See поезд in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for поезд meaning in Russian (13.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պոեզդ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: պոեզդ (poezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: պոեզդ (poezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: поезд (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: поезд (poyezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "poojezda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: poojezda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: poojezda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "пойыз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: пойыз (poiyz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: пойыз (poiyz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kildin Sami: поезд (pojezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kildin Sami: поезд (pojezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: поезд (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: поезд (poyezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: поезд (poezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: поезд (poezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: поезд (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: поезд (poyezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Udmurt: поезд (pojezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Udmurt: поезд (pojezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "پويىز",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: پويىز (poyiz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: پويىز (poyiz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "poyezd",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: poyezd",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: poyezd"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yakut: поезд (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: поезд (poyezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "פּאָיעזד",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yiddish: פּאָיעזד (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yiddish: פּאָיעזד (poyezd)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ru",
"3": "пое́здка",
"t": "trip, journey"
},
"expansion": "Russian пое́здка (pojézdka, “trip, journey”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "сва́дебный по́езд",
"t": "wedding train (procession)"
},
"expansion": "сва́дебный по́езд (svádebnyj pójezd, “wedding train (procession)”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pojazd"
},
"expansion": "Polish pojazd",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "According to Dal, from Russian пое́здка (pojézdka, “trip, journey”) and originally meaning a series of wagons following each other, a meaning preserved in сва́дебный по́езд (svádebnyj pójezd, “wedding train (procession)”). Cognates include Polish pojazd.",
"forms": [
{
"form": "по́езд",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pójezd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́езда",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "поезда́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поездо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поездно́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "по́езд",
"roman": "pójezd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́",
"roman": "pojezdá",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́езда",
"roman": "pójezda",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поездо́в",
"roman": "pojezdóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́езду",
"roman": "pójezdu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́м",
"roman": "pojezdám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́езд",
"roman": "pójezd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́",
"roman": "pojezdá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ездом",
"roman": "pójezdom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́ми",
"roman": "pojezdámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "по́езде",
"roman": "pójezde",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́х",
"roman": "pojezdáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "по́езд",
"3": "(1)",
"adj": "поездно́й"
},
"expansion": "по́езд • (pójezd) m inan (genitive по́езда, nominative plural поезда́, genitive plural поездо́в, relational adjective поездно́й)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pojézdka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пое́здка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bronepójezd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бронепо́езд"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bagáž",
"word": "бага́ж"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "vagón",
"word": "ваго́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "vagón-xolodílʹnik",
"word": "ваго́н-холоди́льник"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "vagón-platfórma",
"word": "ваго́н-платфо́рма"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "vagón-restorán",
"word": "ваго́н-рестора́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "vagón-cistɛ́rna/cistérna",
"word": "ваго́н-цисте́рна"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "vokzál",
"word": "вокза́л"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bagážnyj vagón",
"word": "бага́жный ваго́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "želéznaja doróga",
"word": "желе́зная доро́га"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "železnodoróžnaja stáncija",
"word": "железнодоро́жная ста́нция"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "žóstkij vagón",
"word": "жёсткий ваго́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kolejá",
"word": "колея́"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kontroljór",
"word": "контролёр"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lokomotív",
"word": "локомоти́в"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mašiníst",
"word": "машини́ст"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "meždugoródnyj pójezd",
"word": "междугоро́дный по́езд"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mjáxkij vagón",
"word": "мя́гкий ваго́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "parovóz",
"word": "парово́з"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "passažírskij vagón",
"word": "пассажи́рский ваго́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "perrón",
"word": "перро́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "platfórma",
"word": "платфо́рма"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "prígorodnyj pójezd",
"word": "при́городный по́езд"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "provodník",
"word": "проводни́к"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "provodníca",
"word": "проводни́ца"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "raspisánije",
"word": "расписа́ние"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "relʹs",
"word": "рельс"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "spálʹnyj vagón",
"word": "спа́льный ваго́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "stáncija",
"word": "ста́нция"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "teplovóz",
"word": "теплово́з"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "továrnyj vagón",
"word": "това́рный ваго́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tormoznój vagón",
"word": "тормозно́й ваго́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "elektríčka",
"word": "электри́чка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "elektrovóz",
"word": "электрово́з"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Rail transportation",
"orig": "ru:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 28 25 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 28 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 37 12",
"kind": "other",
"name": "Russian terms borrowed back into Russian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 13 6 3",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Rail transportation",
"orig": "ru:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to go (or travel) by train",
"roman": "jézditʹ na pójezde",
"text": "е́здить на по́езде",
"type": "example"
},
{
"english": "bullet train",
"roman": "skorostnój pójezd",
"text": "скоростно́й по́езд",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"train, a line of connected railway cars"
],
"id": "en-поезд-ru-noun-VpoFpm3~",
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"train",
"train"
],
[
"line",
"line"
],
[
"connected",
"connected"
],
[
"railway",
"railway"
],
[
"car",
"car"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport) train, a line of connected railway cars"
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 28 25 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 28 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 37 12",
"kind": "other",
"name": "Russian terms borrowed back into Russian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"caravan, convoy, procession"
],
"id": "en-поезд-ru-noun-FC4kaKdg",
"links": [
[
"caravan",
"caravan"
],
[
"convoy",
"convoy"
],
[
"procession",
"procession"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) caravan, convoy, procession"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Russian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 13 54 4",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 21 48 5",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 50 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns ending in a consonant with plural -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 28 25 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 28 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 37 12",
"kind": "other",
"name": "Russian terms borrowed back into Russian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 18 52 5",
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 54 41",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Fishing",
"orig": "ru:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a method of fishing, in which a fishing net is pulled by two side-by-side boats"
],
"id": "en-поезд-ru-noun-AFjXDMHg",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"method",
"method"
],
[
"fishing",
"fishing"
],
[
"net",
"net"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"two",
"two"
],
[
"side-by-side",
"side-by-side"
],
[
"boat",
"boat"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) a method of fishing, in which a fishing net is pulled by two side-by-side boats"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Russian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 28 25 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 28 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 37 12",
"kind": "other",
"name": "Russian terms borrowed back into Russian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a net used for this method of fishing"
],
"id": "en-поезд-ru-noun-u19ILPDj",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"net",
"net"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) a net used for this method of fishing"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpo(j)ɪst]"
},
{
"audio": "Ru-поезд.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pójězd",
"word": "по́ѣздъ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"wikipedia": [
"ru:поезд"
],
"word": "поезд"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-c nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns ending in a consonant with plural -а",
"Russian nouns with accent pattern c",
"Russian nouns with irregular nominative plural",
"Russian terms borrowed back into Russian",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"ru:Fishing",
"ru:Rail transportation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պոեզդ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: պոեզդ (poezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: պոեզդ (poezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: поезд (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: поезд (poyezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "poojezda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: poojezda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: poojezda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "пойыз",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: пойыз (poiyz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: пойыз (poiyz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kildin Sami: поезд (pojezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kildin Sami: поезд (pojezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: поезд (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: поезд (poyezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: поезд (poezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: поезд (poezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: поезд (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: поезд (poyezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Udmurt: поезд (pojezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Udmurt: поезд (pojezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "پويىز",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: پويىز (poyiz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: پويىز (poyiz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "poyezd",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: poyezd",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: poyezd"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "поезд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yakut: поезд (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: поезд (poyezd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "פּאָיעזד",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yiddish: פּאָיעזד (poyezd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yiddish: פּאָיעזד (poyezd)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ru",
"3": "пое́здка",
"t": "trip, journey"
},
"expansion": "Russian пое́здка (pojézdka, “trip, journey”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "сва́дебный по́езд",
"t": "wedding train (procession)"
},
"expansion": "сва́дебный по́езд (svádebnyj pójezd, “wedding train (procession)”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pojazd"
},
"expansion": "Polish pojazd",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "According to Dal, from Russian пое́здка (pojézdka, “trip, journey”) and originally meaning a series of wagons following each other, a meaning preserved in сва́дебный по́езд (svádebnyj pójezd, “wedding train (procession)”). Cognates include Polish pojazd.",
"forms": [
{
"form": "по́езд",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pójezd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́езда",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "поезда́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поездо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поездно́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "по́езд",
"roman": "pójezd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́",
"roman": "pojezdá",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́езда",
"roman": "pójezda",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поездо́в",
"roman": "pojezdóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́езду",
"roman": "pójezdu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́м",
"roman": "pojezdám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́езд",
"roman": "pójezd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́",
"roman": "pojezdá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ездом",
"roman": "pójezdom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́ми",
"roman": "pojezdámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "по́езде",
"roman": "pójezde",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поезда́х",
"roman": "pojezdáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "по́езд",
"3": "(1)",
"adj": "поездно́й"
},
"expansion": "по́езд • (pójezd) m inan (genitive по́езда, nominative plural поезда́, genitive plural поездо́в, relational adjective поездно́й)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pojézdka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пое́здка"
},
{
"roman": "bronepójezd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бронепо́езд"
},
{
"roman": "bagáž",
"word": "бага́ж"
},
{
"roman": "vagón",
"word": "ваго́н"
},
{
"roman": "vagón-xolodílʹnik",
"word": "ваго́н-холоди́льник"
},
{
"roman": "vagón-platfórma",
"word": "ваго́н-платфо́рма"
},
{
"roman": "vagón-restorán",
"word": "ваго́н-рестора́н"
},
{
"roman": "vagón-cistɛ́rna/cistérna",
"word": "ваго́н-цисте́рна"
},
{
"roman": "vokzál",
"word": "вокза́л"
},
{
"roman": "bagážnyj vagón",
"word": "бага́жный ваго́н"
},
{
"roman": "želéznaja doróga",
"word": "желе́зная доро́га"
},
{
"roman": "železnodoróžnaja stáncija",
"word": "железнодоро́жная ста́нция"
},
{
"roman": "žóstkij vagón",
"word": "жёсткий ваго́н"
},
{
"roman": "kolejá",
"word": "колея́"
},
{
"roman": "kontroljór",
"word": "контролёр"
},
{
"roman": "lokomotív",
"word": "локомоти́в"
},
{
"roman": "mašiníst",
"word": "машини́ст"
},
{
"roman": "meždugoródnyj pójezd",
"word": "междугоро́дный по́езд"
},
{
"roman": "mjáxkij vagón",
"word": "мя́гкий ваго́н"
},
{
"roman": "parovóz",
"word": "парово́з"
},
{
"roman": "passažírskij vagón",
"word": "пассажи́рский ваго́н"
},
{
"roman": "perrón",
"word": "перро́н"
},
{
"roman": "platfórma",
"word": "платфо́рма"
},
{
"roman": "prígorodnyj pójezd",
"word": "при́городный по́езд"
},
{
"roman": "provodník",
"word": "проводни́к"
},
{
"roman": "provodníca",
"word": "проводни́ца"
},
{
"roman": "raspisánije",
"word": "расписа́ние"
},
{
"roman": "relʹs",
"word": "рельс"
},
{
"roman": "spálʹnyj vagón",
"word": "спа́льный ваго́н"
},
{
"roman": "stáncija",
"word": "ста́нция"
},
{
"roman": "teplovóz",
"word": "теплово́з"
},
{
"roman": "továrnyj vagón",
"word": "това́рный ваго́н"
},
{
"roman": "tormoznój vagón",
"word": "тормозно́й ваго́н"
},
{
"roman": "elektríčka",
"word": "электри́чка"
},
{
"roman": "elektrovóz",
"word": "электрово́з"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"ru:Rail transportation"
],
"examples": [
{
"english": "to go (or travel) by train",
"roman": "jézditʹ na pójezde",
"text": "е́здить на по́езде",
"type": "example"
},
{
"english": "bullet train",
"roman": "skorostnój pójezd",
"text": "скоростно́й по́езд",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"train, a line of connected railway cars"
],
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"train",
"train"
],
[
"line",
"line"
],
[
"connected",
"connected"
],
[
"railway",
"railway"
],
[
"car",
"car"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport) train, a line of connected railway cars"
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Russian dated terms"
],
"glosses": [
"caravan, convoy, procession"
],
"links": [
[
"caravan",
"caravan"
],
[
"convoy",
"convoy"
],
[
"procession",
"procession"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) caravan, convoy, procession"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Regional Russian"
],
"glosses": [
"a method of fishing, in which a fishing net is pulled by two side-by-side boats"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"method",
"method"
],
[
"fishing",
"fishing"
],
[
"net",
"net"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"two",
"two"
],
[
"side-by-side",
"side-by-side"
],
[
"boat",
"boat"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) a method of fishing, in which a fishing net is pulled by two side-by-side boats"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Regional Russian"
],
"glosses": [
"a net used for this method of fishing"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"net",
"net"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) a net used for this method of fishing"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpo(j)ɪst]"
},
{
"audio": "Ru-поезд.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pójězd",
"word": "по́ѣздъ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"wikipedia": [
"ru:поезд"
],
"word": "поезд"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.