See краснощёкий in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кра́сный",
"3": "-о-",
"4": "щека́",
"5": "-ий"
},
"expansion": "кра́сный (krásnyj) + -о- (-o-) + щека́ (ščeká) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "кра́сный (krásnyj) + -о- (-o-) + щека́ (ščeká) + -ий (-ij)",
"forms": [
{
"form": "krasnoščókij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "краснощёкий",
"roman": "krasnoščókij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "краснощёкое",
"roman": "krasnoščókoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "краснощёкая",
"roman": "krasnoščókaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "краснощёкие",
"roman": "krasnoščókije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёкого",
"roman": "krasnoščókovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "краснощёкой",
"roman": "krasnoščókoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "краснощёких",
"roman": "krasnoščókix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёкому",
"roman": "krasnoščókomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "краснощёкой",
"roman": "krasnoščókoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "краснощёким",
"roman": "krasnoščókim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёкого",
"roman": "krasnoščókovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "краснощёкое",
"roman": "krasnoščókoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "краснощёкую",
"roman": "krasnoščókuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "краснощёких",
"roman": "krasnoščókix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёкий",
"roman": "krasnoščókij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "краснощёкие",
"roman": "krasnoščókije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёким",
"roman": "krasnoščókim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "краснощёкой",
"roman": "krasnoščókoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "краснощёкою",
"roman": "krasnoščókoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "краснощёкими",
"roman": "krasnoščókimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёком",
"roman": "krasnoščókom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "краснощёкой",
"roman": "krasnoščókoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "краснощёких",
"roman": "krasnoščókix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "краснощёк",
"roman": "krasnoščók",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "краснощёко",
"roman": "krasnoščóko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "краснощёка",
"roman": "krasnoščóka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "краснощёки",
"roman": "krasnoščóki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "краснощёкий"
},
"expansion": "краснощёкий • (krasnoščókij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "краснощёкий",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ий",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Reds",
"orig": "ru:Reds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
45,
56
]
],
"bold_text_offsets": [
[
40,
51
]
],
"english": "Liudmilla laughed noisily and joked with the red-cheeked girl who opened the door.",
"ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XVI, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
"roman": "Ljudmíla šumlívo smejálasʹ i šutíla s krasnoščókoju devíceju otvorívšeju jej dverʹ.",
"text": "Людми́ла шумли́во смея́лась и шути́ла с краснощёкою деви́цею отвори́вшею ей дверь.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"red-cheeked"
],
"id": "en-краснощёкий-ru-adj-7wwcf16B",
"links": [
[
"red-",
"red"
],
[
"cheeked",
"cheeked"
]
],
"related": [
{
"roman": "krasnovátyj",
"word": "краснова́тый"
},
{
"roman": "krasnétʹ",
"word": "красне́ть"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krəsnɐˈɕːɵkʲɪj]"
}
],
"word": "краснощёкий"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кра́сный",
"3": "-о-",
"4": "щека́",
"5": "-ий"
},
"expansion": "кра́сный (krásnyj) + -о- (-o-) + щека́ (ščeká) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "кра́сный (krásnyj) + -о- (-o-) + щека́ (ščeká) + -ий (-ij)",
"forms": [
{
"form": "krasnoščókij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "краснощёкий",
"roman": "krasnoščókij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "краснощёкое",
"roman": "krasnoščókoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "краснощёкая",
"roman": "krasnoščókaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "краснощёкие",
"roman": "krasnoščókije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёкого",
"roman": "krasnoščókovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "краснощёкой",
"roman": "krasnoščókoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "краснощёких",
"roman": "krasnoščókix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёкому",
"roman": "krasnoščókomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "краснощёкой",
"roman": "krasnoščókoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "краснощёким",
"roman": "krasnoščókim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёкого",
"roman": "krasnoščókovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "краснощёкое",
"roman": "krasnoščókoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "краснощёкую",
"roman": "krasnoščókuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "краснощёких",
"roman": "krasnoščókix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёкий",
"roman": "krasnoščókij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "краснощёкие",
"roman": "krasnoščókije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёким",
"roman": "krasnoščókim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "краснощёкой",
"roman": "krasnoščókoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "краснощёкою",
"roman": "krasnoščókoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "краснощёкими",
"roman": "krasnoščókimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "краснощёком",
"roman": "krasnoščókom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "краснощёкой",
"roman": "krasnoščókoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "краснощёких",
"roman": "krasnoščókix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "краснощёк",
"roman": "krasnoščók",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "краснощёко",
"roman": "krasnoščóko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "краснощёка",
"roman": "krasnoščóka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "краснощёки",
"roman": "krasnoščóki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "краснощёкий"
},
"expansion": "краснощёкий • (krasnoščókij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "краснощёкий",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "krasnovátyj",
"word": "краснова́тый"
},
{
"roman": "krasnétʹ",
"word": "красне́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian terms interfixed with -о-",
"Russian terms suffixed with -ий",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian velar-stem stem-stressed adjectives",
"ru:Reds"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
45,
56
]
],
"bold_text_offsets": [
[
40,
51
]
],
"english": "Liudmilla laughed noisily and joked with the red-cheeked girl who opened the door.",
"ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XVI, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
"roman": "Ljudmíla šumlívo smejálasʹ i šutíla s krasnoščókoju devíceju otvorívšeju jej dverʹ.",
"text": "Людми́ла шумли́во смея́лась и шути́ла с краснощёкою деви́цею отвори́вшею ей дверь.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"red-cheeked"
],
"links": [
[
"red-",
"red"
],
[
"cheeked",
"cheeked"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krəsnɐˈɕːɵkʲɪj]"
}
],
"word": "краснощёкий"
}
Download raw JSONL data for краснощёкий meaning in Russian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.