See решётка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for решётка meaning in Russian (5.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "решето́",
"3": "-ка",
"t1": "big sieve"
},
"expansion": "решето́ (rešetó, “big sieve”) + -ка (-ka)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "решето́ (rešetó, “big sieve”) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "rešótka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "решёток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "решётчатый",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "решётка",
"roman": "rešótka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "решётки",
"roman": "rešótki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "решётки",
"roman": "rešótki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "решёток",
"roman": "rešótok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "решётке",
"roman": "rešótke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "решёткам",
"roman": "rešótkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "решётку",
"roman": "rešótku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "решётки",
"roman": "rešótki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "решёткой",
"roman": "rešótkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "решёткою",
"roman": "rešótkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "решётками",
"roman": "rešótkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "решётке",
"roman": "rešótke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "решётках",
"roman": "rešótkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "*",
"adj": "решётчатый"
},
"expansion": "решётка • (rešótka) f inan (genitive решётки, nominative plural решётки, genitive plural решёток, relational adjective решётчатый)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lattice"
],
"id": "en-решётка-ru-noun-TL4JWXt2",
"links": [
[
"lattice",
"lattice"
]
]
},
{
"glosses": [
"grid"
],
"id": "en-решётка-ru-noun-DyppPpPi",
"links": [
[
"grid",
"grid"
]
]
},
{
"glosses": [
"bars, grating (of cage, prison etc.)"
],
"id": "en-решётка-ru-noun-iu46fK1G",
"links": [
[
"bars",
"bars"
],
[
"grating",
"grating"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 11 3 73 3",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 11 4 70 4",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 15 32 15",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 13 29 16",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 9 54 9",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hash sign"
],
"id": "en-решётка-ru-noun-QpINlET4",
"links": [
[
"hash sign",
"hash sign"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Орла или решотки просить, деньгами играть.\nНовый лексикон Сергея Волчкова, 1755"
},
{
"text": "И прежде всего ― произошел факт решения, факт выбора, и в те дни, когда я решала и выбирала, я чувствовала, что не просто бросаю в воздух монету ― орел или решётка? ― но пользуюсь свободой делать или строить свою жизнь, которую мне, в мире, где я живу, даровало мое время.\nН. Н. Берберова. Курсив мой (1960-1966)"
}
],
"glosses": [
"tails of a coin"
],
"id": "en-решётка-ru-noun-pWN2Hrhw",
"links": [
[
"tails",
"tails"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) tails of a coin"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʲɪˈʂotkə]"
},
{
"audio": "Ru-решётка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%91%D1%82%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%91%D1%82%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Ru-%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%91%D1%82%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rěšótka",
"word": "рѣшётка — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "решётка"
}
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms suffixed with -ка",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "решето́",
"3": "-ка",
"t1": "big sieve"
},
"expansion": "решето́ (rešetó, “big sieve”) + -ка (-ka)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "решето́ (rešetó, “big sieve”) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "rešótka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "решёток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "решётчатый",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "решётка",
"roman": "rešótka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "решётки",
"roman": "rešótki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "решётки",
"roman": "rešótki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "решёток",
"roman": "rešótok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "решётке",
"roman": "rešótke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "решёткам",
"roman": "rešótkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "решётку",
"roman": "rešótku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "решётки",
"roman": "rešótki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "решёткой",
"roman": "rešótkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "решёткою",
"roman": "rešótkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "решётками",
"roman": "rešótkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "решётке",
"roman": "rešótke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "решётках",
"roman": "rešótkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "*",
"adj": "решётчатый"
},
"expansion": "решётка • (rešótka) f inan (genitive решётки, nominative plural решётки, genitive plural решёток, relational adjective решётчатый)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lattice"
],
"links": [
[
"lattice",
"lattice"
]
]
},
{
"glosses": [
"grid"
],
"links": [
[
"grid",
"grid"
]
]
},
{
"glosses": [
"bars, grating (of cage, prison etc.)"
],
"links": [
[
"bars",
"bars"
],
[
"grating",
"grating"
]
]
},
{
"glosses": [
"hash sign"
],
"links": [
[
"hash sign",
"hash sign"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with obsolete senses"
],
"examples": [
{
"text": "Орла или решотки просить, деньгами играть.\nНовый лексикон Сергея Волчкова, 1755"
},
{
"text": "И прежде всего ― произошел факт решения, факт выбора, и в те дни, когда я решала и выбирала, я чувствовала, что не просто бросаю в воздух монету ― орел или решётка? ― но пользуюсь свободой делать или строить свою жизнь, которую мне, в мире, где я живу, даровало мое время.\nН. Н. Берберова. Курсив мой (1960-1966)"
}
],
"glosses": [
"tails of a coin"
],
"links": [
[
"tails",
"tails"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) tails of a coin"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʲɪˈʂotkə]"
},
{
"audio": "Ru-решётка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%91%D1%82%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%91%D1%82%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Ru-%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%91%D1%82%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rěšótka",
"word": "рѣшётка — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "решётка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.