"pleoapă" meaning in Romanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "bg",
        "3": "похлупка"
      },
      "expansion": "Bulgarian похлупка (pohlupka)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*pluppa"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *pluppa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "pūpula",
        "4": "",
        "5": "pupil"
      },
      "expansion": "Latin pūpula (“pupil”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cf. Bulgarian похлупка (pohlupka). Alternatively derived from the earlier forms pleopă and plopă (now regional variants), from a Vulgar Latin *pluppa, metathesis of *pupla, from a contraction of Latin pūpula (“pupil”). Compare the transition from Latin populus to Romanian plop (which also has a variant form pleop).",
  "forms": [
    {
      "form": "pleoape",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "pleoape"
      },
      "expansion": "pleoapă f (plural pleoape)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "pleoapelor",
        "gpi": "pleoape",
        "gsd": "pleoapei",
        "gsi": "pleoape",
        "n": "",
        "npd": "pleoapele",
        "npi": "pleoape",
        "nsd": "pleoapa",
        "nsi": "pleoapă",
        "vp": "pleoapelor",
        "vs": "pleoapă",
        "vs2": "pleoapo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ro",
          "name": "Face",
          "orig": "ro:Face",
          "parents": [
            "Head and neck",
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eyelid"
      ],
      "id": "en-pleoapă-ro-noun-oGA4awfi",
      "links": [
        [
          "eyelid",
          "eyelid"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "geană"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "plioapă"
        },
        {
          "word": "pleopă"
        },
        {
          "tags": [
            "regional"
          ],
          "word": "plopă"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈple̯o̯a.pə/"
    },
    {
      "ipa": "/pleˈo̯a.pə/"
    }
  ],
  "word": "pleoapă"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "bg",
        "3": "похлупка"
      },
      "expansion": "Bulgarian похлупка (pohlupka)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*pluppa"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *pluppa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "pūpula",
        "4": "",
        "5": "pupil"
      },
      "expansion": "Latin pūpula (“pupil”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cf. Bulgarian похлупка (pohlupka). Alternatively derived from the earlier forms pleopă and plopă (now regional variants), from a Vulgar Latin *pluppa, metathesis of *pupla, from a contraction of Latin pūpula (“pupil”). Compare the transition from Latin populus to Romanian plop (which also has a variant form pleop).",
  "forms": [
    {
      "form": "pleoape",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pleoapelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "pleoape"
      },
      "expansion": "pleoapă f (plural pleoape)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "pleoapelor",
        "gpi": "pleoape",
        "gsd": "pleoapei",
        "gsi": "pleoape",
        "n": "",
        "npd": "pleoapele",
        "npi": "pleoape",
        "nsd": "pleoapa",
        "nsi": "pleoapă",
        "vp": "pleoapelor",
        "vs": "pleoapă",
        "vs2": "pleoapo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "geană"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian feminine nouns",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms derived from Bulgarian",
        "Romanian terms derived from Latin",
        "Romanian terms derived from Vulgar Latin",
        "ro:Face"
      ],
      "glosses": [
        "eyelid"
      ],
      "links": [
        [
          "eyelid",
          "eyelid"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈple̯o̯a.pə/"
    },
    {
      "ipa": "/pleˈo̯a.pə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plioapă"
    },
    {
      "word": "pleopă"
    },
    {
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "plopă"
    }
  ],
  "word": "pleoapă"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
  "path": [
    "pleoapă"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "pleoapă",
  "trace": ""
}