"сблизиться" meaning in Russian

See сблизиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈzblʲizʲɪt͡sə] Audio: Ru-сблизиться.ogg
Etymology: сбли́зить (sblízitʹ) + -ся (-sja) Etymology templates: {{af|ru|сбли́зить|-ся}} сбли́зить (sblízitʹ) + -ся (-sja) Head templates: {{ru-verb|сбли́зиться|pf|impf=сближа́ться}} сбли́зиться • (sblízitʹsja) pf (imperfective сближа́ться) Inflection templates: {{ru-conj|pf|4a|сбли́зиться}} Forms: сбли́зиться [canonical], sblízitʹsja [romanization], сближа́ться [imperfective], perfective [table-tags], сбли́зиться [infinitive, perfective], - [active, participle, present], сбли́зившийся [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], - [adverbial, participle, present], сбли́зившись [adverbial, participle, past], - [first-person, present, singular], сбли́жусь [first-person, future, singular], - [present, second-person, singular], сбли́зишься [future, second-person, singular], - [present, singular, third-person], сбли́зится [future, singular, third-person], - [first-person, plural, present], сбли́зимся [first-person, future, plural], - [plural, present, second-person], сбли́зитесь [future, plural, second-person], - [plural, present, third-person], сбли́зятся [future, plural, third-person], сбли́зься [imperative, singular], сбли́зьтесь [imperative, plural], сбли́зился [masculine, past, singular], сбли́зились [masculine, past, plural], сбли́зилась [feminine, past, singular], сбли́зились [feminine, past, plural], сбли́зилось [neuter, past, singular], сбли́зились [neuter, past, plural]
  1. to approach (each other)
    Sense id: en-сблизиться-ru-verb-K2cxi65j
  2. to approach, to close in
    Sense id: en-сблизиться-ru-verb-fXZys7Kk Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -ся Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 35 16 12 10 Disambiguation of Pages with entries: 15 47 14 14 11 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 25 45 16 8 6 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ся: 14 50 13 13 11
  3. to draw closer together
    Sense id: en-сблизиться-ru-verb-JLAmg7t1
  4. to become good/close friends (with)
    Sense id: en-сблизиться-ru-verb-urzGGl2n
  5. passive of сбли́зить (sblízitʹ) Tags: form-of, passive Form of: сбли́зить (extra: sblízitʹ)
    Sense id: en-сблизиться-ru-verb-7obaQbKR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сближа́ть (sbližátʹ) [imperfective], сбли́зить (sblízitʹ) [perfective], близ (bliz), бли́зкий (blízkij), бли́зко (blízko), бли́зость (blízostʹ), бли́же (blíže), ближа́йший (bližájšij), бли́жний (blížnij), бли́зиться (blízitʹsja) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сбли́зить",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "сбли́зить (sblízitʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "сбли́зить (sblízitʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "сбли́зиться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sblízitʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сближа́ться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a perfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зиться",
      "roman": "sblízitʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зившийся",
      "roman": "sblízivšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зившись",
      "roman": "sblízivšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́жусь",
      "roman": "sblížusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зишься",
      "roman": "sblízišʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зится",
      "roman": "sblízitsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зимся",
      "roman": "sblízimsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зитесь",
      "roman": "sblízitesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зятся",
      "roman": "sblízjatsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зься",
      "roman": "sblízʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зьтесь",
      "roman": "sblízʹtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зился",
      "roman": "sblízilsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зились",
      "roman": "sblízilisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зилась",
      "roman": "sblízilasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зились",
      "roman": "sblízilisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зилось",
      "roman": "sblízilosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зились",
      "roman": "sblízilisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сбли́зиться",
        "2": "pf",
        "impf": "сближа́ться"
      },
      "expansion": "сбли́зиться • (sblízitʹsja) pf (imperfective сближа́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "4a",
        "3": "сбли́зиться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "sbližátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "сближа́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "sblízitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "сбли́зить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bliz",
      "word": "близ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "blízkij",
      "word": "бли́зкий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "blízko",
      "word": "бли́зко"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "blízostʹ",
      "word": "бли́зость"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "blíže",
      "word": "бли́же"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bližájšij",
      "word": "ближа́йший"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "blížnij",
      "word": "бли́жний"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "blízitʹsja",
      "word": "бли́зиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to approach (each other)"
      ],
      "id": "en-сблизиться-ru-verb-K2cxi65j",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 35 16 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 47 14 14 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 45 16 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 50 13 13 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to approach, to close in"
      ],
      "id": "en-сблизиться-ru-verb-fXZys7Kk",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "close in",
          "close in"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "our points of view have drawn nearer; we are beginning to understand each other's point of view",
          "roman": "náši tóčki zrénija sblízilisʹ",
          "text": "на́ши то́чки зре́ния сбли́зились",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw closer together"
      ],
      "id": "en-сблизиться-ru-verb-JLAmg7t1",
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "closer",
          "closer"
        ],
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become good/close friends (with)"
      ],
      "id": "en-сблизиться-ru-verb-urzGGl2n",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "friends",
          "friends"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "sblízitʹ",
          "word": "сбли́зить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of сбли́зить (sblízitʹ)"
      ],
      "id": "en-сблизиться-ru-verb-7obaQbKR",
      "links": [
        [
          "сбли́зить",
          "сблизить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzblʲizʲɪt͡sə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сблизиться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Ru-%D1%81%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D1%81%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Ru-%D1%81%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "сблизиться"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian perfective verbs",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms suffixed with -ся",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сбли́зить",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "сбли́зить (sblízitʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "сбли́зить (sblízitʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "сбли́зиться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sblízitʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сближа́ться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a perfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зиться",
      "roman": "sblízitʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зившийся",
      "roman": "sblízivšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зившись",
      "roman": "sblízivšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́жусь",
      "roman": "sblížusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зишься",
      "roman": "sblízišʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зится",
      "roman": "sblízitsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зимся",
      "roman": "sblízimsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зитесь",
      "roman": "sblízitesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зятся",
      "roman": "sblízjatsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зься",
      "roman": "sblízʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зьтесь",
      "roman": "sblízʹtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зился",
      "roman": "sblízilsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зились",
      "roman": "sblízilisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зилась",
      "roman": "sblízilasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зились",
      "roman": "sblízilisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зилось",
      "roman": "sblízilosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сбли́зились",
      "roman": "sblízilisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сбли́зиться",
        "2": "pf",
        "impf": "сближа́ться"
      },
      "expansion": "сбли́зиться • (sblízitʹsja) pf (imperfective сближа́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "4a",
        "3": "сбли́зиться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "sbližátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "сближа́ть"
    },
    {
      "roman": "sblízitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "сбли́зить"
    },
    {
      "roman": "bliz",
      "word": "близ"
    },
    {
      "roman": "blízkij",
      "word": "бли́зкий"
    },
    {
      "roman": "blízko",
      "word": "бли́зко"
    },
    {
      "roman": "blízostʹ",
      "word": "бли́зость"
    },
    {
      "roman": "blíže",
      "word": "бли́же"
    },
    {
      "roman": "bližájšij",
      "word": "ближа́йший"
    },
    {
      "roman": "blížnij",
      "word": "бли́жний"
    },
    {
      "roman": "blízitʹsja",
      "word": "бли́зиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to approach (each other)"
      ],
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to approach, to close in"
      ],
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "close in",
          "close in"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "our points of view have drawn nearer; we are beginning to understand each other's point of view",
          "roman": "náši tóčki zrénija sblízilisʹ",
          "text": "на́ши то́чки зре́ния сбли́зились",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw closer together"
      ],
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "closer",
          "closer"
        ],
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become good/close friends (with)"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "friends",
          "friends"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "sblízitʹ",
          "word": "сбли́зить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of сбли́зить (sblízitʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "сбли́зить",
          "сблизить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzblʲizʲɪt͡sə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сблизиться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Ru-%D1%81%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D1%81%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Ru-%D1%81%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "сблизиться"
}

Download raw JSONL data for сблизиться meaning in Russian (6.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.