See плясать in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "výpljasatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́плясать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "vypljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выпля́сывать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "výpljasatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́плясаться" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dopljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "допляса́ть" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dopljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "допля́сывать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dopljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "допляса́ться" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dopljásyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "допля́сываться" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zapljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "запляса́ть" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zapljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "запляса́ться" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "napljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "напляса́ть" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "napljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "напля́сывать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "napljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "напляса́ться" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "otpljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отпляса́ть" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "otpljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отпля́сывать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "otpljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "отпляса́ться" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "perepljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "перепляса́ть" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "podpljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подпля́сывать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "popljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "попляса́ть" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "popljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "попля́сывать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "pripljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "припля́сывать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "propljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пропляса́ть" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "rasspljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "расспляса́ться" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "spljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "спляса́ть" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pläššie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Karelian: pläššie", "name": "desc" } ], "text": "→ Karelian: pläššie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "orv", "3": "плꙗсати", "4": "", "5": "to dance", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old East Slavic плꙗсати (pljasati, “to dance”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "orv", "3": "плꙗсати", "4": "", "5": "to dance" }, "expansion": "Inherited from Old East Slavic плꙗсати (pljasati, “to dance”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*plęsati", "4": "", "5": "to dance" }, "expansion": "Proto-Slavic *plęsati (“to dance”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍀𐌻𐌹𐌽𐍃𐌾𐌰𐌽" }, "expansion": "Gothic 𐍀𐌻𐌹𐌽𐍃𐌾𐌰𐌽 (plinsjan)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic плꙗсати (pljasati, “to dance”), from Proto-Slavic *plęsati (“to dance”). Gothic 𐍀𐌻𐌹𐌽𐍃𐌾𐌰𐌽 (plinsjan) is a borrowing from some Slavic language.", "forms": [ { "form": "пляса́ть", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pljasátʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "спляса́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6c imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "пляса́ть", "roman": "pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "пля́шущий", "roman": "pljášuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "пляса́вший", "roman": "pljasávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "пля́санный", "roman": "pljásannyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "пляса́в", "roman": "pljasáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "пляса́вши", "roman": "pljasávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "пляшу́", "roman": "pljašú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду пляса́ть", "roman": "búdu pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "пля́шешь", "roman": "pljášešʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь пляса́ть", "roman": "búdešʹ pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "пля́шет", "roman": "pljášet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет пляса́ть", "roman": "búdet pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "пля́шем", "roman": "pljášem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем пляса́ть", "roman": "búdem pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "пля́шете", "roman": "pljášete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете пляса́ть", "roman": "búdete pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "пля́шут", "roman": "pljášut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут пляса́ть", "roman": "búdut pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "пляши́", "roman": "pljaší", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "пляши́те", "roman": "pljašíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "пляса́л", "roman": "pljasál", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "пляса́ли", "roman": "pljasáli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "пляса́ла", "roman": "pljasála", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "пляса́ли", "roman": "pljasáli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "пляса́ло", "roman": "pljasálo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "пляса́ли", "roman": "pljasáli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "пляса́ть", "2": "impf", "pf": "спляса́ть" }, "expansion": "пляса́ть • (pljasátʹ) impf (perfective спляса́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "6c+p", "3": "пляса́ть", "pradp": "-" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The Armenian took him by the elbow and placed him on the table. The lad was about the size of a candle. He danced and performed antics.", "ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter II, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:", "roman": "Armjanín vzjal jevó za lókotʹ i postávil na stol. Málʹčik byl veličinój so svéčku. Pljasál i krivljálsja.", "text": "Армяни́н взял его́ за ло́коть и поста́вил на стол. Ма́льчик был величино́й со све́чку. Пляса́л и кривля́лся.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to dance, to esp. to do folk dancing" ], "id": "en-плясать-ru-verb-nYW6BrjL", "links": [ [ "dance", "dance" ] ], "related": [ { "_dis1": "100 0", "roman": "pljasovój", "sense": "Adjectives", "word": "плясово́й" }, { "_dis1": "100 0", "roman": "pljášuščij", "sense": "Adjectives", "word": "пля́шущий" }, { "_dis1": "100 0", "roman": "pljas", "sense": "Nouns", "word": "пляс" }, { "_dis1": "100 0", "roman": "pljáska", "sense": "Nouns", "word": "пля́ска" }, { "_dis1": "100 0", "roman": "pljasún", "sense": "Nouns", "word": "плясу́н" }, { "_dis1": "100 0", "roman": "pljasúnʹja", "sense": "Nouns", "word": "плясу́нья" } ], "synonyms": [ { "word": "танцева́ть" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to caper, to hop" ], "id": "en-плясать-ru-verb-vcH83n-h", "links": [ [ "caper", "caper" ], [ "hop", "hop" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to caper, to hop" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[plʲɪˈsatʲ]" }, { "audio": "Ru-плясать.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Ru-%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "плясать" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian class 6 verbs", "Russian class 6c verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian lemmas", "Russian terms derived from Old East Slavic", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Old East Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian transitive verbs", "Russian verbs" ], "derived": [ { "roman": "výpljasatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́плясать" }, { "roman": "vypljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выпля́сывать" }, { "roman": "výpljasatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́плясаться" }, { "roman": "dopljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "допляса́ть" }, { "roman": "dopljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "допля́сывать" }, { "roman": "dopljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "допляса́ться" }, { "roman": "dopljásyvatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "допля́сываться" }, { "roman": "zapljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "запляса́ть" }, { "roman": "zapljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "запляса́ться" }, { "roman": "napljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "напляса́ть" }, { "roman": "napljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "напля́сывать" }, { "roman": "napljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "напляса́ться" }, { "roman": "otpljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отпляса́ть" }, { "roman": "otpljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отпля́сывать" }, { "roman": "otpljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "отпляса́ться" }, { "roman": "perepljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "перепляса́ть" }, { "roman": "podpljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подпля́сывать" }, { "roman": "popljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "попляса́ть" }, { "roman": "popljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "попля́сывать" }, { "roman": "pripljásyvatʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "припля́сывать" }, { "roman": "propljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пропляса́ть" }, { "roman": "rasspljasátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "расспляса́ться" }, { "roman": "spljasátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "спляса́ть" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pläššie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Karelian: pläššie", "name": "desc" } ], "text": "→ Karelian: pläššie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "orv", "3": "плꙗсати", "4": "", "5": "to dance", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old East Slavic плꙗсати (pljasati, “to dance”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "orv", "3": "плꙗсати", "4": "", "5": "to dance" }, "expansion": "Inherited from Old East Slavic плꙗсати (pljasati, “to dance”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*plęsati", "4": "", "5": "to dance" }, "expansion": "Proto-Slavic *plęsati (“to dance”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍀𐌻𐌹𐌽𐍃𐌾𐌰𐌽" }, "expansion": "Gothic 𐍀𐌻𐌹𐌽𐍃𐌾𐌰𐌽 (plinsjan)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic плꙗсати (pljasati, “to dance”), from Proto-Slavic *plęsati (“to dance”). Gothic 𐍀𐌻𐌹𐌽𐍃𐌾𐌰𐌽 (plinsjan) is a borrowing from some Slavic language.", "forms": [ { "form": "пляса́ть", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pljasátʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "спляса́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6c imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "пляса́ть", "roman": "pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "пля́шущий", "roman": "pljášuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "пляса́вший", "roman": "pljasávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "пля́санный", "roman": "pljásannyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "пляса́в", "roman": "pljasáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "пляса́вши", "roman": "pljasávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "пляшу́", "roman": "pljašú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду пляса́ть", "roman": "búdu pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "пля́шешь", "roman": "pljášešʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь пляса́ть", "roman": "búdešʹ pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "пля́шет", "roman": "pljášet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет пляса́ть", "roman": "búdet pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "пля́шем", "roman": "pljášem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем пляса́ть", "roman": "búdem pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "пля́шете", "roman": "pljášete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете пляса́ть", "roman": "búdete pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "пля́шут", "roman": "pljášut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут пляса́ть", "roman": "búdut pljasátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "пляши́", "roman": "pljaší", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "пляши́те", "roman": "pljašíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "пляса́л", "roman": "pljasál", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "пляса́ли", "roman": "pljasáli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "пляса́ла", "roman": "pljasála", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "пляса́ли", "roman": "pljasáli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "пляса́ло", "roman": "pljasálo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "пляса́ли", "roman": "pljasáli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "пляса́ть", "2": "impf", "pf": "спляса́ть" }, "expansion": "пляса́ть • (pljasátʹ) impf (perfective спляса́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "6c+p", "3": "пляса́ть", "pradp": "-" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "pljasovój", "sense": "Adjectives", "word": "плясово́й" }, { "roman": "pljášuščij", "sense": "Adjectives", "word": "пля́шущий" }, { "roman": "pljas", "sense": "Nouns", "word": "пляс" }, { "roman": "pljáska", "sense": "Nouns", "word": "пля́ска" }, { "roman": "pljasún", "sense": "Nouns", "word": "плясу́н" }, { "roman": "pljasúnʹja", "sense": "Nouns", "word": "плясу́нья" } ], "senses": [ { "categories": [ "Russian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The Armenian took him by the elbow and placed him on the table. The lad was about the size of a candle. He danced and performed antics.", "ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter II, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:", "roman": "Armjanín vzjal jevó za lókotʹ i postávil na stol. Málʹčik byl veličinój so svéčku. Pljasál i krivljálsja.", "text": "Армяни́н взял его́ за ло́коть и поста́вил на стол. Ма́льчик был величино́й со све́чку. Пляса́л и кривля́лся.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to dance, to esp. to do folk dancing" ], "links": [ [ "dance", "dance" ] ], "synonyms": [ { "word": "танцева́ть" } ] }, { "categories": [ "Russian colloquialisms" ], "glosses": [ "to caper, to hop" ], "links": [ [ "caper", "caper" ], [ "hop", "hop" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to caper, to hop" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[plʲɪˈsatʲ]" }, { "audio": "Ru-плясать.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Ru-%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "плясать" }
Download raw JSONL data for плясать meaning in Russian (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.