"polei" meaning in Romanian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "polei"
      },
      "expansion": "Back-formation from polei",
      "name": "back-form"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from polei, see etymology 2.",
  "forms": [
    {
      "form": "poleiuri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n-uri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "polei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiurile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "poleiuri"
      },
      "expansion": "polei n (plural poleiuri)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "poleiurilor",
        "gpi": "poleiuri",
        "gsd": "poleiului",
        "gsi": "polei",
        "n": "",
        "npd": "poleiurile",
        "npi": "poleiuri",
        "nsd": "poleiul",
        "nsi": "polei",
        "vp": "poleiurilor",
        "vs": "poleiule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian verbs in 4th conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glazed frost"
      ],
      "id": "en-polei-ro-noun-dw8wVYr6",
      "links": [
        [
          "glazed frost",
          "glazed frost"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "polei"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "cu",
        "3": "полѣти"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic полѣти (polěti)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic полѣти (polěti).",
  "forms": [
    {
      "form": "a polei 4th conjugation",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiește",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "poleit",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poleiește",
        "2": "poleit",
        "conj": "4"
      },
      "expansion": "a polei (third-person singular present poleiește, past participle poleit) 4th conjugation",
      "name": "ro-verb"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cover with a thin layer of gold or silver; to glaze, gild"
      ],
      "id": "en-polei-ro-verb-JZlLyJX2",
      "links": [
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "silver",
          "silver"
        ],
        [
          "glaze",
          "glaze"
        ],
        [
          "gild",
          "gild"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "spoi"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "polei"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Romanian back-formations",
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian neuter nouns",
    "Romanian nouns",
    "Romanian nouns with red links in their headword lines",
    "Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic",
    "Romanian terms derived from Old Church Slavonic",
    "Romanian verbs",
    "Romanian verbs in 4th conjugation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "polei"
      },
      "expansion": "Back-formation from polei",
      "name": "back-form"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from polei, see etymology 2.",
  "forms": [
    {
      "form": "poleiuri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n-uri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "polei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiurile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiurilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "poleiuri"
      },
      "expansion": "polei n (plural poleiuri)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "poleiurilor",
        "gpi": "poleiuri",
        "gsd": "poleiului",
        "gsi": "polei",
        "n": "",
        "npd": "poleiurile",
        "npi": "poleiuri",
        "nsd": "poleiul",
        "nsi": "polei",
        "vp": "poleiurilor",
        "vs": "poleiule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "glazed frost"
      ],
      "links": [
        [
          "glazed frost",
          "glazed frost"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "polei"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic",
    "Romanian terms derived from Old Church Slavonic",
    "Romanian verbs",
    "Romanian verbs in 4th conjugation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "cu",
        "3": "полѣти"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic полѣти (polěti)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic полѣти (polěti).",
  "forms": [
    {
      "form": "a polei 4th conjugation",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "poleiește",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "poleit",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poleiește",
        "2": "poleit",
        "conj": "4"
      },
      "expansion": "a polei (third-person singular present poleiește, past participle poleit) 4th conjugation",
      "name": "ro-verb"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "spoi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cover with a thin layer of gold or silver; to glaze, gild"
      ],
      "links": [
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "silver",
          "silver"
        ],
        [
          "glaze",
          "glaze"
        ],
        [
          "gild",
          "gild"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "polei"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
  "path": [
    "polei"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "polei",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113b",
  "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "polei"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "polei",
  "trace": ""
}