See гэканье in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гэ́кать",
"3": "-анье",
"pos2": "verbal abstract noun suffix",
"tr1": "hɛ́katʹ"
},
"expansion": "гэ́кать (hɛ́katʹ) + -анье (-anʹje, verbal abstract noun suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "гэ́кать (hɛ́katʹ) + -анье (-anʹje, verbal abstract noun suffix).",
"forms": [
{
"form": "гэ́канье",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hɛ́kanʹje",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́каний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "hɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "hɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "hɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каний",
"roman": "hɛ́kanij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канью",
"roman": "hɛ́kanʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньям",
"roman": "hɛ́kanʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "hɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "hɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́каньем",
"roman": "hɛ́kanʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньями",
"roman": "hɛ́kanʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "hɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньях",
"roman": "hɛ́kanʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гэ́канье//hɛ́kanʹje"
},
"expansion": "гэ́канье • (hɛ́kanʹje) n inan (genitive гэ́канья, nominative plural гэ́канья, genitive plural гэ́каний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Phonology",
"orig": "ru:Phonology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with irregular pronunciations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"\"hekanye\", the non-standard pronunciation of letter Г (G), г (g) as [ɣ] or [ɦ] and [x] or [h] in devoiced positions, instead of the standard [ɡ] and [k] in devoiced positions as heard in Southern Russian (the European part, south from Voronezh), Ukrainian and Belarusian, also commonly by Russians or Russian speakers in Ukraine and Belarus."
],
"id": "en-гэканье-ru-noun-gImVcZfy",
"links": [
[
"phonology",
"phonology"
],
[
"Г",
"Г#Russian"
],
[
"г",
"г#Russian"
],
[
"Voronezh",
"Voronezh"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonology) \"hekanye\", the non-standard pronunciation of letter Г (G), г (g) as [ɣ] or [ɦ] and [x] or [h] in devoiced positions, instead of the standard [ɡ] and [k] in devoiced positions as heard in Southern Russian (the European part, south from Voronezh), Ukrainian and Belarusian, also commonly by Russians or Russian speakers in Ukraine and Belarus."
],
"related": [
{
"roman": "hɛ́katʹ",
"word": "гэ́кать"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɣɛkənʲje]"
}
],
"wikipedia": [
"Southern Russian dialects"
],
"word": "гэканье"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гэ́кать",
"3": "-анье",
"pos2": "verbal abstract noun suffix"
},
"expansion": "гэ́кать (gɛ́katʹ) + -анье (-anʹje, verbal abstract noun suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "гэ́кать (gɛ́katʹ) + -анье (-anʹje, verbal abstract noun suffix).",
"forms": [
{
"form": "гэ́канье",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gɛ́kanʹje",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́каний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "gɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "gɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "gɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каний",
"roman": "gɛ́kanij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канью",
"roman": "gɛ́kanʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньям",
"roman": "gɛ́kanʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "gɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "gɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́каньем",
"roman": "gɛ́kanʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньями",
"roman": "gɛ́kanʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "gɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньях",
"roman": "gɛ́kanʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гэ́канье"
},
"expansion": "гэ́канье • (gɛ́kanʹje) n inan (genitive гэ́канья, nominative plural гэ́канья, genitive plural гэ́каний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Phonology",
"orig": "ru:Phonology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns ending in -ье",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -анье",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"\"gekanye\", the standard and common pronunciation of letter Г (G), г (g) as [ɡ] and [k] in devoiced positions. This is the feature of the standard Russian and the most common pronunciation in Northern and Central dialects and spread in most parts of Eastern Russian - Urals, Siberia and the Far East."
],
"id": "en-гэканье-ru-noun-24m-xbH~",
"links": [
[
"phonology",
"phonology"
],
[
"Г",
"Г#Russian"
],
[
"г",
"г#Russian"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonology, rare) \"gekanye\", the standard and common pronunciation of letter Г (G), г (g) as [ɡ] and [k] in devoiced positions. This is the feature of the standard Russian and the most common pronunciation in Northern and Central dialects and spread in most parts of Eastern Russian - Urals, Siberia and the Far East."
],
"related": [
{
"roman": "gɛ́katʹ",
"word": "гэ́кать"
}
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡɛkənʲje]"
}
],
"wikipedia": [
"Southern Russian dialects"
],
"word": "гэканье"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns ending in -ье",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -анье",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with irregular pronunciations",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Russian vowel-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian vowel-stem neuter-form nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гэ́кать",
"3": "-анье",
"pos2": "verbal abstract noun suffix",
"tr1": "hɛ́katʹ"
},
"expansion": "гэ́кать (hɛ́katʹ) + -анье (-anʹje, verbal abstract noun suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "гэ́кать (hɛ́katʹ) + -анье (-anʹje, verbal abstract noun suffix).",
"forms": [
{
"form": "гэ́канье",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hɛ́kanʹje",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́каний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "hɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "hɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "hɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каний",
"roman": "hɛ́kanij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канью",
"roman": "hɛ́kanʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньям",
"roman": "hɛ́kanʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "hɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "hɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́каньем",
"roman": "hɛ́kanʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньями",
"roman": "hɛ́kanʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "hɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньях",
"roman": "hɛ́kanʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гэ́канье//hɛ́kanʹje"
},
"expansion": "гэ́канье • (hɛ́kanʹje) n inan (genitive гэ́канья, nominative plural гэ́канья, genitive plural гэ́каний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "hɛ́katʹ",
"word": "гэ́кать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Phonology"
],
"glosses": [
"\"hekanye\", the non-standard pronunciation of letter Г (G), г (g) as [ɣ] or [ɦ] and [x] or [h] in devoiced positions, instead of the standard [ɡ] and [k] in devoiced positions as heard in Southern Russian (the European part, south from Voronezh), Ukrainian and Belarusian, also commonly by Russians or Russian speakers in Ukraine and Belarus."
],
"links": [
[
"phonology",
"phonology"
],
[
"Г",
"Г#Russian"
],
[
"г",
"г#Russian"
],
[
"Voronezh",
"Voronezh"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonology) \"hekanye\", the non-standard pronunciation of letter Г (G), г (g) as [ɣ] or [ɦ] and [x] or [h] in devoiced positions, instead of the standard [ɡ] and [k] in devoiced positions as heard in Southern Russian (the European part, south from Voronezh), Ukrainian and Belarusian, also commonly by Russians or Russian speakers in Ukraine and Belarus."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɣɛkənʲje]"
}
],
"wikipedia": [
"Southern Russian dialects"
],
"word": "гэканье"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns ending in -ье",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -анье",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian vowel-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian vowel-stem neuter-form nouns"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гэ́кать",
"3": "-анье",
"pos2": "verbal abstract noun suffix"
},
"expansion": "гэ́кать (gɛ́katʹ) + -анье (-anʹje, verbal abstract noun suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "гэ́кать (gɛ́katʹ) + -анье (-anʹje, verbal abstract noun suffix).",
"forms": [
{
"form": "гэ́канье",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gɛ́kanʹje",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́каний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "gɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "gɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "gɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каний",
"roman": "gɛ́kanij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канью",
"roman": "gɛ́kanʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньям",
"roman": "gɛ́kanʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "gɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́канья",
"roman": "gɛ́kanʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́каньем",
"roman": "gɛ́kanʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньями",
"roman": "gɛ́kanʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гэ́канье",
"roman": "gɛ́kanʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гэ́каньях",
"roman": "gɛ́kanʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гэ́канье"
},
"expansion": "гэ́канье • (gɛ́kanʹje) n inan (genitive гэ́канья, nominative plural гэ́канья, genitive plural гэ́каний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "gɛ́katʹ",
"word": "гэ́кать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with rare senses",
"ru:Phonology"
],
"glosses": [
"\"gekanye\", the standard and common pronunciation of letter Г (G), г (g) as [ɡ] and [k] in devoiced positions. This is the feature of the standard Russian and the most common pronunciation in Northern and Central dialects and spread in most parts of Eastern Russian - Urals, Siberia and the Far East."
],
"links": [
[
"phonology",
"phonology"
],
[
"Г",
"Г#Russian"
],
[
"г",
"г#Russian"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonology, rare) \"gekanye\", the standard and common pronunciation of letter Г (G), г (g) as [ɡ] and [k] in devoiced positions. This is the feature of the standard Russian and the most common pronunciation in Northern and Central dialects and spread in most parts of Eastern Russian - Urals, Siberia and the Far East."
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡɛkənʲje]"
}
],
"wikipedia": [
"Southern Russian dialects"
],
"word": "гэканье"
}
Download raw JSONL data for гэканье meaning in Russian (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.