See вести in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for вести meaning in Russian (21.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vestísʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "води́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "váživatʹ",
"tags": [
"imperfective",
"iterative"
],
"word": "ва́живать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ввести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vzvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "взвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vzvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "взводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vzvestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "взвести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vzvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "взводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vozvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "возвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vozvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "возводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vosproizvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "воспроизвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vosproizvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "воспроизводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vosproizvestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "воспроизвести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vosproizvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "воспроизводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vývesti",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́вести"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vyvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vývestisʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́вестись"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vyvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vývoditʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́водить"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vyváživatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выва́живать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "výprovoditʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́проводить"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vyprováživatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выпрова́живать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dovestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "довести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dovodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "доводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dovestísʹ",
"tags": [
"impersonal",
"perfective"
],
"word": "довести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dovodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "доводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dovodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "доводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "завести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "заводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "завести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "заводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "заводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "izvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "извести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "izvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "izvestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "извести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "izvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "navestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "навести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "navodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "наводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nizvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "низвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nizvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "низводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obzavestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обзавести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obzavodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обзаводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obzavestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обзавести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obzavodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обзаводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otvodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perevestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перевести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perevodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perevestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перевести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perevodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perevodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pereproizvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перепроизвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pereproizvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перепроизводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pováživatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пова́живать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povodítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povývesti",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повы́вести"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ponavestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "понавести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "porukovodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поруководи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rukovodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "руководи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "preprovodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "препроводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "preprovoždátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "препровожда́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "привести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privestísʹ",
"tags": [
"impersonal",
"perfective"
],
"word": "привести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prováživatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прова́живать"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "provestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "провести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "provodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "проводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "provodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "provožátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "провожа́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "proizvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "произвести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "proizvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "производи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "развести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razvestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "развести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разводи́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "svestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "свести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "svodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "своди́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "svestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "свести́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "svodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "своди́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "svodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "своди́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "soprovodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сопроводи́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "soprovoždátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сопровожда́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "soprovoždátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сопровожда́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "uvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "увести́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "uvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уводи́ть"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*wedʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*vesti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vesti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*vesti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vesti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vesti.",
"forms": [
{
"form": "вести́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vestí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "повести́",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "веде́ние",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вести́",
"roman": "vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "веду́щий",
"roman": "vedúščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ве́дший",
"roman": "védšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ведо́мый",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vedómyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ведённый",
"roman": "vedjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ведя́",
"roman": "vedjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ве́дши",
"roman": "védši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "веду́",
"roman": "vedú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду вести́",
"roman": "búdu vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ведёшь",
"roman": "vedjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь вести́",
"roman": "búdešʹ vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ведёт",
"roman": "vedjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет вести́",
"roman": "búdet vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ведём",
"roman": "vedjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем вести́",
"roman": "búdem vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ведёте",
"roman": "vedjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете вести́",
"roman": "búdete vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "веду́т",
"roman": "vedút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут вести́",
"roman": "búdut vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "веди́",
"roman": "vedí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "веди́те",
"roman": "vedíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вёл",
"roman": "vjól",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вела́",
"roman": "velá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вело́",
"roman": "veló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вести́",
"roman": "vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "веду́щій",
"roman": "vedúščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ве́дшій",
"roman": "védšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ведо́мый",
"roman": "vedómyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ведённый",
"roman": "vedjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ведя́",
"roman": "vedjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ве́дши",
"roman": "védši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "веду́",
"roman": "vedú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду вести́",
"roman": "búdu vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ведёшь",
"roman": "vedjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь вести́",
"roman": "búdešʹ vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ведётъ",
"roman": "vedjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́детъ вести́",
"roman": "búdet vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ведёмъ",
"roman": "vedjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демъ вести́",
"roman": "búdem vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ведёте",
"roman": "vedjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете вести́",
"roman": "búdete vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "веду́тъ",
"roman": "vedút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дутъ вести́",
"roman": "búdut vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "веди́",
"roman": "vedí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "веди́те",
"roman": "vedíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вёлъ",
"roman": "vjól",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вела́",
"roman": "velá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вело́",
"roman": "veló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вести́",
"2": "impf",
"pf": "повести́",
"vn": "веде́ние"
},
"expansion": "вести́ • (vestí) impf (perfective повести́, verbal noun веде́ние)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "7b/b+p",
"3": "вести́",
"4": "вед",
"5": "ёе",
"notes": "* Dated.",
"pres_pasv_part": "ведо́мый*"
},
"name": "ru-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "7b/b+p",
"3": "вести́",
"4": "вед",
"5": "ёе",
"old": "1",
"pres_pasv_part": "ведо́мый"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 41 11 4",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to preside over a meeting",
"roman": "vestí zasedánije",
"text": "вести́ заседа́ние",
"type": "example"
},
{
"english": "to negotiate, to conduct negotiations",
"roman": "vestí peregovóry",
"text": "вести́ перегово́ры",
"type": "example"
},
{
"english": "to behave",
"roman": "vestí sebjá",
"text": "вести́ себя́",
"type": "example"
},
{
"english": "to behave poorly",
"roman": "plóxo sebjá vestí",
"text": "пло́хо себя́ вести́",
"type": "example"
},
{
"english": "to acquit oneself well",
"roman": "vestí sebjá xorošó",
"text": "вести́ себя́ хорошо́",
"type": "example"
},
{
"english": "to wage a war, to conduct a war, to be at war, to fight a war",
"roman": "vestí vojnú",
"text": "вести́ войну́",
"type": "example"
},
{
"english": "to keep a record / records / a log / a diary, etc.",
"roman": "vestí zapisʹ / učót / žurnal",
"text": "вести́ запись / учёт / журнал",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lead, to preside over, to chair"
],
"id": "en-вести-ru-verb-CK3woDki",
"links": [
[
"lead",
"lead"
],
[
"preside",
"preside"
],
[
"chair",
"chair"
]
]
},
{
"glosses": [
"to drive"
],
"id": "en-вести-ru-verb-HA4NLKj4",
"links": [
[
"drive",
"drive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vʲɪˈsʲtʲi]"
},
{
"homophone": "везти́ (veztí)"
},
{
"audio": "Ru-вести.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вести"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ве́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vésti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "f-in-p",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "ве́сти",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ве́сти • (vésti) f inan or f inan pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ве́сти",
"2": "f-in",
"g2": "f-in-p"
},
"expansion": "ве́сти • (vésti) f inan or f inan pl",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 41 11 4",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of весть (vestʹ):",
"genitive/dative/prepositional singular"
],
"id": "en-вести-ru-noun-5OQzPEeT",
"links": [
[
"весть",
"весть#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"genitive",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 41 11 4",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of весть (vestʹ):",
"nominative/accusative plural"
],
"id": "en-вести-ru-noun-RvMaZfKO",
"links": [
[
"весть",
"весть#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvʲesʲtʲɪ]"
}
],
"word": "вести"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 7 verbs",
"Russian class 7b verbs",
"Russian concrete verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *wedʰ-",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with homophones",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "vestísʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вести́сь"
},
{
"roman": "vodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "води́ться"
},
{
"roman": "váživatʹ",
"tags": [
"imperfective",
"iterative"
],
"word": "ва́живать"
},
{
"roman": "vvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ввести́"
},
{
"roman": "vvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вводи́ть"
},
{
"roman": "vzvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "взвести́"
},
{
"roman": "vzvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "взводи́ть"
},
{
"roman": "vzvestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "взвести́сь"
},
{
"roman": "vzvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "взводи́ться"
},
{
"roman": "vozvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "возвести́"
},
{
"roman": "vozvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "возводи́ть"
},
{
"roman": "vosproizvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "воспроизвести́"
},
{
"roman": "vosproizvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "воспроизводи́ть"
},
{
"roman": "vosproizvestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "воспроизвести́сь"
},
{
"roman": "vosproizvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "воспроизводи́ться"
},
{
"roman": "vývesti",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́вести"
},
{
"roman": "vyvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выводи́ть"
},
{
"roman": "vývestisʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́вестись"
},
{
"roman": "vyvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выводи́ться"
},
{
"roman": "vývoditʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́водить"
},
{
"roman": "vyváživatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выва́живать"
},
{
"roman": "výprovoditʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́проводить"
},
{
"roman": "vyprováživatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выпрова́живать"
},
{
"roman": "dovestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "довести́"
},
{
"roman": "dovodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "доводи́ть"
},
{
"roman": "dovestísʹ",
"tags": [
"impersonal",
"perfective"
],
"word": "довести́сь"
},
{
"roman": "dovodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "доводи́ться"
},
{
"roman": "dovodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "доводи́ть"
},
{
"roman": "zavestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "завести́"
},
{
"roman": "zavodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "заводи́ть"
},
{
"roman": "zavestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "завести́сь"
},
{
"roman": "zavodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "заводи́ться"
},
{
"roman": "zavodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "заводи́ть"
},
{
"roman": "izvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "извести́"
},
{
"roman": "izvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изводи́ть"
},
{
"roman": "izvestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "извести́сь"
},
{
"roman": "izvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изводи́ться"
},
{
"roman": "navestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "навести́"
},
{
"roman": "navodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "наводи́ть"
},
{
"roman": "nizvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "низвести́"
},
{
"roman": "nizvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "низводи́ть"
},
{
"roman": "obvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обвести́"
},
{
"roman": "obvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обводи́ть"
},
{
"roman": "obzavestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обзавести́"
},
{
"roman": "obzavodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обзаводи́ть"
},
{
"roman": "obzavestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обзавести́сь"
},
{
"roman": "obzavodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обзаводи́ться"
},
{
"roman": "otvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отвести́"
},
{
"roman": "otvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отводи́ть"
},
{
"roman": "otvodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отводи́ть"
},
{
"roman": "perevestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перевести́"
},
{
"roman": "perevodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переводи́ть"
},
{
"roman": "perevestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перевести́сь"
},
{
"roman": "perevodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переводи́ться"
},
{
"roman": "perevodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переводи́ть"
},
{
"roman": "pereproizvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перепроизвести́"
},
{
"roman": "pereproizvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перепроизводи́ть"
},
{
"roman": "pováživatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пова́живать"
},
{
"roman": "povestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повести́"
},
{
"roman": "povodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поводи́ть"
},
{
"roman": "povestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повести́сь"
},
{
"roman": "povodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поводи́ть"
},
{
"roman": "povodítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поводи́ться"
},
{
"roman": "povývesti",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повы́вести"
},
{
"roman": "podvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подвести́"
},
{
"roman": "podvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подводи́ть"
},
{
"roman": "ponavestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "понавести́"
},
{
"roman": "porukovodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поруководи́ть"
},
{
"roman": "rukovodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "руководи́ть"
},
{
"roman": "preprovodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "препроводи́ть"
},
{
"roman": "preprovoždátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "препровожда́ть"
},
{
"roman": "privestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "привести́"
},
{
"roman": "privodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приводи́ть"
},
{
"roman": "privestísʹ",
"tags": [
"impersonal",
"perfective"
],
"word": "привести́сь"
},
{
"roman": "privodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приводи́ться"
},
{
"roman": "prováživatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прова́живать"
},
{
"roman": "provestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "провести́"
},
{
"roman": "provodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "проводи́ть"
},
{
"roman": "provodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проводи́ть"
},
{
"roman": "provožátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "провожа́ть"
},
{
"roman": "proizvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "произвести́"
},
{
"roman": "proizvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "производи́ть"
},
{
"roman": "razvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "развести́"
},
{
"roman": "razvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разводи́ть"
},
{
"roman": "razvestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "развести́сь"
},
{
"roman": "razvodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разводи́ться"
},
{
"roman": "svestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "свести́"
},
{
"roman": "svodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "своди́ть"
},
{
"roman": "svestísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "свести́сь"
},
{
"roman": "svodítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "своди́ться"
},
{
"roman": "svodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "своди́ть"
},
{
"roman": "soprovodítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сопроводи́ть"
},
{
"roman": "soprovoždátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сопровожда́ть"
},
{
"roman": "soprovoždátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сопровожда́ться"
},
{
"roman": "uvestí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "увести́"
},
{
"roman": "uvodítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уводи́ть"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*wedʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*vesti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vesti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*vesti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vesti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vesti.",
"forms": [
{
"form": "вести́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vestí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "повести́",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "веде́ние",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вести́",
"roman": "vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "веду́щий",
"roman": "vedúščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ве́дший",
"roman": "védšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ведо́мый",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vedómyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ведённый",
"roman": "vedjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ведя́",
"roman": "vedjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ве́дши",
"roman": "védši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "веду́",
"roman": "vedú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду вести́",
"roman": "búdu vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ведёшь",
"roman": "vedjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь вести́",
"roman": "búdešʹ vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ведёт",
"roman": "vedjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет вести́",
"roman": "búdet vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ведём",
"roman": "vedjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем вести́",
"roman": "búdem vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ведёте",
"roman": "vedjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете вести́",
"roman": "búdete vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "веду́т",
"roman": "vedút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут вести́",
"roman": "búdut vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "веди́",
"roman": "vedí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "веди́те",
"roman": "vedíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вёл",
"roman": "vjól",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вела́",
"roman": "velá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вело́",
"roman": "veló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вести́",
"roman": "vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "веду́щій",
"roman": "vedúščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ве́дшій",
"roman": "védšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ведо́мый",
"roman": "vedómyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ведённый",
"roman": "vedjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ведя́",
"roman": "vedjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ве́дши",
"roman": "védši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "веду́",
"roman": "vedú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду вести́",
"roman": "búdu vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ведёшь",
"roman": "vedjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь вести́",
"roman": "búdešʹ vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ведётъ",
"roman": "vedjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́детъ вести́",
"roman": "búdet vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ведёмъ",
"roman": "vedjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демъ вести́",
"roman": "búdem vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ведёте",
"roman": "vedjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете вести́",
"roman": "búdete vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "веду́тъ",
"roman": "vedút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дутъ вести́",
"roman": "búdut vestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "веди́",
"roman": "vedí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "веди́те",
"roman": "vedíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вёлъ",
"roman": "vjól",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вела́",
"roman": "velá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вело́",
"roman": "veló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вели́",
"roman": "velí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вести́",
"2": "impf",
"pf": "повести́",
"vn": "веде́ние"
},
"expansion": "вести́ • (vestí) impf (perfective повести́, verbal noun веде́ние)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "7b/b+p",
"3": "вести́",
"4": "вед",
"5": "ёе",
"notes": "* Dated.",
"pres_pasv_part": "ведо́мый*"
},
"name": "ru-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "7b/b+p",
"3": "вести́",
"4": "вед",
"5": "ёе",
"old": "1",
"pres_pasv_part": "ведо́мый"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to preside over a meeting",
"roman": "vestí zasedánije",
"text": "вести́ заседа́ние",
"type": "example"
},
{
"english": "to negotiate, to conduct negotiations",
"roman": "vestí peregovóry",
"text": "вести́ перегово́ры",
"type": "example"
},
{
"english": "to behave",
"roman": "vestí sebjá",
"text": "вести́ себя́",
"type": "example"
},
{
"english": "to behave poorly",
"roman": "plóxo sebjá vestí",
"text": "пло́хо себя́ вести́",
"type": "example"
},
{
"english": "to acquit oneself well",
"roman": "vestí sebjá xorošó",
"text": "вести́ себя́ хорошо́",
"type": "example"
},
{
"english": "to wage a war, to conduct a war, to be at war, to fight a war",
"roman": "vestí vojnú",
"text": "вести́ войну́",
"type": "example"
},
{
"english": "to keep a record / records / a log / a diary, etc.",
"roman": "vestí zapisʹ / učót / žurnal",
"text": "вести́ запись / учёт / журнал",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lead, to preside over, to chair"
],
"links": [
[
"lead",
"lead"
],
[
"preside",
"preside"
],
[
"chair",
"chair"
]
]
},
{
"glosses": [
"to drive"
],
"links": [
[
"drive",
"drive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vʲɪˈsʲtʲi]"
},
{
"homophone": "везти́ (veztí)"
},
{
"audio": "Ru-вести.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вести"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian concrete verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ве́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vésti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "f-in-p",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "ве́сти",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ве́сти • (vésti) f inan or f inan pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ве́сти",
"2": "f-in",
"g2": "f-in-p"
},
"expansion": "ве́сти • (vésti) f inan or f inan pl",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of весть (vestʹ):",
"genitive/dative/prepositional singular"
],
"links": [
[
"весть",
"весть#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"genitive",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of весть (vestʹ):",
"nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"весть",
"весть#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvʲesʲtʲɪ]"
}
],
"word": "вести"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.