"наречённый" meaning in Russian

See наречённый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]
Head templates: {{ru-adj}} наречённый • (narečónnyj), {{tlb|ru|literary}} (literary) Inflection templates: {{ru-decl-adj|наречённый|a(1)}} Forms: narečónnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], наречённый [masculine, nominative], наречённое [neuter, nominative], наречённая [feminine, nominative], наречённые [nominative, plural], наречённого [genitive, masculine, neuter], наречённой [feminine, genitive], наречённых [genitive, plural], наречённому [dative, masculine, neuter], наречённой [dative, feminine], наречённым [dative, plural], наречённого [accusative, animate, masculine], наречённое [accusative, neuter], наречённую [accusative, feminine], наречённых [accusative, animate, plural], наречённый [accusative, inanimate, masculine], наречённые [accusative, inanimate, plural], наречённым [instrumental, masculine, neuter], наречённой [feminine, instrumental], наречённою [feminine, instrumental], наречёнными [instrumental, plural], наречённом [masculine, neuter, prepositional], наречённой [feminine, prepositional], наречённых [plural, prepositional], наречён [masculine, short-form], наречённо [neuter, short-form], наречённа [feminine, short-form], наречённы [plural, short-form], нарече́нный [alternative]
  1. officially declared; named, announced Tags: literary
    Sense id: en-наречённый-ru-adj-k-xj1NNw Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 41 24 17 17 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2: 41 24 17 17
  2. (usually specifically) betrothed Tags: literary, specifically, usually
    Sense id: en-наречённый-ru-adj-rbuc72WI Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian adjectives with short accent pattern b, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 39 25 8 Disambiguation of Pages with entries: 16 64 14 6 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 24 37 28 11 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern b: 24 37 28 11 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 32 51 12 5 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 35 46 13 6 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 27 58 10 5 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 15 40 26 20

Noun

IPA: [nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]
Head templates: {{ru-noun+||+|f=наречённая}} наречённый • (narečónnyj) m inan (genitive наречённого, nominative plural наречённые, genitive plural наречённых, feminine наречённая), {{tlb|ru|literary}} (literary) Forms: narečónnyj [romanization], наречённого [genitive], наречённые [nominative, plural], наречённых [genitive, plural], наречённая [feminine], no-table-tags [table-tags], наречённый [nominative, singular], наречённые [nominative, plural], наречённого [genitive, singular], наречённых [genitive, plural], наречённому [dative, singular], наречённым [dative, plural], наречённый [accusative, singular], наречённые [accusative, plural], наречённым [instrumental, singular], наречёнными [instrumental, plural], наречённом [prepositional, singular], наречённых [plural, prepositional], нарече́нный [alternative]
  1. fiancé, betrothed Tags: literary
    Sense id: en-наречённый-ru-noun-AwYUD4QX

Verb

IPA: [nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]
Head templates: {{head|ru|past passive participle}} наречённый • (narečónnyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|наречённый|b(2)}} Forms: narečónnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], наречённый [masculine, nominative], наречённое [neuter, nominative], наречённая [feminine, nominative], наречённые [nominative, plural], наречённого [genitive, masculine, neuter], наречённой [feminine, genitive], наречённых [genitive, plural], наречённому [dative, masculine, neuter], наречённой [dative, feminine], наречённым [dative, plural], наречённого [accusative, animate, masculine], наречённое [accusative, neuter], наречённую [accusative, feminine], наречённых [accusative, animate, plural], наречённый [accusative, inanimate, masculine], наречённые [accusative, inanimate, plural], наречённым [instrumental, masculine, neuter], наречённой [feminine, instrumental], наречённою [feminine, instrumental], наречёнными [instrumental, plural], наречённом [masculine, neuter, prepositional], наречённой [feminine, prepositional], наречённых [plural, prepositional], наречён [masculine, short-form], наречено́ [neuter, short-form], наречена́ [feminine, short-form], наречены́ [plural, short-form], нарече́нный [alternative]
  1. past passive perfective participle of наре́чь (naréčʹ) Tags: form-of, participle, passive, past, perfective Form of: наре́чь (extra: naréčʹ)
    Sense id: en-наречённый-ru-verb-ZEDx2H0V
{
  "forms": [
    {
      "form": "narečónnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "b*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённое",
      "roman": "narečónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённая",
      "roman": "narečónnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённому",
      "roman": "narečónnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённое",
      "roman": "narečónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённую",
      "roman": "narečónnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённою",
      "roman": "narečónnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наречёнными",
      "roman": "narečónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённом",
      "roman": "narečónnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречён",
      "roman": "narečón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречено́",
      "roman": "narečenó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречена́",
      "roman": "narečená",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречены́",
      "roman": "narečený",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нарече́нный",
      "roman": "narečénnyj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle"
      },
      "expansion": "наречённый • (narečónnyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "наречённый",
        "2": "b(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "naréčʹ",
          "word": "наре́чь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of наре́чь (naréčʹ)"
      ],
      "id": "en-наречённый-ru-verb-ZEDx2H0V",
      "links": [
        [
          "наре́чь",
          "наречь#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]"
    }
  ],
  "word": "наречённый"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "narečónnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*①",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённое",
      "roman": "narečónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённая",
      "roman": "narečónnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённому",
      "roman": "narečónnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённое",
      "roman": "narečónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённую",
      "roman": "narečónnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённою",
      "roman": "narečónnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наречёнными",
      "roman": "narečónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённом",
      "roman": "narečónnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречён",
      "roman": "narečón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённо",
      "roman": "narečónno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённа",
      "roman": "narečónna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённы",
      "roman": "narečónny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нарече́нный",
      "roman": "narečénnyj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "наречённый • (narečónnyj)",
      "name": "ru-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "literary"
      },
      "expansion": "(literary)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "наречённый",
        "2": "a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 24 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 24 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "officially declared; named, announced"
      ],
      "id": "en-наречённый-ru-adj-k-xj1NNw",
      "links": [
        [
          "officially",
          "officially"
        ],
        [
          "declared",
          "declared"
        ],
        [
          "named",
          "named"
        ],
        [
          "announced",
          "announced"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 39 25 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 64 14 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 37 28 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 37 28 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 51 12 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 46 13 6",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 58 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 40 26 20",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "betrothed"
      ],
      "id": "en-наречённый-ru-adj-rbuc72WI",
      "links": [
        [
          "betrothed",
          "betrothed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually specifically) betrothed"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "specifically",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]"
    }
  ],
  "word": "наречённый"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "narečónnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённая",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённому",
      "roman": "narečónnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречёнными",
      "roman": "narečónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённом",
      "roman": "narečónnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нарече́нный",
      "roman": "narečénnyj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "+",
        "f": "наречённая"
      },
      "expansion": "наречённый • (narečónnyj) m inan (genitive наречённого, nominative plural наречённые, genitive plural наречённых, feminine наречённая)",
      "name": "ru-noun+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "literary"
      },
      "expansion": "(literary)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fiancé, betrothed"
      ],
      "id": "en-наречённый-ru-noun-AwYUD4QX",
      "links": [
        [
          "fiancé",
          "fiancé"
        ],
        [
          "betrothed",
          "betrothed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]"
    }
  ],
  "word": "наречённый"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectival nouns",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short accent pattern b",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine accent-a adjectival nouns",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian literary terms",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian past passive participles",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with redundant head parameter"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "narečónnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "b*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённое",
      "roman": "narečónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённая",
      "roman": "narečónnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённому",
      "roman": "narečónnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённое",
      "roman": "narečónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённую",
      "roman": "narečónnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённою",
      "roman": "narečónnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наречёнными",
      "roman": "narečónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённом",
      "roman": "narečónnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречён",
      "roman": "narečón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречено́",
      "roman": "narečenó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречена́",
      "roman": "narečená",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречены́",
      "roman": "narečený",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нарече́нный",
      "roman": "narečénnyj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle"
      },
      "expansion": "наречённый • (narečónnyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "наречённый",
        "2": "b(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "naréčʹ",
          "word": "наре́чь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of наре́чь (naréčʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "наре́чь",
          "наречь#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]"
    }
  ],
  "word": "наречённый"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectival nouns",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short accent pattern b",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine accent-a adjectival nouns",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian literary terms",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian past passive participles",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with redundant head parameter"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "narečónnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*①",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённое",
      "roman": "narečónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённая",
      "roman": "narečónnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённому",
      "roman": "narečónnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённое",
      "roman": "narečónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённую",
      "roman": "narečónnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённою",
      "roman": "narečónnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наречёнными",
      "roman": "narečónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённом",
      "roman": "narečónnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённой",
      "roman": "narečónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наречён",
      "roman": "narečón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённо",
      "roman": "narečónno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённа",
      "roman": "narečónna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённы",
      "roman": "narečónny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нарече́нный",
      "roman": "narečénnyj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "наречённый • (narečónnyj)",
      "name": "ru-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "literary"
      },
      "expansion": "(literary)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "наречённый",
        "2": "a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "officially declared; named, announced"
      ],
      "links": [
        [
          "officially",
          "officially"
        ],
        [
          "declared",
          "declared"
        ],
        [
          "named",
          "named"
        ],
        [
          "announced",
          "announced"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "betrothed"
      ],
      "links": [
        [
          "betrothed",
          "betrothed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually specifically) betrothed"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "specifically",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]"
    }
  ],
  "word": "наречённый"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectival nouns",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short accent pattern b",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine accent-a adjectival nouns",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian literary terms",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian past passive participles",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with redundant head parameter"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "narečónnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённая",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённого",
      "roman": "narečónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённому",
      "roman": "narečónnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённый",
      "roman": "narečónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённые",
      "roman": "narečónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённым",
      "roman": "narečónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречёнными",
      "roman": "narečónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённом",
      "roman": "narečónnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наречённых",
      "roman": "narečónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нарече́нный",
      "roman": "narečénnyj",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "+",
        "f": "наречённая"
      },
      "expansion": "наречённый • (narečónnyj) m inan (genitive наречённого, nominative plural наречённые, genitive plural наречённых, feminine наречённая)",
      "name": "ru-noun+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "literary"
      },
      "expansion": "(literary)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fiancé, betrothed"
      ],
      "links": [
        [
          "fiancé",
          "fiancé"
        ],
        [
          "betrothed",
          "betrothed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]"
    }
  ],
  "word": "наречённый"
}

Download raw JSONL data for наречённый meaning in Russian (14.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.