See нависать in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "нави́снуть", "3": "-а́ть" }, "expansion": "нави́снуть (navísnutʹ) + -а́ть (-átʹ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "нави́снуть (navísnutʹ) + -а́ть (-átʹ)", "forms": [ { "form": "нависа́ть", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "navisátʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "нави́снуть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1a imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "нависа́ть", "roman": "navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "нависа́ющий", "roman": "navisájuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "нависа́вший", "roman": "navisávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "нависа́я", "roman": "navisája", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "нависа́в", "roman": "navisáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "нависа́вши", "roman": "navisávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "нависа́ю", "roman": "navisáju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду нависа́ть", "roman": "búdu navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "нависа́ешь", "roman": "navisáješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь нависа́ть", "roman": "búdešʹ navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нависа́ет", "roman": "navisájet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет нависа́ть", "roman": "búdet navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нависа́ем", "roman": "navisájem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем нависа́ть", "roman": "búdem navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "нависа́ете", "roman": "navisájete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете нависа́ть", "roman": "búdete navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "нависа́ют", "roman": "navisájut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут нависа́ть", "roman": "búdut navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "нависа́й", "roman": "navisáj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "нависа́йте", "roman": "navisájte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "нависа́л", "roman": "navisál", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "нависа́ли", "roman": "navisáli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "нависа́ла", "roman": "navisála", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "нависа́ли", "roman": "navisáli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "нависа́ло", "roman": "navisálo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "нависа́ли", "roman": "navisáli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "нависа́ть", "2": "impf", "pf": "нави́снуть" }, "expansion": "нависа́ть • (navisátʹ) impf (perfective нави́снуть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf-intr", "2": "1a", "3": "нависа́ть" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ать", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "This charming street did to some extent take the place of a public garden, as on each side of it there was a row of poplars which smelt sweet, particularly after rain, and acacias, tall bushes of lilac, wild-cherries and apple-trees hung over the fences and palings.", "ref": "1896, Антон Чехов [Anton Chekhov], “I”, in Моя жизнь; English translation from Constance Garnett, transl., My Life, 1920:", "roman": "Éta preléstnaja úlica otčásti zamenjála sad, tak kak po óbe stórony jejó roslí tópoli, kotóryje blagouxáli, osóbenno pósle doždjá, i íz-za zabórov i palisádnikov navisáli akácii, vysókije kustý siréni, čerjómuxa, jábloni.", "text": "Э́та преле́стная у́лица отча́сти заменя́ла сад, так как по о́бе сто́роны её́ росли́ то́поли, кото́рые благоуха́ли, осо́бенно по́сле дождя́, и и́з-за забо́ров и палиса́дников нависа́ли ака́ции, высо́кие кусты́ сире́ни, черё́муха, я́блони.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to hang over (something)" ], "id": "en-нависать-ru-verb-P76MgUSr", "links": [ [ "hang", "hang" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nəvʲɪˈsatʲ]" } ], "word": "нависать" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "нави́снуть", "3": "-а́ть" }, "expansion": "нави́снуть (navísnutʹ) + -а́ть (-átʹ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "нави́снуть (navísnutʹ) + -а́ть (-átʹ)", "forms": [ { "form": "нависа́ть", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "navisátʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "нави́снуть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1a imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "нависа́ть", "roman": "navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "нависа́ющий", "roman": "navisájuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "нависа́вший", "roman": "navisávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "нависа́я", "roman": "navisája", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "нависа́в", "roman": "navisáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "нависа́вши", "roman": "navisávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "нависа́ю", "roman": "navisáju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду нависа́ть", "roman": "búdu navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "нависа́ешь", "roman": "navisáješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь нависа́ть", "roman": "búdešʹ navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нависа́ет", "roman": "navisájet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет нависа́ть", "roman": "búdet navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нависа́ем", "roman": "navisájem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем нависа́ть", "roman": "búdem navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "нависа́ете", "roman": "navisájete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете нависа́ть", "roman": "búdete navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "нависа́ют", "roman": "navisájut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут нависа́ть", "roman": "búdut navisátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "нависа́й", "roman": "navisáj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "нависа́йте", "roman": "navisájte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "нависа́л", "roman": "navisál", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "нависа́ли", "roman": "navisáli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "нависа́ла", "roman": "navisála", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "нависа́ли", "roman": "navisáli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "нависа́ло", "roman": "navisálo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "нависа́ли", "roman": "navisáli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "нависа́ть", "2": "impf", "pf": "нави́снуть" }, "expansion": "нависа́ть • (navisátʹ) impf (perfective нави́снуть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf-intr", "2": "1a", "3": "нависа́ть" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian class 1 verbs", "Russian class 1a verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian intransitive verbs", "Russian lemmas", "Russian terms suffixed with -ать", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian verbs" ], "examples": [ { "english": "This charming street did to some extent take the place of a public garden, as on each side of it there was a row of poplars which smelt sweet, particularly after rain, and acacias, tall bushes of lilac, wild-cherries and apple-trees hung over the fences and palings.", "ref": "1896, Антон Чехов [Anton Chekhov], “I”, in Моя жизнь; English translation from Constance Garnett, transl., My Life, 1920:", "roman": "Éta preléstnaja úlica otčásti zamenjála sad, tak kak po óbe stórony jejó roslí tópoli, kotóryje blagouxáli, osóbenno pósle doždjá, i íz-za zabórov i palisádnikov navisáli akácii, vysókije kustý siréni, čerjómuxa, jábloni.", "text": "Э́та преле́стная у́лица отча́сти заменя́ла сад, так как по о́бе сто́роны её́ росли́ то́поли, кото́рые благоуха́ли, осо́бенно по́сле дождя́, и и́з-за забо́ров и палиса́дников нависа́ли ака́ции, высо́кие кусты́ сире́ни, черё́муха, я́блони.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to hang over (something)" ], "links": [ [ "hang", "hang" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nəvʲɪˈsatʲ]" } ], "word": "нависать" }
Download raw JSONL data for нависать meaning in Russian (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.