"неживой" meaning in Russian

See неживой in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [nʲɪʐɨˈvoj] Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-неживой.wav
Etymology: не- (ne-) + живо́й (živój) Etymology templates: {{af|ru|не-|живо́й}} не- (ne-) + живо́й (živój) Head templates: {{ru-adj|неживо́й}} неживо́й • (neživój) Inflection templates: {{ru-decl-adj|неживо́й}} Forms: неживо́й [canonical], neživój [romanization], no-short-form [table-tags], неживо́й [masculine, nominative], неживо́е [neuter, nominative], нежива́я [feminine, nominative], неживы́е [nominative, plural], неживо́го [genitive, masculine, neuter], неживо́й [feminine, genitive], неживы́х [genitive, plural], неживо́му [dative, masculine, neuter], неживо́й [dative, feminine], неживы́м [dative, plural], неживо́го [accusative, animate, masculine], неживо́е [accusative, neuter], неживу́ю [accusative, feminine], неживы́х [accusative, animate, plural], неживо́й [accusative, inanimate, masculine], неживы́е [accusative, inanimate, plural], неживы́м [instrumental, masculine, neuter], неживо́й [feminine, instrumental], неживо́ю [feminine, instrumental], неживы́ми [instrumental, plural], неживо́м [masculine, neuter, prepositional], неживо́й [feminine, prepositional], неживы́х [plural, prepositional]
  1. lifeless
    Sense id: en-неживой-ru-adj-VR9cKveJ
  2. inanimate, inorganic
    Sense id: en-неживой-ru-adj-q2PC8Pe1 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian terms prefixed with не- Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 100 0 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 4 93 4 Disambiguation of Russian terms prefixed with не-: 11 78 11
  3. dull, lifeless
    Sense id: en-неживой-ru-adj-v3BT2l1d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: живо́й (živój), жи́зненный (žíznennyj), безжи́зненный (bezžíznennyj), нежи́зненный (nežíznennyj), жизнь (žiznʹ), жиле́ц m animне жиле́ц (ne žiléc), жило́й (žilój), нежило́й (nežilój), жить (žitʹ) [imperfective], не́жить (néžitʹ) [feminine]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "не-",
        "3": "живо́й"
      },
      "expansion": "не- (ne-) + живо́й (živój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "не- (ne-) + живо́й (živój)",
  "forms": [
    {
      "form": "неживо́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "neživój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́е",
      "roman": "neživóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нежива́я",
      "roman": "neživája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́е",
      "roman": "neživýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́го",
      "roman": "neživóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́х",
      "roman": "neživýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́му",
      "roman": "neživómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́м",
      "roman": "neživým",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́го",
      "roman": "neživóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́е",
      "roman": "neživóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неживу́ю",
      "roman": "neživúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́х",
      "roman": "neživýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́е",
      "roman": "neživýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́м",
      "roman": "neživým",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́ю",
      "roman": "neživóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́ми",
      "roman": "neživými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́м",
      "roman": "neživóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́х",
      "roman": "neživýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неживо́й"
      },
      "expansion": "неживо́й • (neživój)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неживо́й"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "živój",
      "word": "живо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "žíznennyj",
      "word": "жи́зненный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bezžíznennyj",
      "word": "безжи́зненный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nežíznennyj",
      "word": "нежи́зненный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "žiznʹ",
      "word": "жизнь"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ne žiléc",
      "word": "жиле́ц m animне жиле́ц"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "žilój",
      "word": "жило́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nežilój",
      "word": "нежило́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "žitʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "жить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "néžitʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "не́жить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lifeless"
      ],
      "id": "en-неживой-ru-adj-VR9cKveJ",
      "links": [
        [
          "lifeless",
          "lifeless"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 93 4",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 78 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with не-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "inanimate/inorganic nature",
          "roman": "neživája priróda",
          "text": "нежива́я приро́да",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inanimate, inorganic"
      ],
      "id": "en-неживой-ru-adj-q2PC8Pe1",
      "links": [
        [
          "inanimate",
          "inanimate"
        ],
        [
          "inorganic",
          "inorganic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dull, lifeless"
      ],
      "id": "en-неживой-ru-adj-v3BT2l1d",
      "links": [
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "lifeless",
          "lifeless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪʐɨˈvoj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-неживой.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "неживой"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian ending-stressed adjectives",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms prefixed with не-",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "не-",
        "3": "живо́й"
      },
      "expansion": "не- (ne-) + живо́й (živój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "не- (ne-) + живо́й (živój)",
  "forms": [
    {
      "form": "неживо́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "neživój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́е",
      "roman": "neživóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нежива́я",
      "roman": "neživája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́е",
      "roman": "neživýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́го",
      "roman": "neživóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́х",
      "roman": "neživýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́му",
      "roman": "neživómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́м",
      "roman": "neživým",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́го",
      "roman": "neživóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́е",
      "roman": "neživóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неживу́ю",
      "roman": "neživúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́х",
      "roman": "neživýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́е",
      "roman": "neživýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́м",
      "roman": "neživým",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́ю",
      "roman": "neživóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́ми",
      "roman": "neživými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́м",
      "roman": "neživóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неживо́й",
      "roman": "neživój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неживы́х",
      "roman": "neživýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неживо́й"
      },
      "expansion": "неживо́й • (neživój)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неживо́й"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "živój",
      "word": "живо́й"
    },
    {
      "roman": "žíznennyj",
      "word": "жи́зненный"
    },
    {
      "roman": "bezžíznennyj",
      "word": "безжи́зненный"
    },
    {
      "roman": "nežíznennyj",
      "word": "нежи́зненный"
    },
    {
      "roman": "žiznʹ",
      "word": "жизнь"
    },
    {
      "roman": "ne žiléc",
      "word": "жиле́ц m animне жиле́ц"
    },
    {
      "roman": "žilój",
      "word": "жило́й"
    },
    {
      "roman": "nežilój",
      "word": "нежило́й"
    },
    {
      "roman": "žitʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "жить"
    },
    {
      "roman": "néžitʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "не́жить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lifeless"
      ],
      "links": [
        [
          "lifeless",
          "lifeless"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "inanimate/inorganic nature",
          "roman": "neživája priróda",
          "text": "нежива́я приро́да",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inanimate, inorganic"
      ],
      "links": [
        [
          "inanimate",
          "inanimate"
        ],
        [
          "inorganic",
          "inorganic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dull, lifeless"
      ],
      "links": [
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "lifeless",
          "lifeless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪʐɨˈvoj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-неживой.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "неживой"
}

Download raw JSONL data for неживой meaning in Russian (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.