"провизия" meaning in Russian

See провизия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [prɐˈvʲizʲɪjə]
Etymology: Borrowed from Polish prowizja or directly from German Provision; ultimately from Latin prōvīsiō (“foresight, diligence”). Etymology templates: {{bor+|ru|pl|prowizja}} Borrowed from Polish prowizja, {{bor|ru|de|Provision}} German Provision, {{der|ru|la|prōvīsiō||foresight, diligence}} Latin prōvīsiō (“foresight, diligence”) Head templates: {{ru-noun+|прови́зия}} прови́зия • (provízija) f inan (genitive прови́зии, nominative plural прови́зии, genitive plural прови́зий) Forms: прови́зия [canonical], provízija [romanization], прови́зии [genitive], прови́зии [nominative, plural], прови́зий [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], прови́зия [nominative, singular], прови́зии [nominative, plural], прови́зии [genitive, singular], прови́зий [genitive, plural], прови́зии [dative, singular], прови́зиям [dative, plural], прови́зию [accusative, singular], прови́зии [accusative, plural], прови́зией [instrumental, singular], прови́зиею [instrumental, singular], прови́зиями [instrumental, plural], прови́зии [prepositional, singular], прови́зиях [plural, prepositional], провизио́н [alternative]
  1. (collective) provisions, food Wikipedia link: ru:провизия Tags: collective Derived forms: провизио́нный (proviziónnyj) Related terms: прови́зор (provízor)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "prowizja"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish prowizja",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Provision"
      },
      "expansion": "German Provision",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "la",
        "3": "prōvīsiō",
        "4": "",
        "5": "foresight, diligence"
      },
      "expansion": "Latin prōvīsiō (“foresight, diligence”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish prowizja or directly from German Provision; ultimately from Latin prōvīsiō (“foresight, diligence”).",
  "forms": [
    {
      "form": "прови́зия",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "provízija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зия",
      "roman": "provízija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зий",
      "roman": "provízij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зиям",
      "roman": "provízijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зию",
      "roman": "províziju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зией",
      "roman": "provízijej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зиею",
      "roman": "provízijeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зиями",
      "roman": "provízijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зиях",
      "roman": "provízijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "провизио́н",
      "roman": "provizión",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прови́зия"
      },
      "expansion": "прови́зия • (provízija) f inan (genitive прови́зии, nominative plural прови́зии, genitive plural прови́зий)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "proviziónnyj",
          "word": "провизио́нный"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              42,
              50
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "english": "The keys for tea, sugar, coffee and other supplies were kept by Vasilisa.",
          "ref": "1869, Иван Гончаров, “Часть I. Глава VIII”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
          "roman": "Ot čája, sáxara, kófe i próčej provízii ključí býli u Vasilísy.",
          "text": "От ча́я, са́хара, ко́фе и про́чей прови́зии ключи́ бы́ли у Васили́сы.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "provisions, food"
      ],
      "id": "en-провизия-ru-noun-i3e2BdAU",
      "links": [
        [
          "provisions",
          "provisions"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) provisions, food"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "provízor",
          "word": "прови́зор"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:провизия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prɐˈvʲizʲɪjə]"
    }
  ],
  "word": "провизия"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "proviziónnyj",
      "word": "провизио́нный"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "prowizja"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish prowizja",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Provision"
      },
      "expansion": "German Provision",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "la",
        "3": "prōvīsiō",
        "4": "",
        "5": "foresight, diligence"
      },
      "expansion": "Latin prōvīsiō (“foresight, diligence”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish prowizja or directly from German Provision; ultimately from Latin prōvīsiō (“foresight, diligence”).",
  "forms": [
    {
      "form": "прови́зия",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "provízija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зия",
      "roman": "provízija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зий",
      "roman": "provízij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зиям",
      "roman": "provízijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зию",
      "roman": "províziju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зией",
      "roman": "provízijej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зиею",
      "roman": "provízijeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зиями",
      "roman": "provízijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зии",
      "roman": "provízii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прови́зиях",
      "roman": "provízijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "провизио́н",
      "roman": "provizión",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прови́зия"
      },
      "expansion": "прови́зия • (provízija) f inan (genitive прови́зии, nominative plural прови́зии, genitive plural прови́зий)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "provízor",
      "word": "прови́зор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian collective nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian i-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian i-stem feminine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms borrowed from German",
        "Russian terms borrowed from Polish",
        "Russian terms derived from German",
        "Russian terms derived from Latin",
        "Russian terms derived from Polish",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              42,
              50
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "english": "The keys for tea, sugar, coffee and other supplies were kept by Vasilisa.",
          "ref": "1869, Иван Гончаров, “Часть I. Глава VIII”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
          "roman": "Ot čája, sáxara, kófe i próčej provízii ključí býli u Vasilísy.",
          "text": "От ча́я, са́хара, ко́фе и про́чей прови́зии ключи́ бы́ли у Васили́сы.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "provisions, food"
      ],
      "links": [
        [
          "provisions",
          "provisions"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) provisions, food"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:провизия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prɐˈvʲizʲɪjə]"
    }
  ],
  "word": "провизия"
}

Download raw JSONL data for провизия meaning in Russian (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.