи́ть (naučítʹ), обучи́ть (obučítʹ)" } ], "glosses": [ "to teach, to instruct (often not in an academic setting)" ], "id": "en-учить-ru-verb-aJyQEfIa", "info_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "acc<someone> + dat<a skill, principle, etc.>/inf<to do something>" }, "expansion": "[with accusative ‘someone’, along with dative ‘a skill, principle, etc.’ or infinitive ‘to do something’]", "extra_data": { "words": [ "accusative", "‘someone’", "along", "with", "dative", "‘a", "skill", "principle", "etc.’", "infinitive", "‘to", "do", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "teach", "teach" ], [ "instruct", "instruct" ] ], "raw_glosses": [ "to teach, to instruct (often not in an academic setting) [with accusative ‘someone’, along with dative ‘a skill, principle, etc.’ or infinitive ‘to do something’]" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 27 26 20", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 27 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 29 21", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to learn; to study" ], "id": "en-учить-ru-verb-XZMENCTu", "links": [ [ "learn", "learn" ], [ "study", "study" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 27 26 20", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 27 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 29 21", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to memorize by rote" ], "id": "en-учить-ru-verb-kLU6MBX2", "links": [ [ "memorize", "memorize" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 27 26 20", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 27 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 29 21", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to punish, to beat, to whip" ], "id": "en-учить-ru-verb-yMPL8SaJ", "links": [ [ "punish", "punish" ], [ "beat", "beat" ], [ "whip", "whip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊˈt͡ɕitʲ]" }, { "audio": "Ru-учить.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "учить" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian class 4 verbs", "Russian class 4c verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian lemmas", "Russian terms derived from Old East Slavic", "Russian terms derived from Proto-Indo-European", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ewk-", "Russian terms inherited from Old East Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian transitive verbs", "Russian verbs" ], "derived": [ { "roman": "učítʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "учи́ться" }, { "roman": "výučitʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́учить" }, { "roman": "vyúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выу́чивать" }, { "roman": "výučitʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́учиться" }, { "roman": "vyúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выу́чиваться" }, { "roman": "doučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "доучи́ть" }, { "roman": "doúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "доу́чивать" }, { "roman": "doučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "доучи́ться" }, { "roman": "doúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "доу́чиваться" }, { "roman": "zaučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "заучи́ть" }, { "roman": "zaúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зау́чивать" }, { "roman": "zaučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "заучи́ться" }, { "roman": "zaúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зау́чиваться" }, { "roman": "izučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "изучи́ть" }, { "roman": "izučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "изуча́ть" }, { "roman": "naučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "научи́ть" }, { "roman": "naučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "науча́ть" }, { "roman": "naučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "научи́ться" }, { "roman": "naučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "науча́ться" }, { "roman": "nedoučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "недоучи́ться" }, { "roman": "nedoúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "недоу́чиваться" }, { "roman": "obučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "обучи́ть" }, { "roman": "obučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обуча́ть" }, { "roman": "obučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "обучи́ться" }, { "roman": "obučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обуча́ться" }, { "roman": "otučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отучи́ть" }, { "roman": "otučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отуча́ть" }, { "roman": "otúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "оту́чивать" }, { "roman": "otučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "отучи́ться" }, { "roman": "otučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отуча́ться" }, { "roman": "otúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "оту́чиваться" }, { "roman": "pereobučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "переобучи́ть" }, { "roman": "pereobučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переобуча́ть" }, { "roman": "pereobučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "переобучи́ться" }, { "roman": "pereobučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переобуча́ться" }, { "roman": "pereučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "переучи́ть" }, { "roman": "pereúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переу́чивать" }, { "roman": "pereučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "переучи́ться" }, { "roman": "pereúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переу́чиваться" }, { "roman": "podučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "подучи́ть" }, { "roman": "podúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поду́чивать" }, { "roman": "podučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "подучи́ться" }, { "roman": "podúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поду́чиваться" }, { "roman": "poučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поуча́ть" }, { "roman": "poúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поу́чивать" }, { "roman": "poúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поу́чиваться" }, { "roman": "poučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поучи́ть" }, { "roman": "poučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "поучи́ться" }, { "roman": "priúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приу́чиваться" }, { "roman": "priučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "приучи́ть" }, { "roman": "priučátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приуча́ть" }, { "roman": "priučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "приучи́ться" }, { "roman": "priučátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приуча́ться" }, { "roman": "proučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "проучи́ть" }, { "roman": "proúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "проу́чивать" }, { "roman": "proučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "проучи́ться" }, { "roman": "razučítʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "разучи́ть" }, { "roman": "razúčivatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разу́чивать" }, { "roman": "razučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разучи́ться" }, { "roman": "razúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разу́чиваться" }, { "roman": "učénije", "word": "уче́ние" }, { "roman": "učónyj", "word": "учёный" }, { "roman": "učítelʹ", "word": "учи́тель" }, { "roman": "učeník", "word": "учени́к" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*h₁ewk-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "orv", "3": "учити", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old East Slavic учити (učiti)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "orv", "3": "учити" }, "expansion": "Inherited from Old East Slavic учити (učiti)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*učiti" }, "expansion": "Proto-Slavic *učiti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic учити (učiti), from Proto-Slavic *učiti.", "forms": [ { "form": "учи́ть", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "učítʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "вы́учить", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "научи́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "обучи́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4c④ imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "учи́ть", "roman": "učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "у́чащий", "roman": "účaščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "учи́вший", "roman": "učívšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "учи́мый", "roman": "učímyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "у́ченный", "roman": "účennyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "уча́", "roman": "učá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "учи́в", "roman": "učív", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "учи́вши", "roman": "učívši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "учу́", "roman": "učú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду учи́ть", "roman": "búdu učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "у́чишь", "roman": "účišʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь учи́ть", "roman": "búdešʹ učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "у́чит", "roman": "účit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет учи́ть", "roman": "búdet učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "у́чим", "roman": "účim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем учи́ть", "roman": "búdem učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "у́чите", "roman": "účite", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете учи́ть", "roman": "búdete učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "у́чат", "roman": "účat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут учи́ть", "roman": "búdut učítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "учи́", "roman": "učí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "учи́те", "roman": "učíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "учи́л", "roman": "učíl", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "учи́ли", "roman": "učíli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "учи́ла", "roman": "učíla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "учи́ли", "roman": "učíli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "учи́ло", "roman": "učílo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "учи́ли", "roman": "učíli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "учи́ть", "2": "impf", "pf": "вы́учить", "pf2": "научи́ть", "pf3": "обучи́ть" }, "expansion": "учи́ть • (učítʹ) impf (perfective вы́учить or научи́ть or обучи́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "4c+p(4)", "3": "учи́ть" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "naúka", "word": "нау́ка" }, { "roman": "učóba", "word": "учёба" } ], "senses": [ { "categories": [ "Requests for translations of Russian quotations", "Russian terms with quotations", "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Russian Synodal Bible, Mark 4.1:" }, { "roman": "I opjatʹ načal učitʹ pri more; i sobralosʹ k Nemu množestvo naroda, tak što On vošel v lodku i sidel na more, a vesʹ narod byl na zemle, u morja.", "text": "И опять начал учить при море; и собралось к Нему множество народа, так что Он вошел в лодку и сидел на море, а весь народ был на земле, у моря.", "type": "example" }, { "english": "She teaches me English.", "roman": "Oná účit menjá anglíjskomu jazykú.", "text": "Она́ у́чит меня́ англи́йскому языку́.", "type": "example" }, { "text": "Perfectives: научи́ть (naučítʹ), обучи́ть (obučítʹ)" } ], "glosses": [ "to teach, to instruct (often not in an academic setting)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "acc<someone> + dat<a skill, principle, etc.>/inf<to do something>" }, "expansion": "[with accusative ‘someone’, along with dative ‘a skill, principle, etc.’ or infinitive ‘to do something’]", "extra_data": { "words": [ "accusative", "‘someone’", "along", "with", "dative", "‘a", "skill", "principle", "etc.’", "infinitive", "‘to", "do", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "teach", "teach" ], [ "instruct", "instruct" ] ], "raw_glosses": [ "to teach, to instruct (often not in an academic setting) [with accusative ‘someone’, along with dative ‘a skill, principle, etc.’ or infinitive ‘to do something’]" ] }, { "glosses": [ "to learn; to study" ], "links": [ [ "learn", "learn" ], [ "study", "study" ] ] }, { "glosses": [ "to memorize by rote" ], "links": [ [ "memorize", "memorize" ] ] }, { "glosses": [ "to punish, to beat, to whip" ], "links": [ [ "punish", "punish" ], [ "beat", "beat" ], [ "whip", "whip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊˈt͡ɕitʲ]" }, { "audio": "Ru-учить.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "учить" }
Download raw JSONL data for учить meaning in Russian (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.