See конец in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zakónčitʹ",
"word": "зако́нчить"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "konéčno",
"word": "коне́чно"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "konéčnostʹ",
"word": "коне́чность"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "konéčnyj",
"word": "коне́чный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "končátʹ",
"word": "конча́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nakonéc",
"word": "наконе́ц"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*ken-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "коньць",
"4": "",
"5": "end; edge, border",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic коньць (konĭcĭ, “end; edge, border”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "коньць",
"4": "",
"5": "end; edge, border"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic коньць (konĭcĭ, “end; edge, border”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*konьcь",
"4": "",
"5": "end"
},
"expansion": "Proto-Slavic *konьcь (“end”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*konъ",
"3": "*-ьcь",
"nocat": "1",
"t1": "beginning; end"
},
"expansion": "*konъ (“beginning; end”) + *-ьcь",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic коньць (konĭcĭ, “end; edge, border”), from Proto-Slavic *konьcь (“end”), from *konъ (“beginning; end”) + *-ьcь, from *čęti (“to begin”).",
"forms": [
{
"form": "коне́ц",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "konéc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "конца́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "концы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "концо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коне́чный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "ко́нчик",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "коне́ц",
"roman": "konéc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "концы́",
"roman": "koncý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "конца́",
"roman": "koncá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "концо́в",
"roman": "koncóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "концу́",
"roman": "koncú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "конца́м",
"roman": "koncám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коне́ц",
"roman": "konéc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "концы́",
"roman": "koncý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "концо́м",
"roman": "koncóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "конца́ми",
"roman": "koncámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "конце́",
"roman": "koncé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "конца́х",
"roman": "koncáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "коне́цъ",
"roman": "konéc",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "коне́ц",
"3": "*",
"adj": "коне́чный",
"dim": "ко́нчик"
},
"expansion": "коне́ц • (konéc) m inan (genitive конца́, nominative plural концы́, genitive plural концо́в, relational adjective коне́чный, diminutive ко́нчик)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kónčitʹ",
"word": "ко́нчить"
},
{
"_dis1": "0 32 0 0 39 22 8",
"english": "beginning",
"roman": "načálo",
"sense": "нача́ть (načátʹ, “to begin”)",
"word": "нача́ло"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "нача́ло"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "11 18 11 11 22 16 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Time",
"orig": "ru:Time",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
107
]
],
"ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 13:7:",
"roman": "Kogda že uslyšite o vojnax i o vojennyx sluxax, ne užasajtesʹ: ibo nadležit semu bytʹ, — no eto ješče ne konec.",
"text": "Когда же услышите о войнах и о военных слухах, не ужасайтесь: ибо надлежит сему быть, — но это еще не конец.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"id": "en-конец-ru-noun-Nh5I0DCP",
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 12 4 4 4 4 13 4 4 17 11 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 5 5 5 5 13 5 5 17 11 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 11 11 22 16 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ending, close, termination"
],
"id": "en-конец-ru-noun-jXmHULRj",
"links": [
[
"ending",
"ending"
],
[
"close",
"close"
],
[
"termination",
"termination"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 18 11 11 22 16 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"death"
],
"id": "en-конец-ru-noun-UsjgKYfM",
"links": [
[
"death",
"death"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 18 11 11 22 16 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"distance, way"
],
"id": "en-конец-ru-noun-mY6T9UmZ",
"links": [
[
"distance",
"distance"
],
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(familiar) distance, way"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Anatomy",
"orig": "ru:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 12 4 4 4 4 13 4 4 17 11 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 5 5 5 5 13 5 5 17 11 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 20 2 2 40 20 14",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 1 1 41 21 17",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 2 40 19 17",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 11 11 22 16 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 10 10 28 14 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"male sex organ"
],
"id": "en-конец-ru-noun-rTWUnBhX",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"sex organ",
"sex organ"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy, colloquial) male sex organ"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Nautical",
"orig": "ru:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 12 4 4 4 4 13 4 4 17 11 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 5 5 5 5 13 5 5 17 11 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 11 11 22 16 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rope"
],
"id": "en-конец-ru-noun-~k1Vuf-l",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"rope",
"rope"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) rope"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 12 4 4 4 4 13 4 4 17 11 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 5 5 5 5 13 5 5 17 11 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 11 11 22 16 11",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"borough (in medieval Novgorod)"
],
"id": "en-конец-ru-noun-ZJl-nmAy",
"links": [
[
"borough",
"borough"
],
[
"medieval",
"medieval"
],
[
"Novgorod",
"Novgorod"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) borough (in medieval Novgorod)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈnʲet͡s]"
},
{
"audio": "Ru-конец.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86.ogg"
}
],
"word": "конец"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *ken-",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian ц-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian ц-stem masculine-form nouns",
"ru:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "zakónčitʹ",
"word": "зако́нчить"
},
{
"roman": "konéčno",
"word": "коне́чно"
},
{
"roman": "konéčnostʹ",
"word": "коне́чность"
},
{
"roman": "konéčnyj",
"word": "коне́чный"
},
{
"roman": "končátʹ",
"word": "конча́ть"
},
{
"roman": "nakonéc",
"word": "наконе́ц"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*ken-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "коньць",
"4": "",
"5": "end; edge, border",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic коньць (konĭcĭ, “end; edge, border”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "коньць",
"4": "",
"5": "end; edge, border"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic коньць (konĭcĭ, “end; edge, border”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*konьcь",
"4": "",
"5": "end"
},
"expansion": "Proto-Slavic *konьcь (“end”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*konъ",
"3": "*-ьcь",
"nocat": "1",
"t1": "beginning; end"
},
"expansion": "*konъ (“beginning; end”) + *-ьcь",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic коньць (konĭcĭ, “end; edge, border”), from Proto-Slavic *konьcь (“end”), from *konъ (“beginning; end”) + *-ьcь, from *čęti (“to begin”).",
"forms": [
{
"form": "коне́ц",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "konéc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "конца́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "концы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "концо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коне́чный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "ко́нчик",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "коне́ц",
"roman": "konéc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "концы́",
"roman": "koncý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "конца́",
"roman": "koncá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "концо́в",
"roman": "koncóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "концу́",
"roman": "koncú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "конца́м",
"roman": "koncám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коне́ц",
"roman": "konéc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "концы́",
"roman": "koncý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "концо́м",
"roman": "koncóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "конца́ми",
"roman": "koncámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "конце́",
"roman": "koncé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "конца́х",
"roman": "koncáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "коне́цъ",
"roman": "konéc",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "коне́ц",
"3": "*",
"adj": "коне́чный",
"dim": "ко́нчик"
},
"expansion": "коне́ц • (konéc) m inan (genitive конца́, nominative plural концы́, genitive plural концо́в, relational adjective коне́чный, diminutive ко́нчик)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kónčitʹ",
"word": "ко́нчить"
},
{
"english": "beginning",
"roman": "načálo",
"sense": "нача́ть (načátʹ, “to begin”)",
"word": "нача́ло"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "нача́ло"
}
],
"categories": [
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
107
]
],
"ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 13:7:",
"roman": "Kogda že uslyšite o vojnax i o vojennyx sluxax, ne užasajtesʹ: ibo nadležit semu bytʹ, — no eto ješče ne konec.",
"text": "Когда же услышите о войнах и о военных слухах, не ужасайтесь: ибо надлежит сему быть, — но это еще не конец.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
},
{
"glosses": [
"ending, close, termination"
],
"links": [
[
"ending",
"ending"
],
[
"close",
"close"
],
[
"termination",
"termination"
]
]
},
{
"glosses": [
"death"
],
"links": [
[
"death",
"death"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian familiar terms"
],
"glosses": [
"distance, way"
],
"links": [
[
"distance",
"distance"
],
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(familiar) distance, way"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"ru:Anatomy"
],
"glosses": [
"male sex organ"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"sex organ",
"sex organ"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy, colloquial) male sex organ"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ru:Nautical"
],
"glosses": [
"rope"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"rope",
"rope"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) rope"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"borough (in medieval Novgorod)"
],
"links": [
[
"borough",
"borough"
],
[
"medieval",
"medieval"
],
[
"Novgorod",
"Novgorod"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) borough (in medieval Novgorod)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈnʲet͡s]"
},
{
"audio": "Ru-конец.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86.ogg"
}
],
"word": "конец"
}
Download raw JSONL data for конец meaning in Russian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.