See задобрить in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "задо́брить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zadóbritʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "зада́бривать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "задо́брить",
"roman": "zadóbritʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "задо́бривший",
"roman": "zadóbrivšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "задо́бренный",
"roman": "zadóbrennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "задо́брив",
"roman": "zadóbriv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "задо́бривши",
"roman": "zadóbrivši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брю",
"roman": "zadóbrju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́бришь",
"roman": "zadóbrišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "задо́брит",
"roman": "zadóbrit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задо́брим",
"roman": "zadóbrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "задо́брите",
"roman": "zadóbrite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "задо́брят",
"roman": "zadóbrjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "задо́бри",
"roman": "zadóbri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брите",
"roman": "zadóbrite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "задо́брил",
"roman": "zadóbril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брили",
"roman": "zadóbrili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "задо́брила",
"roman": "zadóbrila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брили",
"roman": "zadóbrili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "задо́брило",
"roman": "zadóbrilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брили",
"roman": "zadóbrili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "задо́брить",
"2": "pf",
"impf": "зада́бривать"
},
"expansion": "задо́брить • (zadóbritʹ) pf (imperfective зада́бривать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4a+p",
"3": "задо́брить"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
141,
147
],
[
152,
157
]
],
"bold_text_offsets": [
[
134,
144
]
],
"english": "'It would be a good thing,' the old lady was thinking to herself meanwhile, 'if he would take my flour and cattle for the government. I must soften his heart: there is some dough left from yesterday evening, so I'll go and tell Fetinya to make some pancakes; it would be a good thing to make an egg turnover too. They make turnovers capitally and it doesn't take long to do.'",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава III”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "«Xorošó by býlo, — podúmala méždu tem pro sebjá Koróbočka, — jésli by on zabirál u menjá v kaznú mukú i skotínu. Núžno jevó zadóbritʹ: tésta so včerášnevo véčera ješčó ostálosʹ, tak pojtí skazátʹ Fetínʹje, štob speklá blinóv; xorošó by tákže zagnútʹ piróg présnyj s jajcóm, u menjá jevó slávno zagibájut, da i vrémeni berjót nemnógo».",
"text": "«Хорошо́ бы бы́ло, — поду́мала ме́жду тем про себя́ Коро́бочка, — е́сли бы он забира́л у меня́ в казну́ муку́ и скоти́ну. Ну́жно его́ задо́брить: те́ста со вчера́шнего ве́чера ещё оста́лось, так пойти́ сказа́ть Фети́нье, чтоб спекла́ блино́в; хорошо́ бы та́кже загну́ть пиро́г пре́сный с яйцо́м, у меня́ его́ сла́вно загиба́ют, да и вре́мени берёт немно́го».",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to win someone's favour by flatter, bribe etc."
],
"id": "en-задобрить-ru-verb-ioAhYXEK",
"links": [
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"bribe",
"bribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to win someone's favour by flatter, bribe etc."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈdobrʲɪtʲ]"
}
],
"word": "задобрить"
}
{
"forms": [
{
"form": "задо́брить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zadóbritʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "зада́бривать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "задо́брить",
"roman": "zadóbritʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "задо́бривший",
"roman": "zadóbrivšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "задо́бренный",
"roman": "zadóbrennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "задо́брив",
"roman": "zadóbriv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "задо́бривши",
"roman": "zadóbrivši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брю",
"roman": "zadóbrju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́бришь",
"roman": "zadóbrišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "задо́брит",
"roman": "zadóbrit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задо́брим",
"roman": "zadóbrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "задо́брите",
"roman": "zadóbrite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "задо́брят",
"roman": "zadóbrjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "задо́бри",
"roman": "zadóbri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брите",
"roman": "zadóbrite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "задо́брил",
"roman": "zadóbril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брили",
"roman": "zadóbrili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "задо́брила",
"roman": "zadóbrila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брили",
"roman": "zadóbrili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "задо́брило",
"roman": "zadóbrilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "задо́брили",
"roman": "zadóbrili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "задо́брить",
"2": "pf",
"impf": "зада́бривать"
},
"expansion": "задо́брить • (zadóbritʹ) pf (imperfective зада́бривать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4a+p",
"3": "задо́брить"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 4 verbs",
"Russian class 4a verbs",
"Russian colloquialisms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
141,
147
],
[
152,
157
]
],
"bold_text_offsets": [
[
134,
144
]
],
"english": "'It would be a good thing,' the old lady was thinking to herself meanwhile, 'if he would take my flour and cattle for the government. I must soften his heart: there is some dough left from yesterday evening, so I'll go and tell Fetinya to make some pancakes; it would be a good thing to make an egg turnover too. They make turnovers capitally and it doesn't take long to do.'",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава III”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "«Xorošó by býlo, — podúmala méždu tem pro sebjá Koróbočka, — jésli by on zabirál u menjá v kaznú mukú i skotínu. Núžno jevó zadóbritʹ: tésta so včerášnevo véčera ješčó ostálosʹ, tak pojtí skazátʹ Fetínʹje, štob speklá blinóv; xorošó by tákže zagnútʹ piróg présnyj s jajcóm, u menjá jevó slávno zagibájut, da i vrémeni berjót nemnógo».",
"text": "«Хорошо́ бы бы́ло, — поду́мала ме́жду тем про себя́ Коро́бочка, — е́сли бы он забира́л у меня́ в казну́ муку́ и скоти́ну. Ну́жно его́ задо́брить: те́ста со вчера́шнего ве́чера ещё оста́лось, так пойти́ сказа́ть Фети́нье, чтоб спекла́ блино́в; хорошо́ бы та́кже загну́ть пиро́г пре́сный с яйцо́м, у меня́ его́ сла́вно загиба́ют, да и вре́мени берёт немно́го».",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to win someone's favour by flatter, bribe etc."
],
"links": [
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"bribe",
"bribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to win someone's favour by flatter, bribe etc."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈdobrʲɪtʲ]"
}
],
"word": "задобрить"
}
Download raw JSONL data for задобрить meaning in Russian (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.