"вестись" meaning in Russian

See вестись in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [vʲɪˈsʲtʲisʲ] Audio: Ru-вестись.ogg
Etymology: вести́ (vestí) + -сь (-sʹ) Etymology templates: {{af|ru|вести́|-сь}} вести́ (vestí) + -сь (-sʹ) Head templates: {{ru-verb|вести́сь|impf|pf=повести́сь}} вести́сь • (vestísʹ) impf (perfective повести́сь) Inflection templates: {{ru-conj|impf|7b/b|вести́сь|вед|ёе}}, {{ru-conj|impf|7b/b|вести́сь|вед|ёе|old=1}} Forms: вести́сь [canonical], vestísʹ [romanization], повести́сь [perfective], imperfective [table-tags], вести́сь [imperfective, infinitive], веду́щийся [active, participle, present], ве́дшийся [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], ведя́сь [adverbial, participle, present], ве́дшись [adverbial, participle, past], веду́сь [first-person, present, singular], бу́ду вести́сь [first-person, future, singular], ведёшься [present, second-person, singular], бу́дешь вести́сь [future, second-person, singular], ведётся [present, singular, third-person], бу́дет вести́сь [future, singular, third-person], ведёмся [first-person, plural, present], бу́дем вести́сь [first-person, future, plural], ведётесь [plural, present, second-person], бу́дете вести́сь [future, plural, second-person], веду́тся [plural, present, third-person], бу́дут вести́сь [future, plural, third-person], веди́сь [imperative, singular], веди́тесь [imperative, plural], вёлся [masculine, past, singular], вели́сь [masculine, past, plural], вела́сь [feminine, past, singular], вели́сь [feminine, past, plural], вело́сь [neuter, past, singular], вели́сь [neuter, past, plural], imperfective [table-tags], вести́сь [dated, imperfective, infinitive], веду́щійся [active, dated, participle, present], ве́дшійся [active, dated, participle, past], - [dated, participle, passive, present], - [dated, participle, passive, past], ведя́сь [adverbial, dated, participle, present], ве́дшись [adverbial, dated, participle, past], веду́сь [dated, first-person, present, singular], бу́ду вести́сь [dated, first-person, future, singular], ведёшься [dated, present, second-person, singular], бу́дешь вести́сь [dated, future, second-person, singular], ведётся [dated, present, singular, third-person], бу́детъ вести́сь [dated, future, singular, third-person], ведёмся [dated, first-person, plural, present], бу́демъ вести́сь [dated, first-person, future, plural], ведётесь [dated, plural, present, second-person], бу́дете вести́сь [dated, future, plural, second-person], веду́тся [dated, plural, present, third-person], бу́дутъ вести́сь [dated, future, plural, third-person], веди́сь [dated, imperative, singular], веди́тесь [dated, imperative, plural], вёлся [dated, masculine, past, singular], вели́сь [dated, masculine, past, plural], вела́сь [dated, feminine, past, singular], вели́сь [dated, feminine, past, plural], вело́сь [dated, neuter, past, singular], вели́сь [dated, neuter, past, plural]
  1. passive of вести́ (vestí) Tags: form-of, passive Form of: вести́ (extra: vestí)
    Sense id: en-вестись-ru-verb-QFIg~unv
  2. to be in progress, to be underway
    Sense id: en-вестись-ru-verb-f1-IkH6q Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -сь Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 2 45 36 17 Disambiguation of Russian terms suffixed with -сь: 8 38 34 20
  3. (impersonal) to be conducted, to be carried on, to be observed Tags: impersonal
    Sense id: en-вестись-ru-verb-9gF~UdCo Categories (other): Russian terms suffixed with -сь Disambiguation of Russian terms suffixed with -сь: 8 38 34 20
  4. (colloquial) to yield, to succumb, to give in (to somebody's) lies, to provocation, etc. Tags: colloquial
    Sense id: en-вестись-ru-verb-aSO~eJAX Categories (other): Russian terms suffixed with -сь Disambiguation of Russian terms suffixed with -сь: 8 38 34 20

Download JSON data for вестись meaning in Russian (10.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вести́",
        "3": "-сь"
      },
      "expansion": "вести́ (vestí) + -сь (-sʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "вести́ (vestí) + -сь (-sʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "вести́сь",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vestísʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "повести́сь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "7b/b imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вести́сь",
      "roman": "vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́щийся",
      "roman": "vedúščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́дшийся",
      "roman": "védšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ведя́сь",
      "roman": "vedjásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́дшись",
      "roman": "védšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́сь",
      "roman": "vedúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду вести́сь",
      "roman": "búdu vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ведёшься",
      "roman": "vedjóšʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь вести́сь",
      "roman": "búdešʹ vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ведётся",
      "roman": "vedjótsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет вести́сь",
      "roman": "búdet vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ведёмся",
      "roman": "vedjómsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем вести́сь",
      "roman": "búdem vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ведётесь",
      "roman": "vedjótesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете вести́сь",
      "roman": "búdete vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́тся",
      "roman": "vedútsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут вести́сь",
      "roman": "búdut vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "веди́сь",
      "roman": "vedísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веди́тесь",
      "roman": "vedítesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вёлся",
      "roman": "vjólsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вела́сь",
      "roman": "velásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вело́сь",
      "roman": "velósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "7b/b imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вести́сь",
      "roman": "vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́щійся",
      "roman": "vedúščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́дшійся",
      "roman": "védšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ведя́сь",
      "roman": "vedjásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́дшись",
      "roman": "védšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́сь",
      "roman": "vedúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду вести́сь",
      "roman": "búdu vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ведёшься",
      "roman": "vedjóšʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь вести́сь",
      "roman": "búdešʹ vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ведётся",
      "roman": "vedjótsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́детъ вести́сь",
      "roman": "búdet vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ведёмся",
      "roman": "vedjómsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демъ вести́сь",
      "roman": "búdem vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ведётесь",
      "roman": "vedjótesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете вести́сь",
      "roman": "búdete vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́тся",
      "roman": "vedútsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дутъ вести́сь",
      "roman": "búdut vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "веди́сь",
      "roman": "vedísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веди́тесь",
      "roman": "vedítesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вёлся",
      "roman": "vjólsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вела́сь",
      "roman": "velásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вело́сь",
      "roman": "velósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вести́сь",
        "2": "impf",
        "pf": "повести́сь"
      },
      "expansion": "вести́сь • (vestísʹ) impf (perfective повести́сь)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "7b/b",
        "3": "вести́сь",
        "4": "вед",
        "5": "ёе"
      },
      "name": "ru-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "7b/b",
        "3": "вести́сь",
        "4": "вед",
        "5": "ёе",
        "old": "1"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "vestí",
          "word": "вести́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of вести́ (vestí)"
      ],
      "id": "en-вестись-ru-verb-QFIg~unv",
      "links": [
        [
          "вести́",
          "вести#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 45 36 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 38 34 20",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -сь",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Efforts are underway toward the construction of a new theory",
          "roman": "Vedútsja isslédovanija s célʹju sozdánija nóvoj teórii",
          "text": "Веду́тся иссле́дования с це́лью созда́ния но́вой тео́рии",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The visa-free talks are underway.",
          "roman": "Vedútsja peregovóry o bezvízovom režíme.",
          "text": "Веду́тся перегово́ры о безви́зовом режи́ме.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be in progress, to be underway"
      ],
      "id": "en-вестись-ru-verb-f1-IkH6q",
      "links": [
        [
          "in progress",
          "in progress"
        ],
        [
          "underway",
          "underway"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 38 34 20",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -сь",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That's a custom among us",
          "roman": "Tak už u nas vedjótsja",
          "text": "Так уж у нас ведётся",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be conducted, to be carried on, to be observed"
      ],
      "id": "en-вестись-ru-verb-9gF~UdCo",
      "raw_glosses": [
        "(impersonal) to be conducted, to be carried on, to be observed"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 38 34 20",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -сь",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't give in to his provocations (i.e. \"Don't be fooled by his provocations\").",
          "roman": "Ne vedísʹ na jevó provokácii.",
          "text": "Не веди́сь на его́ провока́ции.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to yield, to succumb, to give in (to somebody's) lies, to provocation, etc."
      ],
      "id": "en-вестись-ru-verb-aSO~eJAX",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to yield, to succumb, to give in (to somebody's) lies, to provocation, etc."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪˈsʲtʲisʲ]"
    },
    {
      "homophone": "везти́сь (veztísʹ)"
    },
    {
      "audio": "Ru-вестись.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "вестись"
}
{
  "categories": [
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian class 7 verbs",
    "Russian class 7b verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms suffixed with -сь",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian terms with homophones",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вести́",
        "3": "-сь"
      },
      "expansion": "вести́ (vestí) + -сь (-sʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "вести́ (vestí) + -сь (-sʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "вести́сь",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vestísʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "повести́сь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "7b/b imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вести́сь",
      "roman": "vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́щийся",
      "roman": "vedúščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́дшийся",
      "roman": "védšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ведя́сь",
      "roman": "vedjásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́дшись",
      "roman": "védšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́сь",
      "roman": "vedúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду вести́сь",
      "roman": "búdu vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ведёшься",
      "roman": "vedjóšʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь вести́сь",
      "roman": "búdešʹ vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ведётся",
      "roman": "vedjótsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет вести́сь",
      "roman": "búdet vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ведёмся",
      "roman": "vedjómsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем вести́сь",
      "roman": "búdem vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ведётесь",
      "roman": "vedjótesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете вести́сь",
      "roman": "búdete vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́тся",
      "roman": "vedútsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут вести́сь",
      "roman": "búdut vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "веди́сь",
      "roman": "vedísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веди́тесь",
      "roman": "vedítesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вёлся",
      "roman": "vjólsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вела́сь",
      "roman": "velásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вело́сь",
      "roman": "velósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "7b/b imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вести́сь",
      "roman": "vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́щійся",
      "roman": "vedúščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́дшійся",
      "roman": "védšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ведя́сь",
      "roman": "vedjásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́дшись",
      "roman": "védšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́сь",
      "roman": "vedúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду вести́сь",
      "roman": "búdu vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ведёшься",
      "roman": "vedjóšʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь вести́сь",
      "roman": "búdešʹ vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ведётся",
      "roman": "vedjótsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́детъ вести́сь",
      "roman": "búdet vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ведёмся",
      "roman": "vedjómsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демъ вести́сь",
      "roman": "búdem vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ведётесь",
      "roman": "vedjótesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете вести́сь",
      "roman": "búdete vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "веду́тся",
      "roman": "vedútsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дутъ вести́сь",
      "roman": "búdut vestísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "веди́сь",
      "roman": "vedísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веди́тесь",
      "roman": "vedítesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вёлся",
      "roman": "vjólsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вела́сь",
      "roman": "velásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вело́сь",
      "roman": "velósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вели́сь",
      "roman": "velísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вести́сь",
        "2": "impf",
        "pf": "повести́сь"
      },
      "expansion": "вести́сь • (vestísʹ) impf (perfective повести́сь)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "7b/b",
        "3": "вести́сь",
        "4": "вед",
        "5": "ёе"
      },
      "name": "ru-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "7b/b",
        "3": "вести́сь",
        "4": "вед",
        "5": "ёе",
        "old": "1"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "vestí",
          "word": "вести́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of вести́ (vestí)"
      ],
      "links": [
        [
          "вести́",
          "вести#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Efforts are underway toward the construction of a new theory",
          "roman": "Vedútsja isslédovanija s célʹju sozdánija nóvoj teórii",
          "text": "Веду́тся иссле́дования с це́лью созда́ния но́вой тео́рии",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The visa-free talks are underway.",
          "roman": "Vedútsja peregovóry o bezvízovom režíme.",
          "text": "Веду́тся перегово́ры о безви́зовом режи́ме.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be in progress, to be underway"
      ],
      "links": [
        [
          "in progress",
          "in progress"
        ],
        [
          "underway",
          "underway"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian impersonal verbs",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That's a custom among us",
          "roman": "Tak už u nas vedjótsja",
          "text": "Так уж у нас ведётся",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be conducted, to be carried on, to be observed"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal) to be conducted, to be carried on, to be observed"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't give in to his provocations (i.e. \"Don't be fooled by his provocations\").",
          "roman": "Ne vedísʹ na jevó provokácii.",
          "text": "Не веди́сь на его́ провока́ции.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to yield, to succumb, to give in (to somebody's) lies, to provocation, etc."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to yield, to succumb, to give in (to somebody's) lies, to provocation, etc."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪˈsʲtʲisʲ]"
    },
    {
      "homophone": "везти́сь (veztísʹ)"
    },
    {
      "audio": "Ru-вестись.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Ru-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "вестись"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.