See того in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "determiner form",
"3": "demonstrative",
"g": "s",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó) sg (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "det",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(tot):",
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"inflection of тот (tot):",
"masculine/neuter genitive singular"
],
"id": "en-того-ru-det-0GwOnmCv",
"links": [
[
"тот",
"тот#Russian:_determiner"
]
],
"tags": [
"demonstrative",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(tot):",
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"inflection of тот (tot):",
"masculine animate accusative singular"
],
"id": "en-того-ru-det-OwNL4c6~",
"links": [
[
"тот",
"тот#Russian:_determiner"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"demonstrative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pronoun form",
"3": "demonstrative",
"g": "s",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó) sg (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(tot):",
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"inflection of тот (tot):",
"masculine/neuter genitive singular"
],
"id": "en-того-ru-pron-0GwOnmCv",
"links": [
[
"тот",
"тот#Russian:_pronoun"
]
],
"tags": [
"demonstrative",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(tot):",
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"inflection of тот (tot):",
"masculine animate accusative singular"
],
"id": "en-того-ru-pron-OwNL4c6~",
"links": [
[
"тот",
"тот#Russian:_pronoun"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"demonstrative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pronoun form",
"3": "demonstrative",
"g": "n-in-s",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó) n inan sg (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to",
"word": "то"
}
],
"glosses": [
"genitive of то (to)"
],
"id": "en-того-ru-pron-86pHuJ3F",
"links": [
[
"то",
"то#Russian:_pronoun"
]
],
"tags": [
"demonstrative",
"form-of",
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "interjection",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 0 0 2 23 1 1 1 0 0 0 22 1 1 13 1 1 1 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "“For the tsar? No, that is to say, I mean, you know, what's the right way to put it, even if I'm for the tsar, I'm not for the sort of tsar we have now.”",
"ref": "1913, Д. С. Мережко́вский, Алекса́ндр Пе́рвый:",
"roman": "― Za carjá? Net, tó jestʹ, znáčit, tovó, kak by skazátʹ ne sovrátʹ, jésli i za carjá, to ne za takóvo, kak nýnešnij.",
"text": "― За царя́? Нет, то́ есть, зна́чит, того́, как бы сказа́ть не совра́ть, е́сли и за царя́, то не за тако́го, как ны́нешний.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"you know, um (a hesitation marker)"
],
"id": "en-того-ru-intj-huUWkvct",
"links": [
[
"you know",
"you know"
],
[
"um",
"um"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) you know, um (a hesitation marker)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "predicative",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Hey, so is she totally daft? Or maybe just a little bit?",
"ref": "1996, Алекса́ндра Мари́нина, Чужа́я ма́ска:",
"roman": "Slúšaj, a oná štó, sovsém tovó? Íli, móžet, tólʹko čutʹ-čútʹ?",
"text": "Слу́шай, а она́ что́, совсе́м того́? И́ли, мо́жет, то́лько чуть-чу́ть?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"not right in the head, daft, crazy"
],
"id": "en-того-ru-adj-OmuEB3~N",
"links": [
[
"not right in the head",
"not right in the head"
],
[
"daft",
"daft"
],
[
"crazy",
"crazy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, euphemistic) not right in the head, daft, crazy"
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"predicative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tipsy, drunk"
],
"id": "en-того-ru-adj-UGW5uu7p",
"links": [
[
"tipsy",
"tipsy"
],
[
"drunk",
"drunk"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, euphemistic) tipsy, drunk"
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"predicative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"not great, not very good"
],
"id": "en-того-ru-adj-YZ-Dcm1G",
"links": [
[
"not",
"not"
],
[
"great",
"great"
],
[
"very",
"very"
],
[
"good",
"good"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, euphemistic) not great, not very good"
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"predicative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Crime",
"orig": "ru:Crime",
"parents": [
"Criminal law",
"Society",
"Law",
"All topics",
"Justice",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 1 1 2 26 2 1 1 0 0 0 17 2 1 10 2 1 1 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 0 0 2 23 1 1 1 0 0 0 22 1 1 13 1 1 1 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 1 1 39 8 4 23 8 4 7",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 1 44 5 2 33 5 2 5",
"kind": "other",
"name": "Russian predicatives",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"taken care of, murdered"
],
"id": "en-того-ru-adj-axuFl9zj",
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"taken care of",
"take care of"
],
[
"murder",
"murder"
]
],
"qualifier": "crime",
"raw_glosses": [
"(colloquial, euphemistic, crime) taken care of, murdered"
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"predicative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian determiner forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian interjections",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian predicatives",
"Russian pronoun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "determiner form",
"3": "demonstrative",
"g": "s",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó) sg (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "det",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(tot):",
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"inflection of тот (tot):",
"masculine/neuter genitive singular"
],
"links": [
[
"тот",
"тот#Russian:_determiner"
]
],
"tags": [
"demonstrative",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(tot):",
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"inflection of тот (tot):",
"masculine animate accusative singular"
],
"links": [
[
"тот",
"тот#Russian:_determiner"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"demonstrative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian determiner forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian interjections",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian predicatives",
"Russian pronoun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pronoun form",
"3": "demonstrative",
"g": "s",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó) sg (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(tot):",
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"inflection of тот (tot):",
"masculine/neuter genitive singular"
],
"links": [
[
"тот",
"тот#Russian:_pronoun"
]
],
"tags": [
"demonstrative",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(tot):",
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"inflection of тот (tot):",
"masculine animate accusative singular"
],
"links": [
[
"тот",
"тот#Russian:_pronoun"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"demonstrative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian determiner forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian interjections",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian predicatives",
"Russian pronoun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pronoun form",
"3": "demonstrative",
"g": "n-in-s",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó) n inan sg (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to",
"word": "то"
}
],
"glosses": [
"genitive of то (to)"
],
"links": [
[
"то",
"то#Russian:_pronoun"
]
],
"tags": [
"demonstrative",
"form-of",
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian determiner forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian interjections",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian predicatives",
"Russian pronoun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "interjection",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "“For the tsar? No, that is to say, I mean, you know, what's the right way to put it, even if I'm for the tsar, I'm not for the sort of tsar we have now.”",
"ref": "1913, Д. С. Мережко́вский, Алекса́ндр Пе́рвый:",
"roman": "― Za carjá? Net, tó jestʹ, znáčit, tovó, kak by skazátʹ ne sovrátʹ, jésli i za carjá, to ne za takóvo, kak nýnešnij.",
"text": "― За царя́? Нет, то́ есть, зна́чит, того́, как бы сказа́ть не совра́ть, е́сли и за царя́, то не за тако́го, как ны́нешний.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"you know, um (a hesitation marker)"
],
"links": [
[
"you know",
"you know"
],
[
"um",
"um"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) you know, um (a hesitation marker)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian determiner forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian interjections",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian predicatives",
"Russian pronoun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "того́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tovó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "predicative",
"head": "того́"
},
"expansion": "того́ • (tovó)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian euphemisms",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Hey, so is she totally daft? Or maybe just a little bit?",
"ref": "1996, Алекса́ндра Мари́нина, Чужа́я ма́ска:",
"roman": "Slúšaj, a oná štó, sovsém tovó? Íli, móžet, tólʹko čutʹ-čútʹ?",
"text": "Слу́шай, а она́ что́, совсе́м того́? И́ли, мо́жет, то́лько чуть-чу́ть?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"not right in the head, daft, crazy"
],
"links": [
[
"not right in the head",
"not right in the head"
],
[
"daft",
"daft"
],
[
"crazy",
"crazy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, euphemistic) not right in the head, daft, crazy"
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"predicative"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian euphemisms"
],
"glosses": [
"tipsy, drunk"
],
"links": [
[
"tipsy",
"tipsy"
],
[
"drunk",
"drunk"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, euphemistic) tipsy, drunk"
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"predicative"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian euphemisms"
],
"glosses": [
"not great, not very good"
],
"links": [
[
"not",
"not"
],
[
"great",
"great"
],
[
"very",
"very"
],
[
"good",
"good"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, euphemistic) not great, not very good"
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"predicative"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian euphemisms",
"ru:Crime"
],
"glosses": [
"taken care of, murdered"
],
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"taken care of",
"take care of"
],
[
"murder",
"murder"
]
],
"qualifier": "crime",
"raw_glosses": [
"(colloquial, euphemistic, crime) taken care of, murdered"
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"predicative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈvo]"
}
],
"word": "того"
}
Download raw JSONL data for того meaning in Russian (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.