"пансион" meaning in Russian

See пансион in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pən⁽ʲ⁾sʲɪˈon]
Etymology: Borrowed from French pension. Doublet of пе́нсия (pénsija), перпендикуля́рный (perpendikuljárnyj), пе́со (péso), пуд (pud), стипе́ндия (stipéndija), суспе́нзия (suspénzija), and фунт (funt). Etymology templates: {{bor+|ru|fr|pension}} Borrowed from French pension, {{doublet|ru|пе́нсия|перпендикуля́рный|пе́со|пуд|стипе́ндия|суспе́нзия|фунт}} Doublet of пе́нсия (pénsija), перпендикуля́рный (perpendikuljárnyj), пе́со (péso), пуд (pud), стипе́ндия (stipéndija), суспе́нзия (suspénzija), and фунт (funt) Head templates: {{ru-noun+|пансио́н}} пансио́н • (pansión) m inan (genitive пансио́на, nominative plural пансио́ны, genitive plural пансио́нов) Forms: пансио́н [canonical], pansión [romanization], пансио́на [genitive], пансио́ны [nominative, plural], пансио́нов [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], пансио́н [nominative, singular], пансио́ны [nominative, plural], пансио́на [genitive, singular], пансио́нов [genitive, plural], пансио́ну [dative, singular], пансио́нам [dative, plural], пансио́н [accusative, singular], пансио́ны [accusative, plural], пансио́ном [instrumental, singular], пансио́нами [instrumental, plural], пансио́не [prepositional, singular], пансио́нах [plural, prepositional]
  1. (historical) boarding school Tags: historical
    Sense id: en-пансион-ru-noun-HLFxY-Cg Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 37 12 34 17
  2. boardinghouse Categories (topical): Hotels, Housing
    Sense id: en-пансион-ru-noun-gN-89nWl Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 37 12 34 17
  3. board and lodging
    Sense id: en-пансион-ru-noun-upZuWR7u Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 3 entries: 4 9 4 19 43 20 Disambiguation of Pages with entries: 2 8 2 20 46 21 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 4 22 51 24 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 5 21 51 23 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 37 12 34 17
  4. (tourism) meals Categories (topical): Tourism
    Sense id: en-пансион-ru-noun-8UYXLAA2 Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 37 12 34 17 Topics: lifestyle, tourism, transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пансиона́т (pansionát) [masculine], пансионер (pansioner), пансионный (pansionnyj)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "pension"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pension",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пе́нсия",
        "3": "перпендикуля́рный",
        "4": "пе́со",
        "5": "пуд",
        "6": "стипе́ндия",
        "7": "суспе́нзия",
        "8": "фунт"
      },
      "expansion": "Doublet of пе́нсия (pénsija), перпендикуля́рный (perpendikuljárnyj), пе́со (péso), пуд (pud), стипе́ндия (stipéndija), суспе́нзия (suspénzija), and фунт (funt)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pension. Doublet of пе́нсия (pénsija), перпендикуля́рный (perpendikuljárnyj), пе́со (péso), пуд (pud), стипе́ндия (stipéndija), суспе́нзия (suspénzija), and фунт (funt).",
  "forms": [
    {
      "form": "пансио́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pansión",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́н",
      "roman": "pansión",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ны",
      "roman": "pansióny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́на",
      "roman": "pansióna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нов",
      "roman": "pansiónov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ну",
      "roman": "pansiónu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нам",
      "roman": "pansiónam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́н",
      "roman": "pansión",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ны",
      "roman": "pansióny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ном",
      "roman": "pansiónom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нами",
      "roman": "pansiónami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́не",
      "roman": "pansióne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нах",
      "roman": "pansiónax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пансио́н"
      },
      "expansion": "пансио́н • (pansión) m inan (genitive пансио́на, nominative plural пансио́ны, genitive plural пансио́нов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pansionát",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пансиона́т"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pansioner",
      "word": "пансионер"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pansionnyj",
      "word": "пансионный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 12 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boarding school"
      ],
      "id": "en-пансион-ru-noun-HLFxY-Cg",
      "links": [
        [
          "boarding school",
          "boarding school"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) boarding school"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Hotels",
          "orig": "ru:Hotels",
          "parents": [
            "Businesses",
            "Hospitality",
            "Tourism",
            "Business",
            "Travel",
            "Economics",
            "Society",
            "Human activity",
            "Transport",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Sciences",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Housing",
          "orig": "ru:Housing",
          "parents": [
            "Buildings",
            "Home",
            "Buildings and structures",
            "Society",
            "Architecture",
            "All topics",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Culture"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 12 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boardinghouse"
      ],
      "id": "en-пансион-ru-noun-gN-89nWl",
      "links": [
        [
          "boardinghouse",
          "boardinghouse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 9 4 19 43 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 8 2 20 46 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 22 51 24",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 21 51 23",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 12 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to have full board and lodging",
          "roman": "žitʹ na pólnom pansióne",
          "text": "жить на по́лном пансио́не",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "board and lodging"
      ],
      "id": "en-пансион-ru-noun-upZuWR7u",
      "links": [
        [
          "board and lodging",
          "board and lodging"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Tourism",
          "orig": "ru:Tourism",
          "parents": [
            "Travel",
            "Human activity",
            "Transport",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 12 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "full board, American plan",
          "roman": "pólnyj pansión",
          "text": "по́лный пансио́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "no meals, European plan",
          "roman": "proživánije bez pansióna",
          "text": "прожива́ние без пансио́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meals"
      ],
      "id": "en-пансион-ru-noun-8UYXLAA2",
      "links": [
        [
          "tourism",
          "tourism"
        ],
        [
          "meals",
          "meals"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(tourism) meals"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "tourism",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pən⁽ʲ⁾sʲɪˈon]"
    }
  ],
  "word": "пансион"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian doublets",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms borrowed from French",
    "Russian terms derived from French",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "pension"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pension",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пе́нсия",
        "3": "перпендикуля́рный",
        "4": "пе́со",
        "5": "пуд",
        "6": "стипе́ндия",
        "7": "суспе́нзия",
        "8": "фунт"
      },
      "expansion": "Doublet of пе́нсия (pénsija), перпендикуля́рный (perpendikuljárnyj), пе́со (péso), пуд (pud), стипе́ндия (stipéndija), суспе́нзия (suspénzija), and фунт (funt)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pension. Doublet of пе́нсия (pénsija), перпендикуля́рный (perpendikuljárnyj), пе́со (péso), пуд (pud), стипе́ндия (stipéndija), суспе́нзия (suspénzija), and фунт (funt).",
  "forms": [
    {
      "form": "пансио́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pansión",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́н",
      "roman": "pansión",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ны",
      "roman": "pansióny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́на",
      "roman": "pansióna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нов",
      "roman": "pansiónov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ну",
      "roman": "pansiónu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нам",
      "roman": "pansiónam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́н",
      "roman": "pansión",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ны",
      "roman": "pansióny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́ном",
      "roman": "pansiónom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нами",
      "roman": "pansiónami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́не",
      "roman": "pansióne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пансио́нах",
      "roman": "pansiónax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пансио́н"
      },
      "expansion": "пансио́н • (pansión) m inan (genitive пансио́на, nominative plural пансио́ны, genitive plural пансио́нов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "pansionát",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пансиона́т"
    },
    {
      "roman": "pansioner",
      "word": "пансионер"
    },
    {
      "roman": "pansionnyj",
      "word": "пансионный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "boarding school"
      ],
      "links": [
        [
          "boarding school",
          "boarding school"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) boarding school"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Hotels",
        "ru:Housing"
      ],
      "glosses": [
        "boardinghouse"
      ],
      "links": [
        [
          "boardinghouse",
          "boardinghouse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to have full board and lodging",
          "roman": "žitʹ na pólnom pansióne",
          "text": "жить на по́лном пансио́не",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "board and lodging"
      ],
      "links": [
        [
          "board and lodging",
          "board and lodging"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Tourism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "full board, American plan",
          "roman": "pólnyj pansión",
          "text": "по́лный пансио́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "no meals, European plan",
          "roman": "proživánije bez pansióna",
          "text": "прожива́ние без пансио́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meals"
      ],
      "links": [
        [
          "tourism",
          "tourism"
        ],
        [
          "meals",
          "meals"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(tourism) meals"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "tourism",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pən⁽ʲ⁾sʲɪˈon]"
    }
  ],
  "word": "пансион"
}

Download raw JSONL data for пансион meaning in Russian (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.