"клятва" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "клꙗтва",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic клꙗтва (kljatva)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "клꙗтва"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic клꙗтва (kljatva)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klętva",
        "t": "a type of oath"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *klętva (“a type of oath”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*kloniti",
        "t": "to incline, bend"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *kloniti (“to incline, bend”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic клꙗтва (kljatva), from Proto-Slavic *klętva (“a type of oath”), per Brückner derived from Proto-Slavic *kloniti (“to incline, bend”) due to touching the ground with a hand during this type of oath.",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́тва",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kljátva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клятв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тва",
      "roman": "kljátva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "roman": "kljátvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "roman": "kljátvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тв",
      "roman": "kljátv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тве",
      "roman": "kljátve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твам",
      "roman": "kljátvam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тву",
      "roman": "kljátvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "roman": "kljátvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твой",
      "roman": "kljátvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твою",
      "roman": "kljátvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твами",
      "roman": "kljátvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тве",
      "roman": "kljátve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твах",
      "roman": "kljátvax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кля́тва"
      },
      "expansion": "кля́тва • (kljátva) f inan (genitive кля́твы, nominative plural кля́твы, genitive plural клятв)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "english": "to take an oath, to swear",
          "roman": "datʹ kljátvu",
          "text": "дать кля́тву",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oath, vow"
      ],
      "id": "en-клятва-ru-noun-MiAYJ0vX",
      "links": [
        [
          "oath",
          "oath"
        ],
        [
          "vow",
          "vow"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "zaklinátʹ",
          "word": "заклина́ть"
        },
        {
          "roman": "zakljástʹ",
          "word": "закля́сть"
        },
        {
          "roman": "zakljatije",
          "word": "заклятие"
        },
        {
          "roman": "zakljátyj",
          "word": "закля́тый"
        },
        {
          "roman": "kljastʹ",
          "word": "клясть"
        },
        {
          "roman": "kljástʹsja",
          "word": "кля́сться"
        },
        {
          "roman": "kljátvenno",
          "word": "кля́твенно"
        },
        {
          "roman": "kljatvennyj",
          "word": "клятвенный"
        },
        {
          "roman": "proklinátʹ",
          "word": "проклина́ть"
        },
        {
          "roman": "prokljástʹ",
          "word": "прокля́сть"
        },
        {
          "roman": "prokljátije",
          "word": "прокля́тие"
        },
        {
          "roman": "prokljatyj",
          "word": "проклятый"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklʲatvə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-клятва.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "клятва"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "клꙗтва",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic клꙗтва (kljatva)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "клꙗтва"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic клꙗтва (kljatva)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klętva",
        "t": "a type of oath"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *klętva (“a type of oath”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*kloniti",
        "t": "to incline, bend"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *kloniti (“to incline, bend”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic клꙗтва (kljatva), from Proto-Slavic *klętva (“a type of oath”), per Brückner derived from Proto-Slavic *kloniti (“to incline, bend”) due to touching the ground with a hand during this type of oath.",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́тва",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kljátva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клятв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тва",
      "roman": "kljátva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "roman": "kljátvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "roman": "kljátvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тв",
      "roman": "kljátv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тве",
      "roman": "kljátve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твам",
      "roman": "kljátvam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тву",
      "roman": "kljátvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "roman": "kljátvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твой",
      "roman": "kljátvoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твою",
      "roman": "kljátvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твами",
      "roman": "kljátvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тве",
      "roman": "kljátve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твах",
      "roman": "kljátvax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кля́тва"
      },
      "expansion": "кля́тва • (kljátva) f inan (genitive кля́твы, nominative plural кля́твы, genitive plural клятв)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "zaklinátʹ",
      "word": "заклина́ть"
    },
    {
      "roman": "zakljástʹ",
      "word": "закля́сть"
    },
    {
      "roman": "zakljatije",
      "word": "заклятие"
    },
    {
      "roman": "zakljátyj",
      "word": "закля́тый"
    },
    {
      "roman": "kljastʹ",
      "word": "клясть"
    },
    {
      "roman": "kljástʹsja",
      "word": "кля́сться"
    },
    {
      "roman": "kljátvenno",
      "word": "кля́твенно"
    },
    {
      "roman": "kljatvennyj",
      "word": "клятвенный"
    },
    {
      "roman": "proklinátʹ",
      "word": "проклина́ть"
    },
    {
      "roman": "prokljástʹ",
      "word": "прокля́сть"
    },
    {
      "roman": "prokljátije",
      "word": "прокля́тие"
    },
    {
      "roman": "prokljatyj",
      "word": "проклятый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms derived from Old East Slavic",
        "Russian terms derived from Proto-Slavic",
        "Russian terms inherited from Old East Slavic",
        "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "english": "to take an oath, to swear",
          "roman": "datʹ kljátvu",
          "text": "дать кля́тву",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oath, vow"
      ],
      "links": [
        [
          "oath",
          "oath"
        ],
        [
          "vow",
          "vow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklʲatvə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-клятва.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "клятва"
}