See избёнка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for избёнка meaning in Russian (4.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "izbjónka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "избёнки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "избёнки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "избёнка",
"roman": "izbjónka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнки",
"roman": "izbjónki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнки",
"roman": "izbjónki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнок",
"roman": "izbjónok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнке",
"roman": "izbjónke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнкам",
"roman": "izbjónkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнку",
"roman": "izbjónku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнки",
"roman": "izbjónki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнкой",
"roman": "izbjónkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнкою",
"roman": "izbjónkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнками",
"roman": "izbjónkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнке",
"roman": "izbjónke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнках",
"roman": "izbjónkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "*"
},
"expansion": "избёнка • (izbjónka) f inan (genitive избёнки, nominative plural избёнки, genitive plural избёнок)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Buildings",
"orig": "ru:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In the middle of this black, ill-smelling, eighteen-foot hut there was a large crack in the ceiling, and although supports were put in two places, the ceiling was so bent that it threatened to fall down any minute.",
"ref": "1856, Лев Толстой [Leo Tolstoy], chapter III, in Утро помещика; English translation from Leo Wiener, transl., A Morning of a Landed Proprietor, 1904",
"roman": "V seredíne étoj čórnoj, smrádnoj šestiaršínnoj izbjónki, v potolké, bylá bolʹšája ščelʹ, i, nesmotrjá na to, što v dvux mestáx stojáli podpórki, potolók tak pognúlsja, što, kazálosʹ, s minúty na minútu ugrožál razrušénijem.",
"text": "В середи́не э́той чё́рной, смра́дной шестиарши́нной избё́нки, в потолке́, была́ больша́я щель, и, несмотря́ на то, что в двух места́х стоя́ли подпо́рки, потоло́к так погну́лся, что, каза́лось, с мину́ты на мину́ту угрожа́л разруше́нием.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(izbá): log hut",
"word": "изба́"
}
],
"glosses": [
"diminutive of изба́ (izbá): log hut"
],
"id": "en-избёнка-ru-noun-9PUHCE4y",
"links": [
[
"изба́",
"изба#Russian"
],
[
"log",
"log"
],
[
"hut",
"hut"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪzˈbʲɵnkə]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-избёнка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "избёнка"
}
{
"forms": [
{
"form": "izbjónka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "избёнки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "избёнки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "избёнка",
"roman": "izbjónka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнки",
"roman": "izbjónki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнки",
"roman": "izbjónki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнок",
"roman": "izbjónok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнке",
"roman": "izbjónke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнкам",
"roman": "izbjónkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнку",
"roman": "izbjónku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнки",
"roman": "izbjónki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнкой",
"roman": "izbjónkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнкою",
"roman": "izbjónkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнками",
"roman": "izbjónkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "избёнке",
"roman": "izbjónke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "избёнках",
"roman": "izbjónkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "*"
},
"expansion": "избёнка • (izbjónka) f inan (genitive избёнки, nominative plural избёнки, genitive plural избёнок)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian diminutive nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns",
"ru:Buildings"
],
"examples": [
{
"english": "In the middle of this black, ill-smelling, eighteen-foot hut there was a large crack in the ceiling, and although supports were put in two places, the ceiling was so bent that it threatened to fall down any minute.",
"ref": "1856, Лев Толстой [Leo Tolstoy], chapter III, in Утро помещика; English translation from Leo Wiener, transl., A Morning of a Landed Proprietor, 1904",
"roman": "V seredíne étoj čórnoj, smrádnoj šestiaršínnoj izbjónki, v potolké, bylá bolʹšája ščelʹ, i, nesmotrjá na to, što v dvux mestáx stojáli podpórki, potolók tak pognúlsja, što, kazálosʹ, s minúty na minútu ugrožál razrušénijem.",
"text": "В середи́не э́той чё́рной, смра́дной шестиарши́нной избё́нки, в потолке́, была́ больша́я щель, и, несмотря́ на то, что в двух места́х стоя́ли подпо́рки, потоло́к так погну́лся, что, каза́лось, с мину́ты на мину́ту угрожа́л разруше́нием.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(izbá): log hut",
"word": "изба́"
}
],
"glosses": [
"diminutive of изба́ (izbá): log hut"
],
"links": [
[
"изба́",
"изба#Russian"
],
[
"log",
"log"
],
[
"hut",
"hut"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪzˈbʲɵnkə]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-избёнка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%91%D0%BD%D0%BA%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "избёнка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.