See сёмга in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "сьо́мга"
},
"expansion": "Bulgarian сьо́мга (sjómga)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; compare Bulgarian сьо́мга (sjómga).",
"forms": [
{
"form": "sjómga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сёмги",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сёмги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмг",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмужка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сёмга",
"roman": "sjómga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмги",
"roman": "sjómgi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмги",
"roman": "sjómgi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмг",
"roman": "sjómg",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмге",
"roman": "sjómge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгам",
"roman": "sjómgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгу",
"roman": "sjómgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмг",
"roman": "sjómg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгой",
"roman": "sjómgoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгою",
"roman": "sjómgoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгами",
"roman": "sjómgami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмге",
"roman": "sjómge",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгах",
"roman": "sjómgax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сёмга",
"roman": "sjómga",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмги",
"roman": "sjómgi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмги",
"roman": "sjómgi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгъ",
"roman": "sjómg",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгѣ",
"roman": "sjómgě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгамъ",
"roman": "sjómgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгу",
"roman": "sjómgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгъ",
"roman": "sjómg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгой",
"roman": "sjómgoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгою",
"roman": "sjómgoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгами",
"roman": "sjómgami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгѣ",
"roman": "sjómgě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгахъ",
"roman": "sjómgax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "an",
"dim": "сёмужка"
},
"expansion": "сёмга • (sjómga) f anim (genitive сёмги, nominative plural сёмги, genitive plural сёмг, diminutive сёмужка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ru",
"name": "Salmonids",
"orig": "ru:Salmonids",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Seafood",
"orig": "ru:Seafood",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "On black-bordered plates patterned with flowers of paradise lay slivers of thinly cut smoked salmon and pickled eels.",
"ref": "1925, Михаил Булгаков, chapter 3, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "Na razrisovannyx rajskimi cvetami tarelkax s čórnoj širokoj kajmoj ležala tonkimi lomtikami narezannaja sjómga, marinovannyje ugri.",
"text": "На разрисованных райскими цветами тарелках с чёрной широкой каймой лежала тонкими ломтиками нарезанная сёмга, маринованные угри.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"salmon (the fish and the seafood)"
],
"id": "en-сёмга-ru-noun-PpePe9o0",
"links": [
[
"salmon",
"salmon"
]
],
"related": [
{
"roman": "gorbúša",
"word": "горбу́ша"
},
{
"roman": "keta",
"word": "кета"
},
{
"roman": "nérka",
"word": "не́рка"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "лосо́сь"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʲɵmɡə]"
},
{
"audio": "Ru-сёмга.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Ru-%D1%81%D1%91%D0%BC%D0%B3%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D1%91%D0%BC%D0%B3%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Ru-%D1%81%D1%91%D0%BC%D0%B3%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "сёмга"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "сьо́мга"
},
"expansion": "Bulgarian сьо́мга (sjómga)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; compare Bulgarian сьо́мга (sjómga).",
"forms": [
{
"form": "sjómga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сёмги",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сёмги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмг",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмужка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сёмга",
"roman": "sjómga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмги",
"roman": "sjómgi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмги",
"roman": "sjómgi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмг",
"roman": "sjómg",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмге",
"roman": "sjómge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгам",
"roman": "sjómgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгу",
"roman": "sjómgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмг",
"roman": "sjómg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгой",
"roman": "sjómgoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгою",
"roman": "sjómgoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгами",
"roman": "sjómgami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмге",
"roman": "sjómge",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгах",
"roman": "sjómgax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сёмга",
"roman": "sjómga",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмги",
"roman": "sjómgi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмги",
"roman": "sjómgi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгъ",
"roman": "sjómg",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгѣ",
"roman": "sjómgě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгамъ",
"roman": "sjómgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгу",
"roman": "sjómgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгъ",
"roman": "sjómg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгой",
"roman": "sjómgoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгою",
"roman": "sjómgoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгами",
"roman": "sjómgami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сёмгѣ",
"roman": "sjómgě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сёмгахъ",
"roman": "sjómgax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "an",
"dim": "сёмужка"
},
"expansion": "сёмга • (sjómga) f anim (genitive сёмги, nominative plural сёмги, genitive plural сёмг, diminutive сёмужка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "gorbúša",
"word": "горбу́ша"
},
{
"roman": "keta",
"word": "кета"
},
{
"roman": "nérka",
"word": "не́рка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian terms with unknown etymologies",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns",
"ru:Salmonids",
"ru:Seafood"
],
"examples": [
{
"english": "On black-bordered plates patterned with flowers of paradise lay slivers of thinly cut smoked salmon and pickled eels.",
"ref": "1925, Михаил Булгаков, chapter 3, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "Na razrisovannyx rajskimi cvetami tarelkax s čórnoj širokoj kajmoj ležala tonkimi lomtikami narezannaja sjómga, marinovannyje ugri.",
"text": "На разрисованных райскими цветами тарелках с чёрной широкой каймой лежала тонкими ломтиками нарезанная сёмга, маринованные угри.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"salmon (the fish and the seafood)"
],
"links": [
[
"salmon",
"salmon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "лосо́сь"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʲɵmɡə]"
},
{
"audio": "Ru-сёмга.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Ru-%D1%81%D1%91%D0%BC%D0%B3%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D1%91%D0%BC%D0%B3%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Ru-%D1%81%D1%91%D0%BC%D0%B3%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "сёмга"
}
Download raw JSONL data for сёмга meaning in Russian (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.