"гоп" meaning in Russian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gópatʹ",
      "word": "го́пать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gópnutʹ",
      "word": "го́пнуть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "ne govorí «gop»",
      "roman": "poká ne pereprýgnešʹ",
      "word": "не говори́ «гоп», пока́ не перепры́гнешь"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeia"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "гоп"
      },
      "expansion": "Ukrainian гоп (hop)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "hop"
      },
      "expansion": "Polish hop",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably onomatopoeic; compare Ukrainian гоп (hop), Polish hop.",
  "forms": [
    {
      "form": "gop",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "гоп • (gop)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "go!, hop! encouraging someone to jump, hop, or leap, or exclaimed while jumping or leaping."
      ],
      "id": "en-гоп-ru-intj-4wBIyw70",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "hop",
          "hop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) go!, hop! encouraging someone to jump, hop, or leap, or exclaimed while jumping or leaping."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Russian onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The little sterlet plays with hooks and floats, then bam! we grab it by the belly and down our little bag it goes!",
          "ref": "1974, В. П. Астафьев, Царь-рыба",
          "text": "Поигра́ет крючо́чками-про́бочками стерля́дочка, гоп за бочо́к ― и в мешо́чек!\nPoigrájet krjučóčkami-próbočkami sterljádočka, gop za bočók ― i v mešóček!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bam; representing a sudden, abrupt motion, e.g. striking, grabbing, etc."
      ],
      "id": "en-гоп-ru-intj-hN1CyP8x",
      "links": [
        [
          "bam",
          "bam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) bam; representing a sudden, abrupt motion, e.g. striking, grabbing, etc."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɣop]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡop]"
    }
  ],
  "word": "гоп"
}

{
  "categories": [
    "Russian 1-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian interjections",
    "Russian lemmas",
    "Russian onomatopoeias",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gópatʹ",
      "word": "го́пать"
    },
    {
      "roman": "gópnutʹ",
      "word": "го́пнуть"
    },
    {
      "alt": "ne govorí «gop»",
      "roman": "poká ne pereprýgnešʹ",
      "word": "не говори́ «гоп», пока́ не перепры́гнешь"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeia"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "гоп"
      },
      "expansion": "Ukrainian гоп (hop)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "hop"
      },
      "expansion": "Polish hop",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably onomatopoeic; compare Ukrainian гоп (hop), Polish hop.",
  "forms": [
    {
      "form": "gop",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "гоп • (gop)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "go!, hop! encouraging someone to jump, hop, or leap, or exclaimed while jumping or leaping."
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "hop",
          "hop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) go!, hop! encouraging someone to jump, hop, or leap, or exclaimed while jumping or leaping."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The little sterlet plays with hooks and floats, then bam! we grab it by the belly and down our little bag it goes!",
          "ref": "1974, В. П. Астафьев, Царь-рыба",
          "text": "Поигра́ет крючо́чками-про́бочками стерля́дочка, гоп за бочо́к ― и в мешо́чек!\nPoigrájet krjučóčkami-próbočkami sterljádočka, gop za bočók ― i v mešóček!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bam; representing a sudden, abrupt motion, e.g. striking, grabbing, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "bam",
          "bam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) bam; representing a sudden, abrupt motion, e.g. striking, grabbing, etc."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɣop]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡop]"
    }
  ],
  "word": "гоп"
}