See щель in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for щель meaning in Russian (7.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "щель",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Komi-Zyrian: щель (ščeľ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Komi-Zyrian: щель (ščeľ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ščelь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ščelь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ščelь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ščelь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "щіль"
},
"expansion": "Ukrainian щіль (ščilʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "щі́лина"
},
"expansion": "щі́лина (ščílyna)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "щіли́на"
},
"expansion": "щіли́на (ščilýna)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "шчэ́ль"
},
"expansion": "Belarusian шчэ́ль (ščélʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "шчэ́лка"
},
"expansion": "шчэ́лка (ščélka)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "шчы́ліна"
},
"expansion": "шчы́ліна (ščýlina)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "szczelina"
},
"expansion": "Polish szczelina",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "ščálja"
},
"expansion": "Slovene ščálja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ščelь. Cognates include Ukrainian щіль (ščilʹ), щі́лина (ščílyna), щіли́на (ščilýna), Belarusian шчэ́ль (ščélʹ), шчэ́лка (ščélka), шчы́ліна (ščýlina), Polish szczelina, Slovene ščálja.",
"forms": [
{
"form": "ščelʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "щёлка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "щёлочка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ще́ль",
"roman": "ščélʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щеле́й",
"roman": "ščeléj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́м",
"roman": "ščeljám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ль",
"roman": "ščélʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́лью",
"roman": "ščélʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́ми",
"roman": "ščeljámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́х",
"roman": "ščeljáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "в щели́",
"roman": "v ščelí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ще́ль",
"roman": "ščélʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щеле́й",
"roman": "ščeléj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́мъ",
"roman": "ščeljám",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ль",
"roman": "ščélʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́лью",
"roman": "ščélʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́ми",
"roman": "ščeljámi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́хъ",
"roman": "ščeljáx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "в щели́",
"roman": "v ščelí",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "f",
"dim": "щёлка",
"dim2": "щёлочка",
"loc": "в +"
},
"expansion": "щель • (ščelʹ) f inan (genitive ще́ли, nominative plural ще́ли, genitive plural ще́лей, diminutive щёлка or щёлочка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rasščélina",
"word": "расще́лина"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ščelezub",
"word": "щелезуб"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "uščelʹje",
"word": "ущелье"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ščelevoj",
"word": "щелевой"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ščeljastyj",
"word": "щелястый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chink, crack; gap, opening"
],
"id": "en-щель-ru-noun-li0muBDX",
"links": [
[
"chink",
"chink"
],
[
"crack",
"crack"
],
[
"gap",
"gap"
],
[
"opening",
"opening"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Anatomy",
"orig": "ru:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with locative singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fissure; cleft"
],
"id": "en-щель-ru-noun-YDZZ~ESi",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"fissure",
"fissure"
],
[
"cleft",
"cleft"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) fissure; cleft"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕːelʲ]"
},
{
"audio": "Ru-щель.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-%D1%89%D0%B5%D0%BB%D1%8C.ogg/Ru-%D1%89%D0%B5%D0%BB%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Ru-%D1%89%D0%B5%D0%BB%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "щель"
}
{
"categories": [
"Russian 1-syllable words",
"Russian 3rd-declension feminine-form accent-e nouns",
"Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern e",
"Russian nouns with locative singular",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with redundant head parameter"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "щель",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Komi-Zyrian: щель (ščeľ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Komi-Zyrian: щель (ščeľ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ščelь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ščelь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ščelь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ščelь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "щіль"
},
"expansion": "Ukrainian щіль (ščilʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "щі́лина"
},
"expansion": "щі́лина (ščílyna)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "щіли́на"
},
"expansion": "щіли́на (ščilýna)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "шчэ́ль"
},
"expansion": "Belarusian шчэ́ль (ščélʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "шчэ́лка"
},
"expansion": "шчэ́лка (ščélka)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "шчы́ліна"
},
"expansion": "шчы́ліна (ščýlina)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "szczelina"
},
"expansion": "Polish szczelina",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "ščálja"
},
"expansion": "Slovene ščálja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ščelь. Cognates include Ukrainian щіль (ščilʹ), щі́лина (ščílyna), щіли́на (ščilýna), Belarusian шчэ́ль (ščélʹ), шчэ́лка (ščélka), шчы́ліна (ščýlina), Polish szczelina, Slovene ščálja.",
"forms": [
{
"form": "ščelʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "щёлка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "щёлочка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ще́ль",
"roman": "ščélʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щеле́й",
"roman": "ščeléj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́м",
"roman": "ščeljám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ль",
"roman": "ščélʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́лью",
"roman": "ščélʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́ми",
"roman": "ščeljámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́х",
"roman": "ščeljáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "в щели́",
"roman": "v ščelí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ще́ль",
"roman": "ščélʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щеле́й",
"roman": "ščeléj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́мъ",
"roman": "ščeljám",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ль",
"roman": "ščélʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́лью",
"roman": "ščélʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́ми",
"roman": "ščeljámi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ще́ли",
"roman": "ščéli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "щеля́хъ",
"roman": "ščeljáx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "в щели́",
"roman": "v ščelí",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "f",
"dim": "щёлка",
"dim2": "щёлочка",
"loc": "в +"
},
"expansion": "щель • (ščelʹ) f inan (genitive ще́ли, nominative plural ще́ли, genitive plural ще́лей, diminutive щёлка or щёлочка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "rasščélina",
"word": "расще́лина"
},
{
"roman": "ščelezub",
"word": "щелезуб"
},
{
"roman": "uščelʹje",
"word": "ущелье"
},
{
"roman": "ščelevoj",
"word": "щелевой"
},
{
"roman": "ščeljastyj",
"word": "щелястый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"chink, crack; gap, opening"
],
"links": [
[
"chink",
"chink"
],
[
"crack",
"crack"
],
[
"gap",
"gap"
],
[
"opening",
"opening"
]
]
},
{
"categories": [
"ru:Anatomy"
],
"glosses": [
"fissure; cleft"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"fissure",
"fissure"
],
[
"cleft",
"cleft"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) fissure; cleft"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕːelʲ]"
},
{
"audio": "Ru-щель.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-%D1%89%D0%B5%D0%BB%D1%8C.ogg/Ru-%D1%89%D0%B5%D0%BB%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Ru-%D1%89%D0%B5%D0%BB%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "щель"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.