See гривенник in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for гривенник meaning in Russian (4.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гри́вна",
"3": "-ник"
},
"expansion": "гри́вна (grívna) + -ник (-nik)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From гри́вна (grívna) + -ник (-nik).",
"forms": [
{
"form": "гри́венник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "grívennik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гри́венника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гри́венники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венничек",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гри́венник",
"roman": "grívennik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венники",
"roman": "grívenniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венника",
"roman": "grívennika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венников",
"roman": "grívennikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́веннику",
"roman": "grívenniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венникам",
"roman": "grívennikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венник",
"roman": "grívennik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венники",
"roman": "grívenniki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венником",
"roman": "grívennikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венниками",
"roman": "grívennikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́веннике",
"roman": "grívennike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венниках",
"roman": "grívennikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гри́венник",
"dim": "гри́венничек"
},
"expansion": "гри́венник • (grívennik) m inan (genitive гри́венника, nominative plural гри́венники, genitive plural гри́венников, diminutive гри́венничек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ник",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Letting all three cars go by, the cat jumped on to the rear coupling-pin of the last one, wrapped its paws around some hose sticking out of the side, and rode off, thus saving himself ten kopecks.",
"ref": "1973, Михаил Булгаков, “Глава IV. Погоня”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997",
"roman": "Propustiv mimo sebja vse tri vagona, kot vskočil na zadnjuju dugu poslednevo, lapoj vcepilsja v kakuju-to kišku, vyxodjaščuju iz stenki, i ukatil, sɛkonomiv, takim obrazom, grivennik.",
"text": "Пропустив мимо себя все три вагона, кот вскочил на заднюю дугу последнего, лапой вцепился в какую-то кишку, выходящую из стенки, и укатил, сэкономив, таким образом, гривенник.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ten-copeck coin"
],
"id": "en-гривенник-ru-noun-oMMgDWSG",
"links": [
[
"copeck",
"copeck"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) ten-copeck coin"
],
"related": [
{
"roman": "grívna",
"word": "гри́вна"
},
{
"roman": "grívennyj",
"word": "гри́венный"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡrʲivʲɪnʲ(ː)ɪk]"
},
{
"audio": "Ru-гривенник.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg/Ru-%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Ru-%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "гривенник"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гри́вна",
"3": "-ник"
},
"expansion": "гри́вна (grívna) + -ник (-nik)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From гри́вна (grívna) + -ник (-nik).",
"forms": [
{
"form": "гри́венник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "grívennik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гри́венника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гри́венники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венничек",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гри́венник",
"roman": "grívennik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венники",
"roman": "grívenniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венника",
"roman": "grívennika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венников",
"roman": "grívennikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́веннику",
"roman": "grívenniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венникам",
"roman": "grívennikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венник",
"roman": "grívennik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венники",
"roman": "grívenniki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́венником",
"roman": "grívennikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венниками",
"roman": "grívennikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гри́веннике",
"roman": "grívennike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гри́венниках",
"roman": "grívennikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гри́венник",
"dim": "гри́венничек"
},
"expansion": "гри́венник • (grívennik) m inan (genitive гри́венника, nominative plural гри́венники, genitive plural гри́венников, diminutive гри́венничек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "grívna",
"word": "гри́вна"
},
{
"roman": "grívennyj",
"word": "гри́венный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian colloquialisms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ник",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns"
],
"examples": [
{
"english": "Letting all three cars go by, the cat jumped on to the rear coupling-pin of the last one, wrapped its paws around some hose sticking out of the side, and rode off, thus saving himself ten kopecks.",
"ref": "1973, Михаил Булгаков, “Глава IV. Погоня”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997",
"roman": "Propustiv mimo sebja vse tri vagona, kot vskočil na zadnjuju dugu poslednevo, lapoj vcepilsja v kakuju-to kišku, vyxodjaščuju iz stenki, i ukatil, sɛkonomiv, takim obrazom, grivennik.",
"text": "Пропустив мимо себя все три вагона, кот вскочил на заднюю дугу последнего, лапой вцепился в какую-то кишку, выходящую из стенки, и укатил, сэкономив, таким образом, гривенник.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ten-copeck coin"
],
"links": [
[
"copeck",
"copeck"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) ten-copeck coin"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡrʲivʲɪnʲ(ː)ɪk]"
},
{
"audio": "Ru-гривенник.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg/Ru-%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Ru-%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "гривенник"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.