"прислужник" meaning in Russian

See прислужник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [prʲɪsˈɫuʐnʲɪk]
Head templates: {{ru-noun+|прислу́жник|a=an}} прислу́жник • (prislúžnik) m anim (genitive прислу́жника, nominative plural прислу́жники, genitive plural прислу́жников) Forms: прислу́жник [canonical], prislúžnik [romanization], прислу́жника [genitive], прислу́жники [nominative, plural], прислу́жников [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], прислу́жник [nominative, singular], прислу́жники [nominative, plural], прислу́жника [genitive, singular], прислу́жников [genitive, plural], прислу́жнику [dative, singular], прислу́жникам [dative, plural], прислу́жника [accusative, singular], прислу́жников [accusative, plural], прислу́жником [instrumental, singular], прислу́жниками [instrumental, plural], прислу́жнике [prepositional, singular], прислу́жниках [plural, prepositional]
  1. (dated) servant Tags: dated
    Sense id: en-прислужник-ru-noun-KVryxVxx Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 63 37
  2. (colloquial) fawner, menial, servitor, underling Tags: colloquial
    Sense id: en-прислужник-ru-noun-hzLJYNyH Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 8 21 58 Disambiguation of Pages with entries: 8 5 13 74 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 26 74 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 33 67 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 26 74
{
  "forms": [
    {
      "form": "прислу́жник",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prislúžnik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жника",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жник",
      "roman": "prislúžnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жники",
      "roman": "prislúžniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жника",
      "roman": "prislúžnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жников",
      "roman": "prislúžnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жнику",
      "roman": "prislúžniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жникам",
      "roman": "prislúžnikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жника",
      "roman": "prislúžnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жников",
      "roman": "prislúžnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жником",
      "roman": "prislúžnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жниками",
      "roman": "prislúžnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жнике",
      "roman": "prislúžnike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жниках",
      "roman": "prislúžnikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прислу́жник",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "прислу́жник • (prislúžnik) m anim (genitive прислу́жника, nominative plural прислу́жники, genitive plural прислу́жников)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "servant"
      ],
      "id": "en-прислужник-ru-noun-KVryxVxx",
      "links": [
        [
          "servant",
          "servant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) servant"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 8 21 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 5 13 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              37
            ]
          ],
          "english": "The bourgeoisie needs hirelings who enjoy the trust of a section of the working class, whitewash and prettify the bourgeoisie with talk about the reformist path being possible, throw dust in the eyes of the people by such talk, and divert the people from revolution by giving glowing descriptions of the charms and possibilities of the reformist path.",
          "ref": "1970 [1919], Владимир Ленин [Vladimir Lenin], О задачах III Интернационала (В. И. Ленин: Полное собрание сочинений; 39), page 105; English translation from The Tasks of the Third International (V. I. Lenin: Collected Works; 29), 1974, page 508:",
          "roman": "Buržuazíi nužný takíje prislúžniki, kotórym by doverjála častʹ rabóčevo klássa i kotóryje by prixorášivali, podkrášivali buržuazíju razgovórami o vozmóžnosti reformístskovo putí, zasorjáli naródu gláza étimi razgovórami, otvlekáli naród ot revoljúcii razmaljóvyvanijem prélestej i vozmóžnostej reformístskovo putí.",
          "text": "Буржуази́и нужны́ таки́е прислу́жники, кото́рым бы доверя́ла часть рабо́чего кла́сса и кото́рые бы прихора́шивали, подкра́шивали буржуази́ю разгово́рами о возмо́жности реформи́стского пути́, засоря́ли наро́ду гла́за э́тими разгово́рами, отвлека́ли наро́д от револю́ции размалёвыванием пре́лестей и возмо́жностей реформи́стского пути́.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fawner, menial, servitor, underling"
      ],
      "id": "en-прислужник-ru-noun-hzLJYNyH",
      "links": [
        [
          "fawner",
          "fawner"
        ],
        [
          "menial",
          "menial"
        ],
        [
          "servitor",
          "servitor"
        ],
        [
          "underling",
          "underling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) fawner, menial, servitor, underling"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪsˈɫuʐnʲɪk]"
    }
  ],
  "word": "прислужник"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian velar-stem masculine-form nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "прислу́жник",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prislúžnik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жника",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жник",
      "roman": "prislúžnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жники",
      "roman": "prislúžniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жника",
      "roman": "prislúžnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жников",
      "roman": "prislúžnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жнику",
      "roman": "prislúžniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жникам",
      "roman": "prislúžnikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жника",
      "roman": "prislúžnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жников",
      "roman": "prislúžnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жником",
      "roman": "prislúžnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жниками",
      "roman": "prislúžnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жнике",
      "roman": "prislúžnike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прислу́жниках",
      "roman": "prislúžnikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прислу́жник",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "прислу́жник • (prislúžnik) m anim (genitive прислу́жника, nominative plural прислу́жники, genitive plural прислу́жников)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "servant"
      ],
      "links": [
        [
          "servant",
          "servant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) servant"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              37
            ]
          ],
          "english": "The bourgeoisie needs hirelings who enjoy the trust of a section of the working class, whitewash and prettify the bourgeoisie with talk about the reformist path being possible, throw dust in the eyes of the people by such talk, and divert the people from revolution by giving glowing descriptions of the charms and possibilities of the reformist path.",
          "ref": "1970 [1919], Владимир Ленин [Vladimir Lenin], О задачах III Интернационала (В. И. Ленин: Полное собрание сочинений; 39), page 105; English translation from The Tasks of the Third International (V. I. Lenin: Collected Works; 29), 1974, page 508:",
          "roman": "Buržuazíi nužný takíje prislúžniki, kotórym by doverjála častʹ rabóčevo klássa i kotóryje by prixorášivali, podkrášivali buržuazíju razgovórami o vozmóžnosti reformístskovo putí, zasorjáli naródu gláza étimi razgovórami, otvlekáli naród ot revoljúcii razmaljóvyvanijem prélestej i vozmóžnostej reformístskovo putí.",
          "text": "Буржуази́и нужны́ таки́е прислу́жники, кото́рым бы доверя́ла часть рабо́чего кла́сса и кото́рые бы прихора́шивали, подкра́шивали буржуази́ю разгово́рами о возмо́жности реформи́стского пути́, засоря́ли наро́ду гла́за э́тими разгово́рами, отвлека́ли наро́д от револю́ции размалёвыванием пре́лестей и возмо́жностей реформи́стского пути́.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fawner, menial, servitor, underling"
      ],
      "links": [
        [
          "fawner",
          "fawner"
        ],
        [
          "menial",
          "menial"
        ],
        [
          "servitor",
          "servitor"
        ],
        [
          "underling",
          "underling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) fawner, menial, servitor, underling"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪsˈɫuʐnʲɪk]"
    }
  ],
  "word": "прислужник"
}

Download raw JSONL data for прислужник meaning in Russian (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.