See заковыристый in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "заковы́ристый", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "zakovýristyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "заковы́ристый", "roman": "zakovýristyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "заковы́ристое", "roman": "zakovýristoje", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "заковы́ристая", "roman": "zakovýristaja", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "заковы́ристые", "roman": "zakovýristyje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристого", "roman": "zakovýristovo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "заковы́ристой", "roman": "zakovýristoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "заковы́ристых", "roman": "zakovýristyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристому", "roman": "zakovýristomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "заковы́ристой", "roman": "zakovýristoj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "заковы́ристым", "roman": "zakovýristym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристого", "roman": "zakovýristovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "заковы́ристое", "roman": "zakovýristoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "заковы́ристую", "roman": "zakovýristuju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "заковы́ристых", "roman": "zakovýristyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристый", "roman": "zakovýristyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "заковы́ристые", "roman": "zakovýristyje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристым", "roman": "zakovýristym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "заковы́ристой", "roman": "zakovýristoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "заковы́ристою", "roman": "zakovýristoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "заковы́ристыми", "roman": "zakovýristymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристом", "roman": "zakovýristom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "заковы́ристой", "roman": "zakovýristoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "заковы́ристых", "roman": "zakovýristyx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "заковы́рист", "roman": "zakovýrist", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "short-form" ] }, { "form": "заковы́ристо", "roman": "zakovýristo", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "short-form" ] }, { "form": "заковы́риста", "roman": "zakovýrista", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "short-form" ] }, { "form": "заковы́ристы", "roman": "zakovýristy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "заковы́ристый" }, "expansion": "заковы́ристый • (zakovýristyj)", "name": "ru-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "заковы́ристый", "2": "a" }, "name": "ru-decl-adj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian adjectives with short accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 301, 314 ] ], "english": "Vladimir Gilyarovsky", "ref": "1926, Владимир Гиляровский [Vladimir Gilyarovsky], “Купцы”, in Москва и москвичи; English translation from Moscow and Moscovites, (Please provide a date or year):", "roman": "Umčálisʹ k «Járu» podvýpivšije za obédom ljubíteli «klubníčki», kartjóžniki perebirálisʹ v igórnyje zály, a za «obžórnym» stolóm v járko osveščónnoj stolóvoj prodolžáli zasedátʹ gurmány, vernúvšijesja pósle ótdyxa na mjáxkix divánax i kréslax gostínoj, pridúmyvali i obdúmyvali ráznyje zakovýristyje bljúda na úžin[...]", "text": "Умча́лись к «Я́ру» подвы́пившие за обе́дом люби́тели «клубни́чки», картёжники перебира́лись в иго́рные за́лы, а за «обжо́рным» столо́м в я́рко освещённой столо́вой продолжа́ли заседа́ть гурма́ны, верну́вшиеся по́сле о́тдыха на мя́гких дива́нах и кре́слах гости́ной, приду́мывали и обду́мывали ра́зные заковы́ристые блю́да на у́жин[...]", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 58, 71 ] ], "english": "Ilf and Petrov", "ref": "1931, Ильф и Петров [Ilf and Petrov], “Глава XVI. Ярбух фюр психоаналитик”, in Золотой телёнок, Москва: Тридцать дней; English translation from The Little Golden Calf, (Please provide a date or year):", "roman": "Svoj rasskáz béglyj buxgálter soprovoždál mnóžestvom zakovýristyx vyražénij i meždométij, kotóryje zdesʹ opúščeny v céljax svjáznosti povestvovánija.", "text": "Свой расска́з бе́глый бухга́лтер сопровожда́л мно́жеством заковы́ристых выраже́ний и междоме́тий, кото́рые здесь опу́щены в це́лях свя́зности повествова́ния.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "intricate, complicated" ], "id": "en-заковыристый-ru-adj-X2TjLUEU", "links": [ [ "intricate", "intricate" ], [ "complicated", "complicated" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) intricate, complicated" ], "synonyms": [ { "word": "замыслова́тый" }, { "word": "мудрёный" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zəkɐˈvɨrʲɪstɨj]" } ], "word": "заковыристый" }
{ "forms": [ { "form": "заковы́ристый", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "zakovýristyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "заковы́ристый", "roman": "zakovýristyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "заковы́ристое", "roman": "zakovýristoje", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "заковы́ристая", "roman": "zakovýristaja", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "заковы́ристые", "roman": "zakovýristyje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристого", "roman": "zakovýristovo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "заковы́ристой", "roman": "zakovýristoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "заковы́ристых", "roman": "zakovýristyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристому", "roman": "zakovýristomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "заковы́ристой", "roman": "zakovýristoj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "заковы́ристым", "roman": "zakovýristym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристого", "roman": "zakovýristovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "заковы́ристое", "roman": "zakovýristoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "заковы́ристую", "roman": "zakovýristuju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "заковы́ристых", "roman": "zakovýristyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристый", "roman": "zakovýristyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "заковы́ристые", "roman": "zakovýristyje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристым", "roman": "zakovýristym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "заковы́ристой", "roman": "zakovýristoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "заковы́ристою", "roman": "zakovýristoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "заковы́ристыми", "roman": "zakovýristymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "заковы́ристом", "roman": "zakovýristom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "заковы́ристой", "roman": "zakovýristoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "заковы́ристых", "roman": "zakovýristyx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "заковы́рист", "roman": "zakovýrist", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "short-form" ] }, { "form": "заковы́ристо", "roman": "zakovýristo", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "short-form" ] }, { "form": "заковы́риста", "roman": "zakovýrista", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "short-form" ] }, { "form": "заковы́ристы", "roman": "zakovýristy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "заковы́ристый" }, "expansion": "заковы́ристый • (zakovýristyj)", "name": "ru-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "заковы́ристый", "2": "a" }, "name": "ru-decl-adj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Russian quotations", "Russian 5-syllable words", "Russian adjectives", "Russian adjectives with short accent pattern a", "Russian adjectives with short forms", "Russian colloquialisms", "Russian entries with incorrect language header", "Russian hard-stem stem-stressed adjectives", "Russian lemmas", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 301, 314 ] ], "english": "Vladimir Gilyarovsky", "ref": "1926, Владимир Гиляровский [Vladimir Gilyarovsky], “Купцы”, in Москва и москвичи; English translation from Moscow and Moscovites, (Please provide a date or year):", "roman": "Umčálisʹ k «Járu» podvýpivšije za obédom ljubíteli «klubníčki», kartjóžniki perebirálisʹ v igórnyje zály, a za «obžórnym» stolóm v járko osveščónnoj stolóvoj prodolžáli zasedátʹ gurmány, vernúvšijesja pósle ótdyxa na mjáxkix divánax i kréslax gostínoj, pridúmyvali i obdúmyvali ráznyje zakovýristyje bljúda na úžin[...]", "text": "Умча́лись к «Я́ру» подвы́пившие за обе́дом люби́тели «клубни́чки», картёжники перебира́лись в иго́рные за́лы, а за «обжо́рным» столо́м в я́рко освещённой столо́вой продолжа́ли заседа́ть гурма́ны, верну́вшиеся по́сле о́тдыха на мя́гких дива́нах и кре́слах гости́ной, приду́мывали и обду́мывали ра́зные заковы́ристые блю́да на у́жин[...]", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 58, 71 ] ], "english": "Ilf and Petrov", "ref": "1931, Ильф и Петров [Ilf and Petrov], “Глава XVI. Ярбух фюр психоаналитик”, in Золотой телёнок, Москва: Тридцать дней; English translation from The Little Golden Calf, (Please provide a date or year):", "roman": "Svoj rasskáz béglyj buxgálter soprovoždál mnóžestvom zakovýristyx vyražénij i meždométij, kotóryje zdesʹ opúščeny v céljax svjáznosti povestvovánija.", "text": "Свой расска́з бе́глый бухга́лтер сопровожда́л мно́жеством заковы́ристых выраже́ний и междоме́тий, кото́рые здесь опу́щены в це́лях свя́зности повествова́ния.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "intricate, complicated" ], "links": [ [ "intricate", "intricate" ], [ "complicated", "complicated" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) intricate, complicated" ], "synonyms": [ { "word": "замыслова́тый" }, { "word": "мудрёный" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zəkɐˈvɨrʲɪstɨj]" } ], "word": "заковыристый" }
Download raw JSONL data for заковыристый meaning in Russian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.