See переплёт in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "perepljót",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "переплёта",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "переплёты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "переплётов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "переплёт",
"roman": "perepljót",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "переплёты",
"roman": "perepljóty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "переплёта",
"roman": "perepljóta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "переплётов",
"roman": "perepljótov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "переплёту",
"roman": "perepljótu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "переплётам",
"roman": "perepljótam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "переплёт",
"roman": "perepljót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "переплёты",
"roman": "perepljóty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "переплётом",
"roman": "perepljótom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "переплётами",
"roman": "perepljótami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "переплёте",
"roman": "perepljóte",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "переплётах",
"roman": "perepljótax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "переплёт • (perepljót) m inan (genitive переплёта, nominative plural переплёты, genitive plural переплётов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perepletátʹ",
"word": "переплета́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pereplestí",
"word": "переплести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perepletátʹsja",
"word": "переплета́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pereplestísʹ",
"word": "переплести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perepljótčik",
"word": "переплётчик"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perepljótnyj",
"word": "переплётный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There was a bed in the corner of the landlord's room; before it was a table covered with a cloth and piled up with books of old-fashioned shape, looking from their bindings like devotional books.",
"ref": "1847, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть первая. II”, in Хозяйка; English translation from Constance Garnett, transl., The Landlady, 1914:",
"roman": "V uglú xozjájskoj kamórki stojála postélʹ, péred postélʹju stol, pokrýtyj kovróm, zaválennyj knígami bolʹšój starínnoj fórmy, v perepljótax, napominávšix svjaščénnyje knígi.",
"text": "В углу́ хозя́йской камо́рки стоя́ла посте́ль, пе́ред посте́лью стол, покры́тый ковро́м, зава́ленный кни́гами большо́й стари́нной фо́рмы, в переплётах, напомина́вших свяще́нные кни́ги.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"binding (spine of a book)"
],
"id": "en-переплёт-ru-noun-nPlDBzNg",
"links": [
[
"binding",
"binding"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"difficult situation, jam"
],
"id": "en-переплёт-ru-noun-NxtP8bJf",
"links": [
[
"jam",
"jam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪrʲɪˈplʲɵt]"
},
{
"audio": "Ru-переплёт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D1%91%D1%82.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D1%91%D1%82.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D1%91%D1%82.ogg"
}
],
"word": "переплёт"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with redundant head parameter"
],
"forms": [
{
"form": "perepljót",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "переплёта",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "переплёты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "переплётов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "переплёт",
"roman": "perepljót",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "переплёты",
"roman": "perepljóty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "переплёта",
"roman": "perepljóta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "переплётов",
"roman": "perepljótov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "переплёту",
"roman": "perepljótu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "переплётам",
"roman": "perepljótam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "переплёт",
"roman": "perepljót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "переплёты",
"roman": "perepljóty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "переплётом",
"roman": "perepljótom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "переплётами",
"roman": "perepljótami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "переплёте",
"roman": "perepljóte",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "переплётах",
"roman": "perepljótax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "переплёт • (perepljót) m inan (genitive переплёта, nominative plural переплёты, genitive plural переплётов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "perepletátʹ",
"word": "переплета́ть"
},
{
"roman": "pereplestí",
"word": "переплести́"
},
{
"roman": "perepletátʹsja",
"word": "переплета́ться"
},
{
"roman": "pereplestísʹ",
"word": "переплести́сь"
},
{
"roman": "perepljótčik",
"word": "переплётчик"
},
{
"roman": "perepljótnyj",
"word": "переплётный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "There was a bed in the corner of the landlord's room; before it was a table covered with a cloth and piled up with books of old-fashioned shape, looking from their bindings like devotional books.",
"ref": "1847, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть первая. II”, in Хозяйка; English translation from Constance Garnett, transl., The Landlady, 1914:",
"roman": "V uglú xozjájskoj kamórki stojála postélʹ, péred postélʹju stol, pokrýtyj kovróm, zaválennyj knígami bolʹšój starínnoj fórmy, v perepljótax, napominávšix svjaščénnyje knígi.",
"text": "В углу́ хозя́йской камо́рки стоя́ла посте́ль, пе́ред посте́лью стол, покры́тый ковро́м, зава́ленный кни́гами большо́й стари́нной фо́рмы, в переплётах, напомина́вших свяще́нные кни́ги.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"binding (spine of a book)"
],
"links": [
[
"binding",
"binding"
]
]
},
{
"glosses": [
"difficult situation, jam"
],
"links": [
[
"jam",
"jam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪrʲɪˈplʲɵt]"
},
{
"audio": "Ru-переплёт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D1%91%D1%82.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D1%91%D1%82.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Ru-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D1%91%D1%82.ogg"
}
],
"word": "переплёт"
}
Download raw JSONL data for переплёт meaning in Russian (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.