"свита" meaning in Russian

See свита in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈsvʲitə] Audio: Ru-свита.ogg
Etymology: Via Polish świta or German Suite from French suite. Etymology templates: {{der|ru|pl|świta}} Polish świta, {{der|ru|de|Suite}} German Suite, {{der|ru|fr|suite}} French suite Head templates: {{ru-noun+|сви́та}} сви́та • (svíta) f inan (genitive сви́ты, nominative plural сви́ты, genitive plural свит) Forms: сви́та [canonical], svíta [romanization], сви́ты [genitive], сви́ты [nominative, plural], свит [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], сви́та [nominative, singular], сви́ты [nominative, plural], сви́ты [genitive, singular], сви́т [genitive, plural], сви́те [dative, singular], сви́там [dative, plural], сви́ту [accusative, singular], сви́ты [accusative, plural], сви́той [instrumental, singular], сви́тою [instrumental, singular], сви́тами [instrumental, plural], сви́те [prepositional, singular], сви́тах [plural, prepositional]
  1. suite, escort, retinue, entourage
    Sense id: en-свита-ru-noun-OwkhcPIN Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 51 49
  2. (geology) suite
    Sense id: en-свита-ru-noun--OvUPb7x Categories (other): Geology, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 36 64 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 39 61 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 37 63 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 51 49 Topics: geography, geology, natural-sciences
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "świta"
      },
      "expansion": "Polish świta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Suite"
      },
      "expansion": "German Suite",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "suite"
      },
      "expansion": "French suite",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Via Polish świta or German Suite from French suite.",
  "forms": [
    {
      "form": "сви́та",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "svíta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свит",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́та",
      "roman": "svíta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "roman": "svíty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "roman": "svíty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́т",
      "roman": "svít",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́те",
      "roman": "svíte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́там",
      "roman": "svítam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ту",
      "roman": "svítu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "roman": "svíty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́той",
      "roman": "svítoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́тою",
      "roman": "svítoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́тами",
      "roman": "svítami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́те",
      "roman": "svíte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́тах",
      "roman": "svítax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сви́та"
      },
      "expansion": "сви́та • (svíta) f inan (genitive сви́ты, nominative plural сви́ты, genitive plural свит)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suite, escort, retinue, entourage"
      ],
      "id": "en-свита-ru-noun-OwkhcPIN",
      "links": [
        [
          "suite",
          "suite"
        ],
        [
          "escort",
          "escort"
        ],
        [
          "retinue",
          "retinue"
        ],
        [
          "entourage",
          "entourage"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Geology",
          "orig": "ru:Geology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ],
            [
              115,
              121
            ]
          ],
          "english": "Kazimir Kalitsky",
          "ref": "1944, Казимир Калицкий [Kazimir Kalitsky], “Часть I. Современные методы поисков нефтяных залежей. Миграция нефти. Замечания общего характера”, in Научные основы поисков нефти; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Sovreménnyje geólogi protivopostavljájut reálʹnym neftenósnym svítam osóbyje gipotetíčeskije nefteproizvodjáščije svíty, v kotóryx proisxódit jákoby generácija néfti.",
          "text": "Совреме́нные гео́логи противопоставля́ют реа́льным нефтено́сным сви́там осо́бые гипотети́ческие нефтепроизводя́щие сви́ты, в кото́рых происхо́дит я́кобы генера́ция не́фти.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suite"
      ],
      "id": "en-свита-ru-noun--OvUPb7x",
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "suite",
          "suite"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geology) suite"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsvʲitə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-свита.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ru-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ru-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "свита"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms derived from French",
    "Russian terms derived from German",
    "Russian terms derived from Polish",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "świta"
      },
      "expansion": "Polish świta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Suite"
      },
      "expansion": "German Suite",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "suite"
      },
      "expansion": "French suite",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Via Polish świta or German Suite from French suite.",
  "forms": [
    {
      "form": "сви́та",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "svíta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свит",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́та",
      "roman": "svíta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "roman": "svíty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "roman": "svíty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́т",
      "roman": "svít",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́те",
      "roman": "svíte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́там",
      "roman": "svítam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ту",
      "roman": "svítu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ты",
      "roman": "svíty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́той",
      "roman": "svítoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́тою",
      "roman": "svítoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́тами",
      "roman": "svítami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́те",
      "roman": "svíte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́тах",
      "roman": "svítax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сви́та"
      },
      "expansion": "сви́та • (svíta) f inan (genitive сви́ты, nominative plural сви́ты, genitive plural свит)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suite, escort, retinue, entourage"
      ],
      "links": [
        [
          "suite",
          "suite"
        ],
        [
          "escort",
          "escort"
        ],
        [
          "retinue",
          "retinue"
        ],
        [
          "entourage",
          "entourage"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Geology"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ],
            [
              115,
              121
            ]
          ],
          "english": "Kazimir Kalitsky",
          "ref": "1944, Казимир Калицкий [Kazimir Kalitsky], “Часть I. Современные методы поисков нефтяных залежей. Миграция нефти. Замечания общего характера”, in Научные основы поисков нефти; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Sovreménnyje geólogi protivopostavljájut reálʹnym neftenósnym svítam osóbyje gipotetíčeskije nefteproizvodjáščije svíty, v kotóryx proisxódit jákoby generácija néfti.",
          "text": "Совреме́нные гео́логи противопоставля́ют реа́льным нефтено́сным сви́там осо́бые гипотети́ческие нефтепроизводя́щие сви́ты, в кото́рых происхо́дит я́кобы генера́ция не́фти.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suite"
      ],
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "suite",
          "suite"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geology) suite"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsvʲitə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-свита.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ru-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ru-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "свита"
}

Download raw JSONL data for свита meaning in Russian (4.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.