"расщелина" meaning in Russian

See расщелина in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [rɐˈɕːelʲɪnə]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *ščelina. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*ščelina|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *ščelina, {{inh+|ru|sla-pro|*ščelina}} Inherited from Proto-Slavic *ščelina Head templates: {{ru-noun+|расще́лина}} расще́лина • (rasščélina) f inan (genitive расще́лины, nominative plural расще́лины, genitive plural расще́лин) Forms: расще́лина [canonical], rasščélina [romanization], расще́лины [genitive], расще́лины [nominative, plural], расще́лин [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], расще́лина [nominative, singular], расще́лины [nominative, plural], расще́лины [genitive, singular], расще́лин [genitive, plural], расще́лине [dative, singular], расще́линам [dative, plural], расще́лину [accusative, singular], расще́лины [accusative, plural], расще́линой [instrumental, singular], расще́линою [instrumental, singular], расще́линами [instrumental, plural], расще́лине [prepositional, singular], расще́линах [plural, prepositional]
  1. cleft, crevice, fissure (narrow crack in rock or ice)
    Sense id: en-расщелина-ru-noun-Q3ik9UkE Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 1 entry: 82 18 Disambiguation of Pages with entries: 89 11 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 95 5 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 97 3 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 60 40
  2. crack
    Sense id: en-расщелина-ru-noun-lPlMnJe~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: расщелинка (rasščelinka), расщеливание (rasščelivanije), щель (ščelʹ), расщелить (rasščelitʹ), расщелять (rasščeljatʹ), расщелиться (rasščelitʹsja), расщеляться (rasščeljatʹsja) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ščelina",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ščelina",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ščelina"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ščelina",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ščelina.",
  "forms": [
    {
      "form": "расще́лина",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rasščélina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лин",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лина",
      "roman": "rasščélina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "roman": "rasščéliny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "roman": "rasščéliny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лин",
      "roman": "rasščélin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лине",
      "roman": "rasščéline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линам",
      "roman": "rasščélinam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лину",
      "roman": "rasščélinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "roman": "rasščéliny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линой",
      "roman": "rasščélinoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линою",
      "roman": "rasščélinoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линами",
      "roman": "rasščélinami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лине",
      "roman": "rasščéline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линах",
      "roman": "rasščélinax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "расще́лина"
      },
      "expansion": "расще́лина • (rasščélina) f inan (genitive расще́лины, nominative plural расще́лины, genitive plural расще́лин)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rasščelinka",
      "word": "расщелинка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rasščelivanije",
      "word": "расщеливание"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ščelʹ",
      "word": "щель"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rasščelitʹ",
      "word": "расщелить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rasščeljatʹ",
      "word": "расщелять"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rasščelitʹsja",
      "word": "расщелиться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rasščeljatʹsja",
      "word": "расщеляться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cleft, crevice, fissure (narrow crack in rock or ice)"
      ],
      "id": "en-расщелина-ru-noun-Q3ik9UkE",
      "links": [
        [
          "cleft",
          "cleft"
        ],
        [
          "crevice",
          "crevice"
        ],
        [
          "fissure",
          "fissure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crack"
      ],
      "id": "en-расщелина-ru-noun-lPlMnJe~",
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈɕːelʲɪnə]"
    }
  ],
  "word": "расщелина"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ščelina",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ščelina",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ščelina"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ščelina",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ščelina.",
  "forms": [
    {
      "form": "расще́лина",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rasščélina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лин",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лина",
      "roman": "rasščélina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "roman": "rasščéliny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "roman": "rasščéliny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лин",
      "roman": "rasščélin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лине",
      "roman": "rasščéline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линам",
      "roman": "rasščélinam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лину",
      "roman": "rasščélinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лины",
      "roman": "rasščéliny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линой",
      "roman": "rasščélinoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линою",
      "roman": "rasščélinoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линами",
      "roman": "rasščélinami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́лине",
      "roman": "rasščéline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расще́линах",
      "roman": "rasščélinax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "расще́лина"
      },
      "expansion": "расще́лина • (rasščélina) f inan (genitive расще́лины, nominative plural расще́лины, genitive plural расще́лин)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "rasščelinka",
      "word": "расщелинка"
    },
    {
      "roman": "rasščelivanije",
      "word": "расщеливание"
    },
    {
      "roman": "ščelʹ",
      "word": "щель"
    },
    {
      "roman": "rasščelitʹ",
      "word": "расщелить"
    },
    {
      "roman": "rasščeljatʹ",
      "word": "расщелять"
    },
    {
      "roman": "rasščelitʹsja",
      "word": "расщелиться"
    },
    {
      "roman": "rasščeljatʹsja",
      "word": "расщеляться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cleft, crevice, fissure (narrow crack in rock or ice)"
      ],
      "links": [
        [
          "cleft",
          "cleft"
        ],
        [
          "crevice",
          "crevice"
        ],
        [
          "fissure",
          "fissure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crack"
      ],
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈɕːelʲɪnə]"
    }
  ],
  "word": "расщелина"
}

Download raw JSONL data for расщелина meaning in Russian (4.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.