"взять себя в руки" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to take oneself into one's hands"
      },
      "expansion": "“to take oneself into one's hands”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to take oneself into one's hands"
      },
      "expansion": "Literally, “to take oneself into one's hands”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to take oneself into one's hands”.",
  "forms": [
    {
      "form": "взять себя́ в ру́ки",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vzjatʹ sebjá v rúki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "брать себя́ в ру́ки",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взять себя́ в ру́ки",
        "2": "pf",
        "impf": "брать себя́ в ру́ки"
      },
      "expansion": "взять себя́ в ру́ки • (vzjatʹ sebjá v rúki) pf (imperfective брать себя́ в ру́ки)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взять"
      },
      "name": "ru-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I need to get a grip.",
          "roman": "Mne nádo vzjatʹ sebjá v rúki.",
          "text": "Мне на́до взять себя́ в ру́ки.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull oneself together, to get oneself together, to get it together, to get a grip, to get one's act together, to get ahold of oneself"
      ],
      "id": "en-взять_себя_в_руки-ru-verb-m~4huOn0",
      "links": [
        [
          "pull oneself together",
          "pull oneself together"
        ],
        [
          "get oneself together",
          "get oneself together"
        ],
        [
          "get it together",
          "get it together"
        ],
        [
          "get a grip",
          "get a grip"
        ],
        [
          "get one's act together",
          "get one's act together"
        ],
        [
          "get ahold of oneself",
          "get ahold of oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to pull oneself together, to get oneself together, to get it together, to get a grip, to get one's act together, to get ahold of oneself"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvzʲæt͡sʲ sʲɪˌbʲa ˈv‿rukʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "взять себя в руки"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to take oneself into one's hands"
      },
      "expansion": "“to take oneself into one's hands”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to take oneself into one's hands"
      },
      "expansion": "Literally, “to take oneself into one's hands”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to take oneself into one's hands”.",
  "forms": [
    {
      "form": "взять себя́ в ру́ки",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vzjatʹ sebjá v rúki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "брать себя́ в ру́ки",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взять себя́ в ру́ки",
        "2": "pf",
        "impf": "брать себя́ в ру́ки"
      },
      "expansion": "взять себя́ в ру́ки • (vzjatʹ sebjá v rúki) pf (imperfective брать себя́ в ру́ки)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взять"
      },
      "name": "ru-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian colloquialisms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian multiword terms",
        "Russian perfective verbs",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I need to get a grip.",
          "roman": "Mne nádo vzjatʹ sebjá v rúki.",
          "text": "Мне на́до взять себя́ в ру́ки.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull oneself together, to get oneself together, to get it together, to get a grip, to get one's act together, to get ahold of oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "pull oneself together",
          "pull oneself together"
        ],
        [
          "get oneself together",
          "get oneself together"
        ],
        [
          "get it together",
          "get it together"
        ],
        [
          "get a grip",
          "get a grip"
        ],
        [
          "get one's act together",
          "get one's act together"
        ],
        [
          "get ahold of oneself",
          "get ahold of oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to pull oneself together, to get oneself together, to get it together, to get a grip, to get one's act together, to get ahold of oneself"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvzʲæt͡sʲ sʲɪˌbʲa ˈv‿rukʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "взять себя в руки"
}