See глагол in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "глаголъ"
},
"expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic глаголъ (glagolŭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*golgolъ",
"4": "",
"5": "speech, word"
},
"expansion": "Proto-Slavic *golgolъ (“speech, word”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic глаголъ (glagolŭ) / ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ), from Proto-Slavic *golgolъ (“speech, word”). Displaced the native Russian *гологол (*gologol), still found in голого́лить (gologólitʹ).",
"forms": [
{
"form": "глаго́л",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "glagól",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "глаго́ла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "глаго́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́льный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "глаго́л",
"roman": "glagól",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лы",
"roman": "glagóly",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́ла",
"roman": "glagóla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лов",
"roman": "glagólov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́лу",
"roman": "glagólu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лам",
"roman": "glagólam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́л",
"roman": "glagól",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лы",
"roman": "glagóly",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́лом",
"roman": "glagólom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лами",
"roman": "glagólami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́ле",
"roman": "glagóle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лах",
"roman": "glagólax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "глаго́л",
"adj": "глаго́льный"
},
"expansion": "глаго́л • (glagól) m inan (genitive глаго́ла, nominative plural глаго́лы, genitive plural глаго́лов, relational adjective глаго́льный)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "glagólica",
"word": "глаго́лица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "glagólʹ",
"word": "глаго́ль"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "glagólʹnyj",
"word": "глаго́льный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Grammar",
"orig": "ru:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Parts of speech",
"orig": "ru:Parts of speech",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verb"
],
"id": "en-глагол-ru-noun-aAb4ahfw",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"verb",
"verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) verb"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He confessed shortly. They’re waiting. Service and revenue. So “life” mingles with the heavenly word—and don’t forget about life while listening to the word, and, looking at life, remember that you, however, have also heard the word.",
"ref": "1913, Василий Розанов, Опавшие листья, box 2:",
"roman": "Ispovédyval krátko. Ždut. Slúžba i doxódy. Tak „byt“ mešájetsja s nebésnym glagólom, — i ne zabyváj o býte, slúšaja glagól, a, smotrjá na byt, vspómni, što ty, odnáko, slýšal i glagóly.",
"text": "Испове́дывал кра́тко. Ждут. Слу́жба и дохо́ды. Так „быт“ меша́ется с небе́сным глаго́лом, — и не забыва́й о бы́те, слу́шая глаго́л, а, смотря́ на быт, вспо́мни, что ты, одна́ко, слы́шал и глаго́лы.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"word; speech"
],
"id": "en-глагол-ru-noun-a~laL6JE",
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"speech",
"speech"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) word; speech"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɫɐˈɡoɫ]"
},
{
"audio": "Ru-глагол.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB.ogg/Ru-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Ru-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "glagól",
"word": "глаго́лъ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "глагол"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Parts of speech"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "глаголъ"
},
"expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic глаголъ (glagolŭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*golgolъ",
"4": "",
"5": "speech, word"
},
"expansion": "Proto-Slavic *golgolъ (“speech, word”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic глаголъ (glagolŭ) / ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ), from Proto-Slavic *golgolъ (“speech, word”). Displaced the native Russian *гологол (*gologol), still found in голого́лить (gologólitʹ).",
"forms": [
{
"form": "глаго́л",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "glagól",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "глаго́ла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "глаго́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́льный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "глаго́л",
"roman": "glagól",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лы",
"roman": "glagóly",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́ла",
"roman": "glagóla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лов",
"roman": "glagólov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́лу",
"roman": "glagólu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лам",
"roman": "glagólam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́л",
"roman": "glagól",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лы",
"roman": "glagóly",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́лом",
"roman": "glagólom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лами",
"roman": "glagólami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глаго́ле",
"roman": "glagóle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глаго́лах",
"roman": "glagólax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "глаго́л",
"adj": "глаго́льный"
},
"expansion": "глаго́л • (glagól) m inan (genitive глаго́ла, nominative plural глаго́лы, genitive plural глаго́лов, relational adjective глаго́льный)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "glagólica",
"word": "глаго́лица"
},
{
"roman": "glagólʹ",
"word": "глаго́ль"
},
{
"roman": "glagólʹnyj",
"word": "глаго́льный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Grammar"
],
"glosses": [
"verb"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"verb",
"verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) verb"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with obsolete senses",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He confessed shortly. They’re waiting. Service and revenue. So “life” mingles with the heavenly word—and don’t forget about life while listening to the word, and, looking at life, remember that you, however, have also heard the word.",
"ref": "1913, Василий Розанов, Опавшие листья, box 2:",
"roman": "Ispovédyval krátko. Ždut. Slúžba i doxódy. Tak „byt“ mešájetsja s nebésnym glagólom, — i ne zabyváj o býte, slúšaja glagól, a, smotrjá na byt, vspómni, što ty, odnáko, slýšal i glagóly.",
"text": "Испове́дывал кра́тко. Ждут. Слу́жба и дохо́ды. Так „быт“ меша́ется с небе́сным глаго́лом, — и не забыва́й о бы́те, слу́шая глаго́л, а, смотря́ на быт, вспо́мни, что ты, одна́ко, слы́шал и глаго́лы.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"word; speech"
],
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"speech",
"speech"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) word; speech"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɫɐˈɡoɫ]"
},
{
"audio": "Ru-глагол.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB.ogg/Ru-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Ru-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "glagól",
"word": "глаго́лъ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "глагол"
}
Download raw JSONL data for глагол meaning in Russian (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.