See паюсный in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "па́юс", "3": "-ный" }, "expansion": "па́юс (pájus) + -ный (-nyj)", "name": "af" } ], "etymology_text": "па́юс (pájus) + -ный (-nyj)", "forms": [ { "form": "па́юсный", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pájusnyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "па́юсный", "roman": "pájusnyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "па́юсное", "roman": "pájusnoje", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "па́юсная", "roman": "pájusnaja", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "па́юсные", "roman": "pájusnyje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "па́юсного", "roman": "pájusnovo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "па́юсной", "roman": "pájusnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "па́юсных", "roman": "pájusnyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "па́юсному", "roman": "pájusnomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "па́юсной", "roman": "pájusnoj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "па́юсным", "roman": "pájusnym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "па́юсного", "roman": "pájusnovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "па́юсное", "roman": "pájusnoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "па́юсную", "roman": "pájusnuju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "па́юсных", "roman": "pájusnyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "па́юсный", "roman": "pájusnyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "па́юсные", "roman": "pájusnyje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "па́юсным", "roman": "pájusnym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "па́юсной", "roman": "pájusnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "па́юсною", "roman": "pájusnoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "па́юсными", "roman": "pájusnymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "па́юсном", "roman": "pájusnom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "па́юсной", "roman": "pájusnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "па́юсных", "roman": "pájusnyx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "па́юсный" }, "expansion": "па́юсный • (pájusnyj)", "name": "ru-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "па́юсный" }, "name": "ru-decl-adj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ный", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Foods", "orig": "ru:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Styopa, rolling his eyes, saw that a tray had been set on a small table, on which tray there were sliced white bread, pressed caviar in a little bowl, pickled mushrooms on a dish, something in a saucepan, and, finally, vodka in a roomy decanter belonging to the jeweller’s wife.", "ref": "1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава VII. Нехорошая квартирка”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:", "roman": "Stjópa, tarášča glazá, uvídel, što na málenʹkom stólike serviróvan podnós, na kójem iméjetsja narézannyj bélyj xleb, pájusnaja ikrá v vázočke, bélyje marinóvannyje gribý na taréločke, štó-to v kastrjúlʹke i, nakonéc, vódka v obʺjómistom juvelíršinom grafínčike.", "text": "Стёпа, тара́ща глаза́, уви́дел, что на ма́леньком сто́лике сервиро́ван подно́с, на ко́ем име́ется наре́занный бе́лый хлеб, па́юсная икра́ в ва́зочке, бе́лые марино́ванные грибы́ на таре́лочке, что́-то в кастрю́льке и, наконе́ц, во́дка в объёмистом ювели́ршином графи́нчике.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "pressed (caviar)" ], "id": "en-паюсный-ru-adj-R6IA7f-x", "links": [ [ "pressed", "pressed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpajʊsnɨj]" } ], "word": "паюсный" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "па́юс", "3": "-ный" }, "expansion": "па́юс (pájus) + -ный (-nyj)", "name": "af" } ], "etymology_text": "па́юс (pájus) + -ный (-nyj)", "forms": [ { "form": "па́юсный", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pájusnyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "па́юсный", "roman": "pájusnyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "па́юсное", "roman": "pájusnoje", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "па́юсная", "roman": "pájusnaja", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "па́юсные", "roman": "pájusnyje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "па́юсного", "roman": "pájusnovo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "па́юсной", "roman": "pájusnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "па́юсных", "roman": "pájusnyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "па́юсному", "roman": "pájusnomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "па́юсной", "roman": "pájusnoj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "па́юсным", "roman": "pájusnym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "па́юсного", "roman": "pájusnovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "па́юсное", "roman": "pájusnoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "па́юсную", "roman": "pájusnuju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "па́юсных", "roman": "pájusnyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "па́юсный", "roman": "pájusnyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "па́юсные", "roman": "pájusnyje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "па́юсным", "roman": "pájusnym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "па́юсной", "roman": "pájusnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "па́юсною", "roman": "pájusnoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "па́юсными", "roman": "pájusnymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "па́юсном", "roman": "pájusnom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "па́юсной", "roman": "pájusnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "па́юсных", "roman": "pájusnyx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "па́юсный" }, "expansion": "па́юсный • (pájusnyj)", "name": "ru-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "па́юсный" }, "name": "ru-decl-adj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian adjectives", "Russian entries with incorrect language header", "Russian hard-stem stem-stressed adjectives", "Russian lemmas", "Russian terms suffixed with -ный", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "ru:Foods" ], "examples": [ { "english": "Styopa, rolling his eyes, saw that a tray had been set on a small table, on which tray there were sliced white bread, pressed caviar in a little bowl, pickled mushrooms on a dish, something in a saucepan, and, finally, vodka in a roomy decanter belonging to the jeweller’s wife.", "ref": "1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава VII. Нехорошая квартирка”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:", "roman": "Stjópa, tarášča glazá, uvídel, što na málenʹkom stólike serviróvan podnós, na kójem iméjetsja narézannyj bélyj xleb, pájusnaja ikrá v vázočke, bélyje marinóvannyje gribý na taréločke, štó-to v kastrjúlʹke i, nakonéc, vódka v obʺjómistom juvelíršinom grafínčike.", "text": "Стёпа, тара́ща глаза́, уви́дел, что на ма́леньком сто́лике сервиро́ван подно́с, на ко́ем име́ется наре́занный бе́лый хлеб, па́юсная икра́ в ва́зочке, бе́лые марино́ванные грибы́ на таре́лочке, что́-то в кастрю́льке и, наконе́ц, во́дка в объёмистом ювели́ршином графи́нчике.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "pressed (caviar)" ], "links": [ [ "pressed", "pressed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpajʊsnɨj]" } ], "word": "паюсный" }
Download raw JSONL data for паюсный meaning in Russian (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.