See тёмно-синий in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тёмный",
"3": "-о-",
"4": "си́ний"
},
"expansion": "тёмный (tjómnyj) + -о- (-o-) + си́ний (sínij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "тёмный (tjómnyj) + -о- (-o-) + си́ний (sínij)",
"forms": [
{
"form": "тёмно-си́ний",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tjómno-sínij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тёмно-сине́е",
"tags": [
"comparative",
"error-unknown-tag"
]
},
{
"form": "тёмно-сине́й",
"tags": [
"comparative",
"error-unknown-tag"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ний",
"roman": "tjómno-sínij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нее",
"roman": "tjómno-síneje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "тёмно-си́няя",
"roman": "tjómno-sínjaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ние",
"roman": "tjómno-sínije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́него",
"roman": "tjómno-sínevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ней",
"roman": "tjómno-sínej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "тёмно-си́них",
"roman": "tjómno-sínix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нему",
"roman": "tjómno-sínemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ней",
"roman": "tjómno-sínej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ним",
"roman": "tjómno-sínim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́него",
"roman": "tjómno-sínevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нее",
"roman": "tjómno-síneje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нюю",
"roman": "tjómno-sínjuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "тёмно-си́них",
"roman": "tjómno-sínix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ний",
"roman": "tjómno-sínij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ние",
"roman": "tjómno-sínije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ним",
"roman": "tjómno-sínim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ней",
"roman": "tjómno-sínej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нею",
"roman": "tjómno-síneju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ними",
"roman": "tjómno-sínimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нем",
"roman": "tjómno-sínem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ней",
"roman": "tjómno-sínej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тёмно-си́них",
"roman": "tjómno-sínix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нь",
"roman": "tjómno-sínʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "тёмно-си́не",
"roman": "tjómno-síne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "тёмно-синя́",
"roman": "tjómno-sinjá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ни",
"roman": "tjómno-síni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тёмно-си́ний",
"2": "+c"
},
"expansion": "тёмно-си́ний • (tjómno-sínij) (comparative [тёмный|тёмно]]-си́ний origin_transliteration- \" lang=\"ru\">(по)тёмно-сине́е or [тёмный|тёмно]]-си́ний origin_transliteration- \" lang=\"ru\">(по)тёмно-сине́й)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тёмно-си́ний",
"2": "c"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Luna",
"ref": "2019, Луна [Luna] (lyrics and music), “Пальмира [Palʹmira]”, in Транс:",
"roman": "Palʹmira",
"text": "Не забу́дешь никогда́ кра́сные руи́ны.\nНо война́ была́ всегда́ в не́бе тёмно-си́нем.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dark blue, navy blue"
],
"id": "en-тёмно-синий-ru-adj-PQN5YcVW",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"blue",
"blue"
],
[
"navy blue",
"navy blue"
]
],
"related": [
{
"roman": "tjómnyj",
"word": "тёмный"
},
{
"roman": "temnó",
"word": "темно́"
},
{
"roman": "temnotá",
"word": "темнота́"
},
{
"roman": "temnétʹ",
"word": "темне́ть"
},
{
"roman": "temnítʹ",
"word": "темни́ть"
},
{
"roman": "témenʹ",
"word": "те́мень"
},
{
"roman": "sínij",
"word": "си́ний"
},
{
"roman": "sinílʹnyj",
"word": "сини́льный"
},
{
"roman": "sinʹ",
"word": "синь"
},
{
"roman": "sinétʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сине́ть"
},
{
"roman": "posinétʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "посине́ть"
},
{
"roman": "sinítʹ",
"word": "сини́ть"
},
{
"roman": "sinevá",
"word": "синева́"
},
{
"roman": "sínʹka",
"word": "си́нька"
},
{
"roman": "sinjúxa",
"word": "синю́ха"
},
{
"roman": "sinjúšnostʹ",
"word": "синю́шность"
},
{
"roman": "sinják",
"word": "синя́к"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌtʲɵmnə ˈsʲinʲɪj]"
}
],
"word": "тёмно-синий"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тёмный",
"3": "-о-",
"4": "си́ний"
},
"expansion": "тёмный (tjómnyj) + -о- (-o-) + си́ний (sínij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "тёмный (tjómnyj) + -о- (-o-) + си́ний (sínij)",
"forms": [
{
"form": "тёмно-си́ний",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tjómno-sínij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тёмно-сине́е",
"tags": [
"comparative",
"error-unknown-tag"
]
},
{
"form": "тёмно-сине́й",
"tags": [
"comparative",
"error-unknown-tag"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ний",
"roman": "tjómno-sínij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нее",
"roman": "tjómno-síneje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "тёмно-си́няя",
"roman": "tjómno-sínjaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ние",
"roman": "tjómno-sínije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́него",
"roman": "tjómno-sínevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ней",
"roman": "tjómno-sínej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "тёмно-си́них",
"roman": "tjómno-sínix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нему",
"roman": "tjómno-sínemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ней",
"roman": "tjómno-sínej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ним",
"roman": "tjómno-sínim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́него",
"roman": "tjómno-sínevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нее",
"roman": "tjómno-síneje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нюю",
"roman": "tjómno-sínjuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "тёмно-си́них",
"roman": "tjómno-sínix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ний",
"roman": "tjómno-sínij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ние",
"roman": "tjómno-sínije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ним",
"roman": "tjómno-sínim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ней",
"roman": "tjómno-sínej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нею",
"roman": "tjómno-síneju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ними",
"roman": "tjómno-sínimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нем",
"roman": "tjómno-sínem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ней",
"roman": "tjómno-sínej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тёмно-си́них",
"roman": "tjómno-sínix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тёмно-си́нь",
"roman": "tjómno-sínʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "тёмно-си́не",
"roman": "tjómno-síne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "тёмно-синя́",
"roman": "tjómno-sinjá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "тёмно-си́ни",
"roman": "tjómno-síni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тёмно-си́ний",
"2": "+c"
},
"expansion": "тёмно-си́ний • (tjómno-sínij) (comparative [тёмный|тёмно]]-си́ний origin_transliteration- \" lang=\"ru\">(по)тёмно-сине́е or [тёмный|тёмно]]-си́ний origin_transliteration- \" lang=\"ru\">(по)тёмно-сине́й)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тёмно-си́ний",
"2": "c"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "tjómnyj",
"word": "тёмный"
},
{
"roman": "temnó",
"word": "темно́"
},
{
"roman": "temnotá",
"word": "темнота́"
},
{
"roman": "temnétʹ",
"word": "темне́ть"
},
{
"roman": "temnítʹ",
"word": "темни́ть"
},
{
"roman": "témenʹ",
"word": "те́мень"
},
{
"roman": "sínij",
"word": "си́ний"
},
{
"roman": "sinílʹnyj",
"word": "сини́льный"
},
{
"roman": "sinʹ",
"word": "синь"
},
{
"roman": "sinétʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сине́ть"
},
{
"roman": "posinétʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "посине́ть"
},
{
"roman": "sinítʹ",
"word": "сини́ть"
},
{
"roman": "sinevá",
"word": "синева́"
},
{
"roman": "sínʹka",
"word": "си́нька"
},
{
"roman": "sinjúxa",
"word": "синю́ха"
},
{
"roman": "sinjúšnostʹ",
"word": "синю́шность"
},
{
"roman": "sinják",
"word": "синя́к"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern c",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian multiword terms",
"Russian soft-stem adjectives",
"Russian terms interfixed with -о-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Luna",
"ref": "2019, Луна [Luna] (lyrics and music), “Пальмира [Palʹmira]”, in Транс:",
"roman": "Palʹmira",
"text": "Не забу́дешь никогда́ кра́сные руи́ны.\nНо война́ была́ всегда́ в не́бе тёмно-си́нем.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dark blue, navy blue"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"blue",
"blue"
],
[
"navy blue",
"navy blue"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌtʲɵmnə ˈsʲinʲɪj]"
}
],
"word": "тёмно-синий"
}
Download raw JSONL data for тёмно-синий meaning in Russian (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.