"затрапезный" meaning in Russian

See затрапезный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [zɐˈtrapʲɪznɨj]
Etymology: за- (za-) + тра́пеза (trápeza) + -ный (-nyj) Etymology templates: {{af|ru|за-|тра́пеза|-ный}} за- (za-) + тра́пеза (trápeza) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|затра́пезный}} затра́пезный • (zatrápeznyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|затра́пезный|a*}} Forms: затра́пезный [canonical], zatrápeznyj [romanization], no-table-tags [table-tags], затра́пезный [masculine, nominative], затра́пезное [neuter, nominative], затра́пезная [feminine, nominative], затра́пезные [nominative, plural], затра́пезного [genitive, masculine, neuter], затра́пезной [feminine, genitive], затра́пезных [genitive, plural], затра́пезному [dative, masculine, neuter], затра́пезной [dative, feminine], затра́пезным [dative, plural], затра́пезного [accusative, animate, masculine], затра́пезное [accusative, neuter], затра́пезную [accusative, feminine], затра́пезных [accusative, animate, plural], затра́пезный [accusative, inanimate, masculine], затра́пезные [accusative, inanimate, plural], затра́пезным [instrumental, masculine, neuter], затра́пезной [feminine, instrumental], затра́пезною [feminine, instrumental], затра́пезными [instrumental, plural], затра́пезном [masculine, neuter, prepositional], затра́пезной [feminine, prepositional], затра́пезных [plural, prepositional], затра́пезен [masculine, short-form], затра́пезно [neuter, short-form], затра́пезна [feminine, short-form], затра́пезны [plural, short-form]
  1. (obsolete) happening during the meal Tags: obsolete Related terms: тра́пеза (trápeza) [feminine]
    Sense id: en-затрапезный-ru-adj-JcPv2OKI Categories (other): Russian terms prefixed with за-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Adjective

IPA: [zətrɐˈpʲeznɨj]
Etymology: From затрапе́з (zatrapéz) + -ный (-nyj), from surname Затрапе́зный (Zatrapéznyj). Etymology templates: {{af|ru|затрапе́з|-ный}} затрапе́з (zatrapéz) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|затрапе́зный|absn=затрапе́зность|adv=затрапе́зно}} затрапе́зный • (zatrapéznyj) (adverb затрапе́зно, abstract noun затрапе́зность) Inflection templates: {{ru-decl-adj|затрапе́зный|a*}} Forms: затрапе́зный [canonical], zatrapéznyj [romanization], затрапе́зно [adverb], затрапе́зность [abstract-noun], no-table-tags [table-tags], затрапе́зный [masculine, nominative], затрапе́зное [neuter, nominative], затрапе́зная [feminine, nominative], затрапе́зные [nominative, plural], затрапе́зного [genitive, masculine, neuter], затрапе́зной [feminine, genitive], затрапе́зных [genitive, plural], затрапе́зному [dative, masculine, neuter], затрапе́зной [dative, feminine], затрапе́зным [dative, plural], затрапе́зного [accusative, animate, masculine], затрапе́зное [accusative, neuter], затрапе́зную [accusative, feminine], затрапе́зных [accusative, animate, plural], затрапе́зный [accusative, inanimate, masculine], затрапе́зные [accusative, inanimate, plural], затрапе́зным [instrumental, masculine, neuter], затрапе́зной [feminine, instrumental], затрапе́зною [feminine, instrumental], затрапе́зными [instrumental, plural], затрапе́зном [masculine, neuter, prepositional], затрапе́зной [feminine, prepositional], затрапе́зных [plural, prepositional], затрапе́зен [masculine, short-form], затрапе́зно [neuter, short-form], затрапе́зна [feminine, short-form], затрапе́зны [plural, short-form]
  1. (colloquial) insignificant Tags: colloquial
    Sense id: en-затрапезный-ru-adj-s938ESpz
  2. (colloquial) everyday, worn out Tags: colloquial
    Sense id: en-затрапезный-ru-adj-LAAb2a46 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -ный Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 0 55 27 Disambiguation of Pages with entries: 12 0 72 15 Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 19 14 49 18 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 19 14 50 17 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 8 2 47 43 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ный: 11 0 76 13
  3. (relational, obsolete) трапе́з (trapéz, “now obsolete type of cheap cloth”) Tags: obsolete, relational
    Sense id: en-затрапезный-ru-adj-qYwIbbAY Categories (other): Russian terms with redundant script codes, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 8 2 47 43
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: затрапе́зность (zatrapéznostʹ) [feminine] Related terms: затрапе́з (zatrapéz) [masculine], трапе́з (trapéz)
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "за-",
        "3": "тра́пеза",
        "4": "-ный"
      },
      "expansion": "за- (za-) + тра́пеза (trápeza) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + тра́пеза (trápeza) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "затра́пезный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zatrápeznyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезный",
      "roman": "zatrápeznyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезное",
      "roman": "zatrápeznoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезная",
      "roman": "zatrápeznaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезные",
      "roman": "zatrápeznyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезного",
      "roman": "zatrápeznovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезной",
      "roman": "zatrápeznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезных",
      "roman": "zatrápeznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезному",
      "roman": "zatrápeznomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезной",
      "roman": "zatrápeznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезным",
      "roman": "zatrápeznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезного",
      "roman": "zatrápeznovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезное",
      "roman": "zatrápeznoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезную",
      "roman": "zatrápeznuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезных",
      "roman": "zatrápeznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезный",
      "roman": "zatrápeznyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезные",
      "roman": "zatrápeznyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезным",
      "roman": "zatrápeznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезной",
      "roman": "zatrápeznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезною",
      "roman": "zatrápeznoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезными",
      "roman": "zatrápeznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезном",
      "roman": "zatrápeznom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезной",
      "roman": "zatrápeznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезных",
      "roman": "zatrápeznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезен",
      "roman": "zatrápezen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезно",
      "roman": "zatrápezno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезна",
      "roman": "zatrápezna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезны",
      "roman": "zatrápezny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "затра́пезный"
      },
      "expansion": "затра́пезный • (zatrápeznyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "затра́пезный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "happening during the meal"
      ],
      "id": "en-затрапезный-ru-adj-JcPv2OKI",
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) happening during the meal"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "trápeza",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "тра́пеза"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈtrapʲɪznɨj]"
    }
  ],
  "word": "затрапезный"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zatrapéznostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "затрапе́зность"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "затрапе́з",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "затрапе́з (zatrapéz) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From затрапе́з (zatrapéz) + -ный (-nyj), from surname Затрапе́зный (Zatrapéznyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "затрапе́зный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zatrapéznyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зно",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зность",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зный",
      "roman": "zatrapéznyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зное",
      "roman": "zatrapéznoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зная",
      "roman": "zatrapéznaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зные",
      "roman": "zatrapéznyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зного",
      "roman": "zatrapéznovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зной",
      "roman": "zatrapéznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зных",
      "roman": "zatrapéznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зному",
      "roman": "zatrapéznomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зной",
      "roman": "zatrapéznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зным",
      "roman": "zatrapéznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зного",
      "roman": "zatrapéznovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зное",
      "roman": "zatrapéznoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зную",
      "roman": "zatrapéznuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зных",
      "roman": "zatrapéznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зный",
      "roman": "zatrapéznyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зные",
      "roman": "zatrapéznyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зным",
      "roman": "zatrapéznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зной",
      "roman": "zatrapéznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зною",
      "roman": "zatrapéznoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зными",
      "roman": "zatrapéznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зном",
      "roman": "zatrapéznom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зной",
      "roman": "zatrapéznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зных",
      "roman": "zatrapéznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зен",
      "roman": "zatrapézen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зно",
      "roman": "zatrapézno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зна",
      "roman": "zatrapézna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зны",
      "roman": "zatrapézny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "затрапе́зный",
        "absn": "затрапе́зность",
        "adv": "затрапе́зно"
      },
      "expansion": "затрапе́зный • (zatrapéznyj) (adverb затрапе́зно, abstract noun затрапе́зность)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "затрапе́зный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zatrapéz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затрапе́з"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trapéz",
      "word": "трапе́з"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "insignificant"
      ],
      "id": "en-затрапезный-ru-adj-s938ESpz",
      "links": [
        [
          "insignificant",
          "insignificant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) insignificant"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 0 55 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 0 72 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 14 49 18",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 14 50 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 2 47 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 0 76 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "everyday, worn out"
      ],
      "id": "en-затрапезный-ru-adj-LAAb2a46",
      "links": [
        [
          "everyday",
          "everyday"
        ],
        [
          "worn out",
          "worn out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) everyday, worn out"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 2 47 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трапе́з (trapéz, “now obsolete type of cheap cloth”)"
      ],
      "id": "en-затрапезный-ru-adj-qYwIbbAY",
      "links": [
        [
          "трапе́з",
          "трапез#Russian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational, obsolete) трапе́з (trapéz, “now obsolete type of cheap cloth”)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zətrɐˈpʲeznɨj]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ru:Затрапезная одежда",
    "ru:Затрапезные"
  ],
  "word": "затрапезный"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms prefixed with за-",
    "Russian terms suffixed with -ный",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "за-",
        "3": "тра́пеза",
        "4": "-ный"
      },
      "expansion": "за- (za-) + тра́пеза (trápeza) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + тра́пеза (trápeza) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "затра́пезный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zatrápeznyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезный",
      "roman": "zatrápeznyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезное",
      "roman": "zatrápeznoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезная",
      "roman": "zatrápeznaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезные",
      "roman": "zatrápeznyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезного",
      "roman": "zatrápeznovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезной",
      "roman": "zatrápeznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезных",
      "roman": "zatrápeznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезному",
      "roman": "zatrápeznomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезной",
      "roman": "zatrápeznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезным",
      "roman": "zatrápeznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезного",
      "roman": "zatrápeznovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезное",
      "roman": "zatrápeznoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезную",
      "roman": "zatrápeznuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезных",
      "roman": "zatrápeznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезный",
      "roman": "zatrápeznyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезные",
      "roman": "zatrápeznyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезным",
      "roman": "zatrápeznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезной",
      "roman": "zatrápeznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезною",
      "roman": "zatrápeznoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезными",
      "roman": "zatrápeznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезном",
      "roman": "zatrápeznom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезной",
      "roman": "zatrápeznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезных",
      "roman": "zatrápeznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезен",
      "roman": "zatrápezen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезно",
      "roman": "zatrápezno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезна",
      "roman": "zatrápezna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затра́пезны",
      "roman": "zatrápezny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "затра́пезный"
      },
      "expansion": "затра́пезный • (zatrápeznyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "затра́пезный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "trápeza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тра́пеза"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "happening during the meal"
      ],
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) happening during the meal"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈtrapʲɪznɨj]"
    }
  ],
  "word": "затрапезный"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ный",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zatrapéznostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "затрапе́зность"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "затрапе́з",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "затрапе́з (zatrapéz) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From затрапе́з (zatrapéz) + -ный (-nyj), from surname Затрапе́зный (Zatrapéznyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "затрапе́зный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zatrapéznyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зно",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зность",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зный",
      "roman": "zatrapéznyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зное",
      "roman": "zatrapéznoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зная",
      "roman": "zatrapéznaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зные",
      "roman": "zatrapéznyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зного",
      "roman": "zatrapéznovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зной",
      "roman": "zatrapéznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зных",
      "roman": "zatrapéznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зному",
      "roman": "zatrapéznomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зной",
      "roman": "zatrapéznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зным",
      "roman": "zatrapéznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зного",
      "roman": "zatrapéznovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зное",
      "roman": "zatrapéznoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зную",
      "roman": "zatrapéznuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зных",
      "roman": "zatrapéznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зный",
      "roman": "zatrapéznyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зные",
      "roman": "zatrapéznyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зным",
      "roman": "zatrapéznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зной",
      "roman": "zatrapéznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зною",
      "roman": "zatrapéznoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зными",
      "roman": "zatrapéznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зном",
      "roman": "zatrapéznom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зной",
      "roman": "zatrapéznoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зных",
      "roman": "zatrapéznyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зен",
      "roman": "zatrapézen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зно",
      "roman": "zatrapézno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зна",
      "roman": "zatrapézna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "затрапе́зны",
      "roman": "zatrapézny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "затрапе́зный",
        "absn": "затрапе́зность",
        "adv": "затрапе́зно"
      },
      "expansion": "затрапе́зный • (zatrapéznyj) (adverb затрапе́зно, abstract noun затрапе́зность)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "затрапе́зный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "zatrapéz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затрапе́з"
    },
    {
      "roman": "trapéz",
      "word": "трапе́з"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "insignificant"
      ],
      "links": [
        [
          "insignificant",
          "insignificant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) insignificant"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "everyday, worn out"
      ],
      "links": [
        [
          "everyday",
          "everyday"
        ],
        [
          "worn out",
          "worn out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) everyday, worn out"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms with obsolete senses",
        "Russian terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "трапе́з (trapéz, “now obsolete type of cheap cloth”)"
      ],
      "links": [
        [
          "трапе́з",
          "трапез#Russian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational, obsolete) трапе́з (trapéz, “now obsolete type of cheap cloth”)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zətrɐˈpʲeznɨj]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ru:Затрапезная одежда",
    "ru:Затрапезные"
  ],
  "word": "затрапезный"
}

Download raw JSONL data for затрапезный meaning in Russian (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.