"истолковывать" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*telkʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "истолкова́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "истолкова́ть (istolkovátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "истолкова́ть (istolkovátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "истолко́вывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istolkóvyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывать",
      "roman": "istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывающий",
      "roman": "istolkóvyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывавший",
      "roman": "istolkóvyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываемый",
      "roman": "istolkóvyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывая",
      "roman": "istolkóvyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывав",
      "roman": "istolkóvyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывавши",
      "roman": "istolkóvyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываю",
      "roman": "istolkóvyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду истолко́вывать",
      "roman": "búdu istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываешь",
      "roman": "istolkóvyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь истолко́вывать",
      "roman": "búdešʹ istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывает",
      "roman": "istolkóvyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет истолко́вывать",
      "roman": "búdet istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываем",
      "roman": "istolkóvyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем истолко́вывать",
      "roman": "búdem istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываете",
      "roman": "istolkóvyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете истолко́вывать",
      "roman": "búdete istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывают",
      "roman": "istolkóvyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут истолко́вывать",
      "roman": "búdut istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывай",
      "roman": "istolkóvyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывайте",
      "roman": "istolkóvyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывал",
      "roman": "istolkóvyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывали",
      "roman": "istolkóvyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывала",
      "roman": "istolkóvyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывали",
      "roman": "istolkóvyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывало",
      "roman": "istolkóvyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывали",
      "roman": "istolkóvyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "истолко́вывать",
        "2": "impf",
        "pf": "истолкова́ть"
      },
      "expansion": "истолко́вывать • (istolkóvyvatʹ) impf (perfective истолкова́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "истолко́вывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ывать",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to misinterpret; misconstrue; put the wrong construction (on)",
          "roman": "nevérno istolkóvyvatʹ",
          "text": "неве́рно истолко́вывать",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to interpret, to construe, to comment (upon), to explain"
      ],
      "id": "en-истолковывать-ru-verb-zeZPOQBm",
      "links": [
        [
          "interpret",
          "interpret"
        ],
        [
          "construe",
          "construe"
        ],
        [
          "comment",
          "comment"
        ],
        [
          "explain",
          "explain"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "istolkovánije",
          "word": "истолкова́ние"
        },
        {
          "roman": "istolkovátelʹ",
          "word": "истолкова́тель"
        },
        {
          "roman": "tolkovátʹ",
          "word": "толкова́ть"
        },
        {
          "roman": "tolk",
          "word": "толк"
        },
        {
          "roman": "tolkovánije",
          "word": "толкова́ние"
        },
        {
          "roman": "tolkovátelʹ",
          "word": "толкова́тель"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪstɐɫˈkovɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "истолковывать"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*telkʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "истолкова́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "истолкова́ть (istolkovátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "истолкова́ть (istolkovátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "истолко́вывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istolkóvyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывать",
      "roman": "istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывающий",
      "roman": "istolkóvyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывавший",
      "roman": "istolkóvyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываемый",
      "roman": "istolkóvyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывая",
      "roman": "istolkóvyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывав",
      "roman": "istolkóvyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывавши",
      "roman": "istolkóvyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываю",
      "roman": "istolkóvyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду истолко́вывать",
      "roman": "búdu istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываешь",
      "roman": "istolkóvyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь истолко́вывать",
      "roman": "búdešʹ istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывает",
      "roman": "istolkóvyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет истолко́вывать",
      "roman": "búdet istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываем",
      "roman": "istolkóvyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем истолко́вывать",
      "roman": "búdem istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вываете",
      "roman": "istolkóvyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете истолко́вывать",
      "roman": "búdete istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывают",
      "roman": "istolkóvyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут истолко́вывать",
      "roman": "búdut istolkóvyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывай",
      "roman": "istolkóvyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывайте",
      "roman": "istolkóvyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывал",
      "roman": "istolkóvyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывали",
      "roman": "istolkóvyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывала",
      "roman": "istolkóvyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывали",
      "roman": "istolkóvyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывало",
      "roman": "istolkóvyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истолко́вывали",
      "roman": "istolkóvyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "истолко́вывать",
        "2": "impf",
        "pf": "истолкова́ть"
      },
      "expansion": "истолко́вывать • (istolkóvyvatʹ) impf (perfective истолкова́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "истолко́вывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "istolkovánije",
      "word": "истолкова́ние"
    },
    {
      "roman": "istolkovátelʹ",
      "word": "истолкова́тель"
    },
    {
      "roman": "tolkovátʹ",
      "word": "толкова́ть"
    },
    {
      "roman": "tolk",
      "word": "толк"
    },
    {
      "roman": "tolkovánije",
      "word": "толкова́ние"
    },
    {
      "roman": "tolkovátelʹ",
      "word": "толкова́тель"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 5-syllable words",
        "Russian class 1 verbs",
        "Russian class 1a verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *telkʷ-",
        "Russian terms suffixed with -ывать",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian transitive verbs",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to misinterpret; misconstrue; put the wrong construction (on)",
          "roman": "nevérno istolkóvyvatʹ",
          "text": "неве́рно истолко́вывать",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to interpret, to construe, to comment (upon), to explain"
      ],
      "links": [
        [
          "interpret",
          "interpret"
        ],
        [
          "construe",
          "construe"
        ],
        [
          "comment",
          "comment"
        ],
        [
          "explain",
          "explain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪstɐɫˈkovɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "истолковывать"
}