See братина in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for братина meaning in Russian (5.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "брат",
"3": "-ина",
"t1": "brother"
},
"expansion": "брат (brat, “brother”) + -ина (-ina)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From брат (brat, “brother”) + -ина (-ina), meaning ‘brethren's vessel’.",
"forms": [
{
"form": "бра́тина",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "brátina",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бра́тина",
"roman": "brátina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"roman": "brátiny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"roman": "brátiny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тин",
"roman": "brátin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тине",
"roman": "brátine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тинам",
"roman": "brátinam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тину",
"roman": "brátinu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"roman": "brátiny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тиной",
"roman": "brátinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тиною",
"roman": "brátinoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тинами",
"roman": "brátinami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тине",
"roman": "brátine",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тинах",
"roman": "brátinax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бра́тина"
},
"expansion": "бра́тина • (brátina) f inan (genitive бра́тины, nominative plural бра́тины, genitive plural бра́тин)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ина",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Vessels",
"orig": "ru:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Scoops, bowls, dishes, and loving cups (bratinas) are richly represented in the collection of the Kremlin Armoury.",
"ref": "2003, Владимир Потапов (Vladimir Potapov), Усольские эмали",
"roman": "Kovší, čáši, bljúda i brátiny širokó predstávleny v kollékcii Oružéjnoj paláty Moskóvskovo Kremljá.",
"text": "Ковши́, ча́ши, блю́да и бра́тины широко́ предста́влены в колле́кции Оруже́йной пала́ты Моско́вского Кремля́.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bratina, a traditional Russian wooden or copper pitcher for dispensing beer or kvass at festivals or large dinners, wine bowl, loving cup"
],
"hypernyms": [
{
"roman": "čáša",
"word": "ча́ша"
},
{
"roman": "sosúd",
"word": "сосу́д"
}
],
"id": "en-братина-ru-noun-dDTVoTVL",
"links": [
[
"pitcher",
"pitcher"
],
[
"beer",
"beer"
],
[
"kvass",
"kvass"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"loving cup",
"loving cup"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) bratina, a traditional Russian wooden or copper pitcher for dispensing beer or kvass at festivals or large dinners, wine bowl, loving cup"
],
"synonyms": [
{
"roman": "bratýnja",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "браты́ня"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbratʲɪnə]"
},
{
"ipa": "[brɐˈtʲinə]",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"audio": "Ru-братина.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg/Ru-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ru-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "братина"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "брат",
"3": "-ина",
"t1": "brother"
},
"expansion": "брат (brat, “brother”) + -ина (-ina)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From брат (brat, “brother”) + -ина (-ina), meaning ‘brethren's vessel’.",
"forms": [
{
"form": "бра́тина",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "brátina",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бра́тина",
"roman": "brátina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"roman": "brátiny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"roman": "brátiny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тин",
"roman": "brátin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тине",
"roman": "brátine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тинам",
"roman": "brátinam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тину",
"roman": "brátinu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тины",
"roman": "brátiny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тиной",
"roman": "brátinoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тиною",
"roman": "brátinoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тинами",
"roman": "brátinami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бра́тине",
"roman": "brátine",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бра́тинах",
"roman": "brátinax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бра́тина"
},
"expansion": "бра́тина • (brátina) f inan (genitive бра́тины, nominative plural бра́тины, genitive plural бра́тин)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "čáša",
"word": "ча́ша"
},
{
"roman": "sosúd",
"word": "сосу́д"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ина",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with historical senses",
"Russian terms with quotations",
"ru:Vessels"
],
"examples": [
{
"english": "Scoops, bowls, dishes, and loving cups (bratinas) are richly represented in the collection of the Kremlin Armoury.",
"ref": "2003, Владимир Потапов (Vladimir Potapov), Усольские эмали",
"roman": "Kovší, čáši, bljúda i brátiny širokó predstávleny v kollékcii Oružéjnoj paláty Moskóvskovo Kremljá.",
"text": "Ковши́, ча́ши, блю́да и бра́тины широко́ предста́влены в колле́кции Оруже́йной пала́ты Моско́вского Кремля́.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bratina, a traditional Russian wooden or copper pitcher for dispensing beer or kvass at festivals or large dinners, wine bowl, loving cup"
],
"links": [
[
"pitcher",
"pitcher"
],
[
"beer",
"beer"
],
[
"kvass",
"kvass"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"loving cup",
"loving cup"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) bratina, a traditional Russian wooden or copper pitcher for dispensing beer or kvass at festivals or large dinners, wine bowl, loving cup"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbratʲɪnə]"
},
{
"ipa": "[brɐˈtʲinə]",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"audio": "Ru-братина.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg/Ru-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ru-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bratýnja",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "браты́ня"
}
],
"word": "братина"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.