"место" meaning in Russian

See место in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈmʲestə] Audio: Ru-место.ogg
Etymology: Inherited from Middle Russian мѣсто n inan (město), from Old East Slavic мѣсто n (město), from Proto-Slavic *mě̀sto n. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|zle-mru|мѣсто|||g=n-in|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle Russian мѣсто n inan (město), {{inh+|ru|zle-mru|мѣсто|g=n-in}} Inherited from Middle Russian мѣсто n inan (město), {{inh|ru|orv|мѣсто|g=n}} Old East Slavic мѣсто n (město), {{inh|ru|sla-pro|*mě̀sto|g=n}} Proto-Slavic *mě̀sto n Head templates: {{ru-noun+|c|ме́сто|dim=месте́чко}} ме́сто • (mésto) n inan (genitive ме́ста, nominative plural места́, genitive plural мест, diminutive месте́чко) Forms: ме́сто [canonical], mésto [romanization], ме́ста [genitive], места́ [nominative, plural], мест [genitive, plural], месте́чко [diminutive], no-table-tags [table-tags], ме́сто [nominative, singular], места́ [nominative, plural], ме́ста [genitive, singular], ме́ст [genitive, plural], ме́сту [dative, singular], места́м [dative, plural], ме́сто [accusative, singular], места́ [accusative, plural], ме́стом [instrumental, singular], места́ми [instrumental, plural], ме́сте [prepositional, singular], места́х [plural, prepositional]
  1. place
    Sense id: en-место-ru-noun-gd9jWAzJ Categories (other): Russian nouns with accent pattern c Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 12 21 12 12 12 12 17
  2. (plural only) region(s), province(s), parts (especially if distant or rural) Tags: plural, plural-only Synonyms: край
    Sense id: en-место-ru-noun-oT8cvi8z Categories (other): Russian pluralia tantum, Russian nouns with accent pattern c Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 12 21 12 12 12 12 17
  3. site, scene
    Sense id: en-место-ru-noun-mpkZiYkd Categories (other): Russian nouns with accent pattern c Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 12 21 12 12 12 12 17
  4. job, position
    Sense id: en-место-ru-noun-vKTlkR59 Categories (other): Russian nouns with accent pattern c Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 12 21 12 12 12 12 17
  5. piece (of luggage)
    Sense id: en-место-ru-noun-PnXbzPM6 Categories (other): Russian nouns with accent pattern c Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 12 21 12 12 12 12 17
  6. room, space
    Sense id: en-место-ru-noun-GqCrlxo3 Categories (other): Russian nouns with accent pattern c Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 12 21 12 12 12 12 17
  7. seat, place, room, bed (where a passenger, visitor, etc. can sit, stay, or sleep)
    Sense id: en-место-ru-noun-qtzILqku Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern c Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 5 27 5 5 9 5 46 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 4 17 4 4 4 4 65 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 12 21 12 12 12 12 17
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мѣ́сто — Pre-reform orthography (1918) (mě́sto) Derived forms: вме́сте (vméste) (english: together), вме́сто (vmésto) (english: instead of), вмести́мость (vmestímostʹ) [feminine], места́ми (mestámi), ме́стный (méstnyj), ме́стность (méstnostʹ) [feminine], местоиме́ние (mestoiménije) [neuter], наме́стник (naméstnik) [masculine], помеща́ть (pomeščátʹ) [imperfective], помести́ть (pomestítʹ) [perfective]
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "together",
      "roman": "vméste",
      "word": "вме́сте"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "instead of",
      "roman": "vmésto",
      "word": "вме́сто"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vmestímostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вмести́мость"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "mestámi",
      "word": "места́ми"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "méstnyj",
      "word": "ме́стный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "méstnostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ме́стность"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "mestoiménije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "местоиме́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "naméstnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "наме́стник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pomeščátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "помеща́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pomestítʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "помести́ть"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "izh",
            "2": "meesta",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ingrian: meesta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ingrian: meesta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "миэстэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: миэстэ (mieste)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: миэстэ (mieste)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "zle-mru",
        "3": "мѣсто",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "n-in",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Russian мѣсто n inan (město)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "zle-mru",
        "3": "мѣсто",
        "g": "n-in"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Russian мѣсто n inan (město)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "мѣсто",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Old East Slavic мѣсто n (město)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mě̀sto",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mě̀sto n",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Russian мѣсто n inan (město), from Old East Slavic мѣсто n (město), from Proto-Slavic *mě̀sto n.",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́сто",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mésto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ста",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "места́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мест",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "месте́чко",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́сто",
      "roman": "mésto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́",
      "roman": "mestá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ста",
      "roman": "mésta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ст",
      "roman": "mést",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́сту",
      "roman": "méstu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́м",
      "roman": "mestám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́сто",
      "roman": "mésto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́",
      "roman": "mestá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́стом",
      "roman": "méstom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́ми",
      "roman": "mestámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́сте",
      "roman": "méste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́х",
      "roman": "mestáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "ме́сто",
        "dim": "месте́чко"
      },
      "expansion": "ме́сто • (mésto) n inan (genitive ме́ста, nominative plural места́, genitive plural мест, diminutive месте́чко)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 12 12 12 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "backwoods",
          "roman": "gluxóje mésto",
          "text": "глухо́е ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cut to the quick",
          "roman": "zadétʹ bolʹnóje mésto",
          "text": "заде́ть больно́е ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to know one’s place",
          "roman": "znatʹ svojó mésto",
          "text": "знать своё ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take place, to happen; to exist",
          "roman": "imétʹ mésto",
          "text": "име́ть ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "switch places",
          "roman": "menjátʹsja mestámi",
          "text": "меня́ться места́ми",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "if I were you",
          "roman": "na vášem méste",
          "text": "на ва́шем ме́сте",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "on the spot",
          "roman": "na méste",
          "text": "на ме́сте",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "at the local level; in the provinces",
          "roman": "na mestáx",
          "text": "на места́х",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "banality, platitude",
          "roman": "óbščeje mésto",
          "text": "о́бщее ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "outhouse",
          "roman": "otxóžeje mésto",
          "text": "отхо́жее ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "seat, seating place",
          "roman": "posádočnoje mésto",
          "text": "поса́дочное ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "public office (in the Russian Empire)",
          "roman": "prisútstvennoje mésto",
          "text": "прису́тственное ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "weak spot",
          "roman": "sláboje mésto",
          "text": "сла́бое ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "gravy train, soft job",
          "roman": "tjóploje mésto",
          "text": "тёплое ме́сто",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place"
      ],
      "id": "en-место-ru-noun-gd9jWAzJ",
      "links": [
        [
          "place",
          "place#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "12 21 12 12 12 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Have you ever been in these parts?",
          "roman": "Vy byváli kogdá-libo v étix mestáx?",
          "text": "Вы быва́ли когда́-либо в э́тих места́х?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "provincial delegates",
          "roman": "delegáty s mest",
          "text": "делега́ты с мест",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "region(s), province(s), parts (especially if distant or rural)"
      ],
      "id": "en-место-ru-noun-oT8cvi8z",
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "parts",
          "parts"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) region(s), province(s), parts (especially if distant or rural)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "край"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 12 12 12 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "battle site",
          "roman": "mésto bítvy",
          "text": "ме́сто би́твы",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "site, scene"
      ],
      "id": "en-место-ru-noun-mpkZiYkd",
      "links": [
        [
          "site",
          "site#English"
        ],
        [
          "scene",
          "scene"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 12 12 12 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’ve been at this job for twenty years.",
          "roman": "Ja na étom méste prorabótal dvádcatʹ let.",
          "text": "Я на э́том ме́сте прорабо́тал два́дцать лет.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "job, position"
      ],
      "id": "en-место-ru-noun-vKTlkR59",
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 12 12 12 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How many pieces of luggage do you have?",
          "roman": "Skólʹko u Vas mest?",
          "text": "Ско́лько у Вас мест?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piece (of luggage)"
      ],
      "id": "en-место-ru-noun-PnXbzPM6",
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "luggage",
          "luggage"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 12 12 12 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was simply no room for another souvenir in the suitcase.",
          "roman": "Na ješčó odín suvenír v čemodáne prósto ne xvatílo mesta.",
          "text": "На ещё оди́н сувени́р в чемода́не про́сто не хвати́ло места.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "room, space"
      ],
      "id": "en-место-ru-noun-GqCrlxo3",
      "links": [
        [
          "room",
          "room#English"
        ],
        [
          "space",
          "space"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 27 5 5 9 5 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 17 4 4 4 4 65",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 21 12 12 12 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think that all the seats on the plane will be taken.",
          "roman": "Ja dumaju, što vse mestá v samoljóte budut zánjaty.",
          "text": "Я думаю, что все места́ в самолёте будут за́няты.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to book hotel rooms",
          "roman": "zabronírovatʹ mestá v gostínice",
          "text": "заброни́ровать места́ в гости́нице",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seat, place, room, bed (where a passenger, visitor, etc. can sit, stay, or sleep)"
      ],
      "id": "en-место-ru-noun-qtzILqku",
      "links": [
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "bed",
          "bed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲestə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-место.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "mě́sto",
      "word": "мѣ́сто — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "место"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem neuter-form accent-c nouns",
    "Russian hard-stem neuter-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern c",
    "Russian terms derived from Middle Russian",
    "Russian terms derived from Old East Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Middle Russian",
    "Russian terms inherited from Old East Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "together",
      "roman": "vméste",
      "word": "вме́сте"
    },
    {
      "english": "instead of",
      "roman": "vmésto",
      "word": "вме́сто"
    },
    {
      "roman": "vmestímostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вмести́мость"
    },
    {
      "roman": "mestámi",
      "word": "места́ми"
    },
    {
      "roman": "méstnyj",
      "word": "ме́стный"
    },
    {
      "roman": "méstnostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ме́стность"
    },
    {
      "roman": "mestoiménije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "местоиме́ние"
    },
    {
      "roman": "naméstnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "наме́стник"
    },
    {
      "roman": "pomeščátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "помеща́ть"
    },
    {
      "roman": "pomestítʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "помести́ть"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "izh",
            "2": "meesta",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ingrian: meesta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ingrian: meesta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "миэстэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: миэстэ (mieste)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: миэстэ (mieste)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "zle-mru",
        "3": "мѣсто",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "n-in",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Russian мѣсто n inan (město)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "zle-mru",
        "3": "мѣсто",
        "g": "n-in"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Russian мѣсто n inan (město)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "мѣсто",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Old East Slavic мѣсто n (město)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mě̀sto",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mě̀sto n",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Russian мѣсто n inan (město), from Old East Slavic мѣсто n (město), from Proto-Slavic *mě̀sto n.",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́сто",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mésto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ста",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "места́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мест",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "месте́чко",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́сто",
      "roman": "mésto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́",
      "roman": "mestá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ста",
      "roman": "mésta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ст",
      "roman": "mést",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́сту",
      "roman": "méstu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́м",
      "roman": "mestám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́сто",
      "roman": "mésto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́",
      "roman": "mestá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́стом",
      "roman": "méstom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́ми",
      "roman": "mestámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́сте",
      "roman": "méste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́х",
      "roman": "mestáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "ме́сто",
        "dim": "месте́чко"
      },
      "expansion": "ме́сто • (mésto) n inan (genitive ме́ста, nominative plural места́, genitive plural мест, diminutive месте́чко)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "backwoods",
          "roman": "gluxóje mésto",
          "text": "глухо́е ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cut to the quick",
          "roman": "zadétʹ bolʹnóje mésto",
          "text": "заде́ть больно́е ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to know one’s place",
          "roman": "znatʹ svojó mésto",
          "text": "знать своё ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take place, to happen; to exist",
          "roman": "imétʹ mésto",
          "text": "име́ть ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "switch places",
          "roman": "menjátʹsja mestámi",
          "text": "меня́ться места́ми",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "if I were you",
          "roman": "na vášem méste",
          "text": "на ва́шем ме́сте",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "on the spot",
          "roman": "na méste",
          "text": "на ме́сте",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "at the local level; in the provinces",
          "roman": "na mestáx",
          "text": "на места́х",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "banality, platitude",
          "roman": "óbščeje mésto",
          "text": "о́бщее ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "outhouse",
          "roman": "otxóžeje mésto",
          "text": "отхо́жее ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "seat, seating place",
          "roman": "posádočnoje mésto",
          "text": "поса́дочное ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "public office (in the Russian Empire)",
          "roman": "prisútstvennoje mésto",
          "text": "прису́тственное ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "weak spot",
          "roman": "sláboje mésto",
          "text": "сла́бое ме́сто",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "gravy train, soft job",
          "roman": "tjóploje mésto",
          "text": "тёплое ме́сто",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian pluralia tantum",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Have you ever been in these parts?",
          "roman": "Vy byváli kogdá-libo v étix mestáx?",
          "text": "Вы быва́ли когда́-либо в э́тих места́х?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "provincial delegates",
          "roman": "delegáty s mest",
          "text": "делега́ты с мест",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "region(s), province(s), parts (especially if distant or rural)"
      ],
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "parts",
          "parts"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) region(s), province(s), parts (especially if distant or rural)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "край"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "battle site",
          "roman": "mésto bítvy",
          "text": "ме́сто би́твы",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "site, scene"
      ],
      "links": [
        [
          "site",
          "site#English"
        ],
        [
          "scene",
          "scene"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’ve been at this job for twenty years.",
          "roman": "Ja na étom méste prorabótal dvádcatʹ let.",
          "text": "Я на э́том ме́сте прорабо́тал два́дцать лет.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "job, position"
      ],
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How many pieces of luggage do you have?",
          "roman": "Skólʹko u Vas mest?",
          "text": "Ско́лько у Вас мест?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piece (of luggage)"
      ],
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "luggage",
          "luggage"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was simply no room for another souvenir in the suitcase.",
          "roman": "Na ješčó odín suvenír v čemodáne prósto ne xvatílo mesta.",
          "text": "На ещё оди́н сувени́р в чемода́не про́сто не хвати́ло места.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "room, space"
      ],
      "links": [
        [
          "room",
          "room#English"
        ],
        [
          "space",
          "space"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think that all the seats on the plane will be taken.",
          "roman": "Ja dumaju, što vse mestá v samoljóte budut zánjaty.",
          "text": "Я думаю, что все места́ в самолёте будут за́няты.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to book hotel rooms",
          "roman": "zabronírovatʹ mestá v gostínice",
          "text": "заброни́ровать места́ в гости́нице",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seat, place, room, bed (where a passenger, visitor, etc. can sit, stay, or sleep)"
      ],
      "links": [
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "bed",
          "bed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲestə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-место.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mě́sto",
      "word": "мѣ́сто — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "место"
}

Download raw JSONL data for место meaning in Russian (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.