"молодняк" meaning in Russian

See молодняк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [məɫɐdʲˈnʲak] Audio: Ru-молодняк.ogg
Etymology: From молодо́й (molodój) + -ня́к (-nják). Etymology templates: {{af|ru|молодо́й|-ня́к}} молодо́й (molodój) + -ня́к (-nják) Head templates: {{ru-noun+|b|молодня́к}} молодня́к • (molodnják) m inan (genitive молодняка́, nominative plural молодняки́, genitive plural молодняко́в) Forms: молодня́к [canonical, inanimate, masculine], molodnják [romanization], молодняка́ [genitive], молодняки́ [nominative, plural], молодняко́в [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], молодня́к [nominative, singular], молодняки́ [nominative, plural], молодняка́ [genitive, singular], молодняко́в [genitive, plural], молодняку́ [dative, singular], молодняка́м [dative, plural], молодня́к [accusative, singular], молодняки́ [accusative, plural], молодняко́м [instrumental, singular], молодняка́ми [instrumental, plural], молодняке́ [prepositional, singular], молодняка́х [plural, prepositional]
  1. (collective) young animals, cubs Tags: collective
    Sense id: en-молодняк-ru-noun-vIHzMn-s Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian nouns with accent pattern b Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 27 39 35 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 27 35 38 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern b: 44 28 28
  2. (collective) underwood, saplings Tags: collective
    Sense id: en-молодняк-ru-noun-D-Z7bsfi Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian terms suffixed with -няк Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 47 37 Disambiguation of Pages with entries: 31 41 29 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 27 39 35 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 27 35 38 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 22 45 33 Disambiguation of Russian terms suffixed with -няк: 27 52 20
  3. (collective, colloquial) offspring, youngsters, young generation Tags: collective, colloquial
    Sense id: en-молодняк-ru-noun-Cb5X~uPW Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 27 39 35 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 27 35 38
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "молодо́й",
        "3": "-ня́к"
      },
      "expansion": "молодо́й (molodój) + -ня́к (-nják)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From молодо́й (molodój) + -ня́к (-nják).",
  "forms": [
    {
      "form": "молодня́к",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "molodnják",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "молодня́к",
      "roman": "molodnják",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняки́",
      "roman": "molodnjakí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́",
      "roman": "molodnjaká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняко́в",
      "roman": "molodnjakóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняку́",
      "roman": "molodnjakú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́м",
      "roman": "molodnjakám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодня́к",
      "roman": "molodnják",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняки́",
      "roman": "molodnjakí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняко́м",
      "roman": "molodnjakóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́ми",
      "roman": "molodnjakámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняке́",
      "roman": "molodnjaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́х",
      "roman": "molodnjakáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "2": "молодня́к"
      },
      "expansion": "молодня́к • (molodnják) m inan (genitive молодняка́, nominative plural молодняки́, genitive plural молодняко́в)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 39 35",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "young animals, cubs"
      ],
      "id": "en-молодняк-ru-noun-vIHzMn-s",
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "animals",
          "animals"
        ],
        [
          "cubs",
          "cubs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) young animals, cubs"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 47 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 41 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 39 35",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 45 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 52 20",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -няк",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "underwood, saplings"
      ],
      "id": "en-молодняк-ru-noun-D-Z7bsfi",
      "links": [
        [
          "underwood",
          "underwood"
        ],
        [
          "saplings",
          "saplings"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) underwood, saplings"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 39 35",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "english": "Viktor Astafyev",
          "ref": "1990s, Виктор Астафьев [Viktor Astafyev], “Книга первая. Чёртова яма. Часть первая. Глава 1”, in Прокляты и убиты; English translation from The Cursed and Killed, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Za tri mésjaca molodnják projdjót bojevúju i politíčeskuju podgotóvku i tóže dvínetsja na front[...]",
          "text": "За три ме́сяца молодня́к пройдёт боеву́ю и полити́ческую подгото́вку и то́же дви́нется на фронт[...]",
          "translation": "Viktor Astafyev",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              157
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              168,
              178
            ]
          ],
          "english": "In the corridor he discovered that the main door was locked. It was a greeting from his childhood – for as long as Grim could remember they always did that so that the youngsters wouldn’t scamper off while the priest was reading Word on the Word.",
          "ref": "2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 1. Damsel in distress, 6”, in S.N.U.F.F.; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:",
          "roman": "V koridóre výjasnilosʹ, što vxodnája dverʹ zapertá. Éto býlo kak privét iz détstva — skólʹko Grym sebjá pómnil, tak vsegdá délali, štóby molodnják ne razbežálsja, poká svjaščénnik čitájet «Slóvo o Slóve».",
          "text": "В коридо́ре вы́яснилось, что входна́я дверь заперта́. Э́то бы́ло как приве́т из де́тства — ско́лько Грым себя́ по́мнил, так всегда́ де́лали, что́бы молодня́к не разбежа́лся, пока́ свяще́нник чита́ет «Сло́во о Сло́ве».",
          "translation": "In the corridor he discovered that the main door was locked. It was a greeting from his childhood – for as long as Grim could remember they always did that so that the youngsters wouldn’t scamper off while the priest was reading Word on the Word.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offspring, youngsters, young generation"
      ],
      "id": "en-молодняк-ru-noun-Cb5X~uPW",
      "links": [
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ],
        [
          "youngsters",
          "youngsters"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective, colloquial) offspring, youngsters, young generation"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məɫɐdʲˈnʲak]"
    },
    {
      "audio": "Ru-молодняк.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "молодняк"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern b",
    "Russian terms suffixed with -няк",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
    "Russian velar-stem masculine-form nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "молодо́й",
        "3": "-ня́к"
      },
      "expansion": "молодо́й (molodój) + -ня́к (-nják)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From молодо́й (molodój) + -ня́к (-nják).",
  "forms": [
    {
      "form": "молодня́к",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "molodnják",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "молодня́к",
      "roman": "molodnják",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняки́",
      "roman": "molodnjakí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́",
      "roman": "molodnjaká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняко́в",
      "roman": "molodnjakóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняку́",
      "roman": "molodnjakú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́м",
      "roman": "molodnjakám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодня́к",
      "roman": "molodnják",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняки́",
      "roman": "molodnjakí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняко́м",
      "roman": "molodnjakóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́ми",
      "roman": "molodnjakámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняке́",
      "roman": "molodnjaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодняка́х",
      "roman": "molodnjakáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "2": "молодня́к"
      },
      "expansion": "молодня́к • (molodnják) m inan (genitive молодняка́, nominative plural молодняки́, genitive plural молодняко́в)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "young animals, cubs"
      ],
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "animals",
          "animals"
        ],
        [
          "cubs",
          "cubs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) young animals, cubs"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "underwood, saplings"
      ],
      "links": [
        [
          "underwood",
          "underwood"
        ],
        [
          "saplings",
          "saplings"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) underwood, saplings"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian collective nouns",
        "Russian colloquialisms",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "english": "Viktor Astafyev",
          "ref": "1990s, Виктор Астафьев [Viktor Astafyev], “Книга первая. Чёртова яма. Часть первая. Глава 1”, in Прокляты и убиты; English translation from The Cursed and Killed, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Za tri mésjaca molodnják projdjót bojevúju i politíčeskuju podgotóvku i tóže dvínetsja na front[...]",
          "text": "За три ме́сяца молодня́к пройдёт боеву́ю и полити́ческую подгото́вку и то́же дви́нется на фронт[...]",
          "translation": "Viktor Astafyev",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              157
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              168,
              178
            ]
          ],
          "english": "In the corridor he discovered that the main door was locked. It was a greeting from his childhood – for as long as Grim could remember they always did that so that the youngsters wouldn’t scamper off while the priest was reading Word on the Word.",
          "ref": "2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 1. Damsel in distress, 6”, in S.N.U.F.F.; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:",
          "roman": "V koridóre výjasnilosʹ, što vxodnája dverʹ zapertá. Éto býlo kak privét iz détstva — skólʹko Grym sebjá pómnil, tak vsegdá délali, štóby molodnják ne razbežálsja, poká svjaščénnik čitájet «Slóvo o Slóve».",
          "text": "В коридо́ре вы́яснилось, что входна́я дверь заперта́. Э́то бы́ло как приве́т из де́тства — ско́лько Грым себя́ по́мнил, так всегда́ де́лали, что́бы молодня́к не разбежа́лся, пока́ свяще́нник чита́ет «Сло́во о Сло́ве».",
          "translation": "In the corridor he discovered that the main door was locked. It was a greeting from his childhood – for as long as Grim could remember they always did that so that the youngsters wouldn’t scamper off while the priest was reading Word on the Word.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offspring, youngsters, young generation"
      ],
      "links": [
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ],
        [
          "youngsters",
          "youngsters"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective, colloquial) offspring, youngsters, young generation"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məɫɐdʲˈnʲak]"
    },
    {
      "audio": "Ru-молодняк.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "молодняк"
}

Download raw JSONL data for молодняк meaning in Russian (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.