"конопля" meaning in Russian

See конопля in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kənɐˈplʲa] Audio: Ru-конопля.ogg
Etymology: Dialectally vocalized also коно́пля, which is probably the original stress of Proto-Slavic *konopľa (“hemp”). Etymology templates: {{lang|ru|коно́пля}} коно́пля, {{inh|ru|sla-pro|*konopľa|t=hemp}} Proto-Slavic *konopľa (“hemp”) Head templates: {{ru-noun+|конопля́}} конопля́ • (konopljá) f inan (genitive конопли́, nominative plural конопли́, genitive plural конопле́й) Forms: конопля́ [canonical], konopljá [romanization], конопли́ [genitive], конопли́ [nominative, plural], конопле́й [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], конопля́ [nominative, singular], конопли́ [nominative, plural], конопли́ [genitive, singular], конопле́й [genitive, plural], конопле́ [dative, singular], конопля́м [dative, plural], коноплю́ [accusative, singular], конопли́ [accusative, plural], коноплёй [instrumental, singular], коноплёю [instrumental, singular], конопля́ми [instrumental, plural], конопле́ [prepositional, singular], конопля́х [plural, prepositional]
  1. (botany) cannabis, hemp Categories (lifeform): Plants, Rosales order plants Related terms: коноплянка (konopljanka), конопляный (konopljanyj)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "коно́пля"
      },
      "expansion": "коно́пля",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*konopľa",
        "t": "hemp"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *konopľa (“hemp”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Dialectally vocalized also коно́пля, which is probably the original stress of Proto-Slavic *konopľa (“hemp”).",
  "forms": [
    {
      "form": "конопля́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "konopljá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конопле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "soft-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "конопля́",
      "roman": "konopljá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "roman": "konoplí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "roman": "konoplí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопле́й",
      "roman": "konopléj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конопле́",
      "roman": "konoplé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопля́м",
      "roman": "konopljám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коноплю́",
      "roman": "konopljú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "roman": "konoplí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коноплёй",
      "roman": "konopljój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коноплёю",
      "roman": "konopljóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопля́ми",
      "roman": "konopljámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конопле́",
      "roman": "konoplé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопля́х",
      "roman": "konopljáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "конопля́"
      },
      "expansion": "конопля́ • (konopljá) f inan (genitive конопли́, nominative plural конопли́, genitive plural конопле́й)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ru",
          "name": "Plants",
          "orig": "ru:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ru",
          "name": "Rosales order plants",
          "orig": "ru:Rosales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Muzhik gathered wild hemp stalks, laid them in water, beat them and broke them, and toward evening a good stout cord was ready.",
          "ref": "1869, Салтыков-Щедрин, Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил; English translation from How a Muzhik Fed Two Officials, New York: Modern Library, 1925:",
          "roman": "Nabral sejčas mužičina dikoj konopli, razmočil v vode, pokolotil, pomjal — i k večeru verjóvka byla gotova.",
          "text": "Набрал сейчас мужичина дикой конопли, размочил в воде, поколотил, помял — и к вечеру верёвка была готова.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cannabis, hemp"
      ],
      "id": "en-конопля-ru-noun-IXQNNMGj",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "cannabis",
          "cannabis"
        ],
        [
          "hemp",
          "hemp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) cannabis, hemp"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "konopljanka",
          "word": "коноплянка"
        },
        {
          "roman": "konopljanyj",
          "word": "конопляный"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kənɐˈplʲa]"
    },
    {
      "audio": "Ru-конопля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "конопля"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "коно́пля"
      },
      "expansion": "коно́пля",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*konopľa",
        "t": "hemp"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *konopľa (“hemp”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Dialectally vocalized also коно́пля, which is probably the original stress of Proto-Slavic *konopľa (“hemp”).",
  "forms": [
    {
      "form": "конопля́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "konopljá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конопле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "soft-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "конопля́",
      "roman": "konopljá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "roman": "konoplí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "roman": "konoplí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопле́й",
      "roman": "konopléj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конопле́",
      "roman": "konoplé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопля́м",
      "roman": "konopljám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коноплю́",
      "roman": "konopljú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопли́",
      "roman": "konoplí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коноплёй",
      "roman": "konopljój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коноплёю",
      "roman": "konopljóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопля́ми",
      "roman": "konopljámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конопле́",
      "roman": "konoplé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конопля́х",
      "roman": "konopljáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "конопля́"
      },
      "expansion": "конопля́ • (konopljá) f inan (genitive конопли́, nominative plural конопли́, genitive plural конопле́й)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "konopljanka",
      "word": "коноплянка"
    },
    {
      "roman": "konopljanyj",
      "word": "конопляный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern b",
        "Russian soft-stem feminine-form accent-b nouns",
        "Russian soft-stem feminine-form nouns",
        "Russian terms derived from Proto-Slavic",
        "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Plants",
        "ru:Rosales order plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Muzhik gathered wild hemp stalks, laid them in water, beat them and broke them, and toward evening a good stout cord was ready.",
          "ref": "1869, Салтыков-Щедрин, Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил; English translation from How a Muzhik Fed Two Officials, New York: Modern Library, 1925:",
          "roman": "Nabral sejčas mužičina dikoj konopli, razmočil v vode, pokolotil, pomjal — i k večeru verjóvka byla gotova.",
          "text": "Набрал сейчас мужичина дикой конопли, размочил в воде, поколотил, помял — и к вечеру верёвка была готова.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cannabis, hemp"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "cannabis",
          "cannabis"
        ],
        [
          "hemp",
          "hemp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) cannabis, hemp"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kənɐˈplʲa]"
    },
    {
      "audio": "Ru-конопля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "конопля"
}

Download raw JSONL data for конопля meaning in Russian (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.