"миляга" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ми́л(ый)",
        "3": "-я́га",
        "t1": "dear, sweet, cute"
      },
      "expansion": "ми́л(ый) (míl(yj), “dear, sweet, cute”) + -я́га (-jága)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ми́л(ый) (míl(yj), “dear, sweet, cute”) + -я́га (-jága)",
  "forms": [
    {
      "form": "миля́га",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "miljága",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ги",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́га",
      "roman": "miljága",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ги",
      "roman": "miljági",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ги",
      "roman": "miljági",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́г",
      "roman": "miljág",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ге",
      "roman": "miljáge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гам",
      "roman": "miljágam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гу",
      "roman": "miljágu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́г",
      "roman": "miljág",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гой",
      "roman": "miljágoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гою",
      "roman": "miljágoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гами",
      "roman": "miljágami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ге",
      "roman": "miljáge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гах",
      "roman": "miljágax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "миля́га",
        "a": "an",
        "g": "m-an",
        "g2": "f-an"
      },
      "expansion": "миля́га • (miljága) m anim or f anim (genitive миля́ги, nominative plural миля́ги, genitive plural миля́г)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -яга",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
          "ref": "1885, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Соседи; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "— Slúšaj-ka, miljága! — skážet, — tepérʹ už nedólgo i do nóči ostálosʹ, sxodí-ka ko mne v ogoród grjádku vskopátʹ[...]",
          "text": "— Слу́шай-ка, миля́га! — ска́жет, — тепе́рь уж недо́лго и до но́чи оста́лось, сходи́-ка ко мне в огоро́д гря́дку вскопа́ть[...]",
          "translation": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleasant person, my dear (fellow)"
      ],
      "id": "en-миляга-ru-noun-XwgKiNsC",
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "симпатя́га"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪˈlʲaɡə]"
    }
  ],
  "word": "миляга"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ми́л(ый)",
        "3": "-я́га",
        "t1": "dear, sweet, cute"
      },
      "expansion": "ми́л(ый) (míl(yj), “dear, sweet, cute”) + -я́га (-jága)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ми́л(ый) (míl(yj), “dear, sweet, cute”) + -я́га (-jága)",
  "forms": [
    {
      "form": "миля́га",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "miljága",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ги",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́га",
      "roman": "miljága",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ги",
      "roman": "miljági",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ги",
      "roman": "miljági",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́г",
      "roman": "miljág",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ге",
      "roman": "miljáge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гам",
      "roman": "miljágam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гу",
      "roman": "miljágu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́г",
      "roman": "miljág",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гой",
      "roman": "miljágoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гою",
      "roman": "miljágoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гами",
      "roman": "miljágami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́ге",
      "roman": "miljáge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миля́гах",
      "roman": "miljágax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "миля́га",
        "a": "an",
        "g": "m-an",
        "g2": "f-an"
      },
      "expansion": "миля́га • (miljága) m anim or f anim (genitive миля́ги, nominative plural миля́ги, genitive plural миля́г)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with multiple genders",
        "Russian terms suffixed with -яга",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
          "ref": "1885, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Соседи; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "— Slúšaj-ka, miljága! — skážet, — tepérʹ už nedólgo i do nóči ostálosʹ, sxodí-ka ko mne v ogoród grjádku vskopátʹ[...]",
          "text": "— Слу́шай-ка, миля́га! — ска́жет, — тепе́рь уж недо́лго и до но́чи оста́лось, сходи́-ка ко мне в огоро́д гря́дку вскопа́ть[...]",
          "translation": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleasant person, my dear (fellow)"
      ],
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "симпатя́га"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪˈlʲaɡə]"
    }
  ],
  "word": "миляга"
}