"двустволка" meaning in Russian

See двустволка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [dvʊstˈvoɫkə]
Etymology: двуство́ль(ный) (dvustvólʹ(nyj)) + -ка (-ka) Etymology templates: {{af|ru|двуствольный|-ка|alt1=двуство́ль(ный)}} двуство́ль(ный) (dvustvólʹ(nyj)) + -ка (-ka) Head templates: {{ru-noun+|двуство́лка|*|a=ia}} двуство́лка • (dvustvólka) f inan or f anim (genitive двуство́лки, nominative plural двуство́лки, genitive plural двуство́лок) Forms: двуство́лка [canonical], dvustvólka [romanization], двуство́лки [genitive], двуство́лки [nominative, plural], двуство́лок [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], двуство́лка [nominative, singular], двуство́лки [nominative, plural], двуство́лки [genitive, singular], двуство́лок [genitive, plural], двуство́лке [dative, singular], двуство́лкам [dative, plural], двуство́лку [accusative, animate, singular], двуство́лок [accusative, animate, plural], двуство́лку [accusative, inanimate, singular], двуство́лки [accusative, inanimate, plural], двуство́лкой [instrumental, singular], двуство́лкою [instrumental, singular], двуство́лками [instrumental, plural], двуство́лке [prepositional, singular], двуство́лках [plural, prepositional]
  1. double-barrelled shotgun
    Sense id: en-двустволка-ru-noun-clZ0kbdK Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with multiple animacies, Russian nouns with reducible stem, Russian terms suffixed with -ка Disambiguation of Pages with 1 entry: 92 1 4 3 Disambiguation of Pages with entries: 93 1 3 2 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 95 1 2 2 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 93 1 3 3 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 59 10 17 14 Disambiguation of Russian nouns with multiple animacies: 78 5 9 8 Disambiguation of Russian nouns with reducible stem: 59 9 16 15 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ка: 84 2 8 6
  2. (slang, animate) prostitute Tags: animate, slang
    Sense id: en-двустволка-ru-noun-um-wGpPt
  3. (slang, animate) chick, girl Tags: animate, slang
    Sense id: en-двустволка-ru-noun-aK~EFv0P
  4. (slang) female breasts, tits, boobs Tags: slang
    Sense id: en-двустволка-ru-noun--oMN8tjd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: два (dva), дво́е (dvóje), дву- (dvu-), двух- (dvux-), ствол (stvol), стволо́вый (stvolóvyj), стволово́й (stvolovój), ство́льный (stvólʹnyj), стволи́стый (stvolístyj), ство́лик (stvólik), стволи́на (stvolína), стволи́ться (stvolítʹsja)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "двуствольный",
        "3": "-ка",
        "alt1": "двуство́ль(ный)"
      },
      "expansion": "двуство́ль(ный) (dvustvólʹ(nyj)) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "двуство́ль(ный) (dvustvólʹ(nyj)) + -ка (-ka)",
  "forms": [
    {
      "form": "двуство́лка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dvustvólka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лка",
      "roman": "dvustvólka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "roman": "dvustvólki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "roman": "dvustvólki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лок",
      "roman": "dvustvólok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лке",
      "roman": "dvustvólke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лкам",
      "roman": "dvustvólkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лку",
      "roman": "dvustvólku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лок",
      "roman": "dvustvólok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лку",
      "roman": "dvustvólku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "roman": "dvustvólki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лкой",
      "roman": "dvustvólkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лкою",
      "roman": "dvustvólkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лками",
      "roman": "dvustvólkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лке",
      "roman": "dvustvólke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лках",
      "roman": "dvustvólkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "двуство́лка",
        "2": "*",
        "a": "ia"
      },
      "expansion": "двуство́лка • (dvustvólka) f inan or f anim (genitive двуство́лки, nominative plural двуство́лки, genitive plural двуство́лок)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dvóje",
      "word": "дво́е"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dvu-",
      "word": "дву-"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dvux-",
      "word": "двух-"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stvol",
      "word": "ствол"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stvolóvyj",
      "word": "стволо́вый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stvolovój",
      "word": "стволово́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stvólʹnyj",
      "word": "ство́льный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stvolístyj",
      "word": "стволи́стый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stvólik",
      "word": "ство́лик"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stvolína",
      "word": "стволи́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stvolítʹsja",
      "word": "стволи́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 1 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 1 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 1 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 1 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 10 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 5 9 8",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple animacies",
          "parents": [
            "Nouns with multiple animacies",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 9 16 15",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 2 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ка",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The man held a double-barrelled gun cocked in his hand, and screwed up his eyes in the direction of his lean old dog who was running on ahead sniffing the bushes.",
          "ref": "1885, Антон Чехов [Anton Chekhov], Егерь; English translation from Constance Garnett, transl., The Huntsman, 1918:",
          "roman": "Mužčína déržit v rukáx dvustvólku so vzvedjónnymi kurkámi i ščúrit glazá na svojevó stárovo, tóščevo psa, kotóryj bežít vperedí i obnjúxivajet kustárnik.",
          "text": "Мужчи́на де́ржит в рука́х двуство́лку со взведёнными курка́ми и щу́рит глаза́ на своего́ ста́рого, то́щего пса, кото́рый бежи́т впереди́ и обню́хивает куста́рник.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double-barrelled shotgun"
      ],
      "id": "en-двустволка-ru-noun-clZ0kbdK",
      "links": [
        [
          "double-barrelled shotgun",
          "double-barrelled shotgun"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "prostitute"
      ],
      "id": "en-двустволка-ru-noun-um-wGpPt",
      "links": [
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, animate) prostitute"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "chick, girl"
      ],
      "id": "en-двустволка-ru-noun-aK~EFv0P",
      "links": [
        [
          "chick",
          "chick"
        ],
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, animate) chick, girl"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "female breasts, tits, boobs"
      ],
      "id": "en-двустволка-ru-noun--oMN8tjd",
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "breasts",
          "breasts"
        ],
        [
          "tits",
          "tits"
        ],
        [
          "boobs",
          "boobs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) female breasts, tits, boobs"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dvʊstˈvoɫkə]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ru:двустволка"
  ],
  "word": "двустволка"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with multiple animacies",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms suffixed with -ка",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian velar-stem feminine-form nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "двуствольный",
        "3": "-ка",
        "alt1": "двуство́ль(ный)"
      },
      "expansion": "двуство́ль(ный) (dvustvólʹ(nyj)) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "двуство́ль(ный) (dvustvólʹ(nyj)) + -ка (-ka)",
  "forms": [
    {
      "form": "двуство́лка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dvustvólka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лка",
      "roman": "dvustvólka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "roman": "dvustvólki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "roman": "dvustvólki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лок",
      "roman": "dvustvólok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лке",
      "roman": "dvustvólke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лкам",
      "roman": "dvustvólkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лку",
      "roman": "dvustvólku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лок",
      "roman": "dvustvólok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лку",
      "roman": "dvustvólku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лки",
      "roman": "dvustvólki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лкой",
      "roman": "dvustvólkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лкою",
      "roman": "dvustvólkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лками",
      "roman": "dvustvólkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лке",
      "roman": "dvustvólke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двуство́лках",
      "roman": "dvustvólkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "двуство́лка",
        "2": "*",
        "a": "ia"
      },
      "expansion": "двуство́лка • (dvustvólka) f inan or f anim (genitive двуство́лки, nominative plural двуство́лки, genitive plural двуство́лок)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "roman": "dvóje",
      "word": "дво́е"
    },
    {
      "roman": "dvu-",
      "word": "дву-"
    },
    {
      "roman": "dvux-",
      "word": "двух-"
    },
    {
      "roman": "stvol",
      "word": "ствол"
    },
    {
      "roman": "stvolóvyj",
      "word": "стволо́вый"
    },
    {
      "roman": "stvolovój",
      "word": "стволово́й"
    },
    {
      "roman": "stvólʹnyj",
      "word": "ство́льный"
    },
    {
      "roman": "stvolístyj",
      "word": "стволи́стый"
    },
    {
      "roman": "stvólik",
      "word": "ство́лик"
    },
    {
      "roman": "stvolína",
      "word": "стволи́на"
    },
    {
      "roman": "stvolítʹsja",
      "word": "стволи́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The man held a double-barrelled gun cocked in his hand, and screwed up his eyes in the direction of his lean old dog who was running on ahead sniffing the bushes.",
          "ref": "1885, Антон Чехов [Anton Chekhov], Егерь; English translation from Constance Garnett, transl., The Huntsman, 1918:",
          "roman": "Mužčína déržit v rukáx dvustvólku so vzvedjónnymi kurkámi i ščúrit glazá na svojevó stárovo, tóščevo psa, kotóryj bežít vperedí i obnjúxivajet kustárnik.",
          "text": "Мужчи́на де́ржит в рука́х двуство́лку со взведёнными курка́ми и щу́рит глаза́ на своего́ ста́рого, то́щего пса, кото́рый бежи́т впереди́ и обню́хивает куста́рник.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double-barrelled shotgun"
      ],
      "links": [
        [
          "double-barrelled shotgun",
          "double-barrelled shotgun"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian slang"
      ],
      "glosses": [
        "prostitute"
      ],
      "links": [
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, animate) prostitute"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian slang"
      ],
      "glosses": [
        "chick, girl"
      ],
      "links": [
        [
          "chick",
          "chick"
        ],
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, animate) chick, girl"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian slang"
      ],
      "glosses": [
        "female breasts, tits, boobs"
      ],
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "breasts",
          "breasts"
        ],
        [
          "tits",
          "tits"
        ],
        [
          "boobs",
          "boobs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) female breasts, tits, boobs"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dvʊstˈvoɫkə]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ru:двустволка"
  ],
  "word": "двустволка"
}

Download raw JSONL data for двустволка meaning in Russian (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.