"greier" meaning in Romanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "gryllus"
      },
      "expansion": "Latin gryllus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "grc",
        "3": "γρύλλος",
        "4": "",
        "5": "performer in an Egyptian dance, comic figure, caricature"
      },
      "expansion": "Ancient Greek γρύλλος (grúllos, “performer in an Egyptian dance, comic figure, caricature”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Vulgar Latin root *grylliolus, from Latin gryllus, from Ancient Greek γρύλλος (grúllos, “performer in an Egyptian dance, comic figure, caricature”). The Vulgar Latin form would have normally yielded Romanian *greior initially, followed by later changes; another more likely explanation starts with a root *grillus, leading to an early form *grer, with the duplication of the vowel between two -r-s.",
  "forms": [
    {
      "form": "greieri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "greier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greierul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greieri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greierii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "greier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greierului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greieri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greierilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "greierule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "greierilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "greieri"
      },
      "expansion": "greier m (plural greieri)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "greierilor",
        "gpi": "greieri",
        "gsd": "greierului",
        "gsi": "greier",
        "n": "",
        "npd": "greierii",
        "npi": "greieri",
        "nsd": "greierul",
        "nsi": "greier",
        "vp": "greierilor",
        "vs": "greierule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "greieraș"
        },
        {
          "word": "greierel"
        },
        {
          "word": "greieruș"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cricket (insect)"
      ],
      "id": "en-greier-ro-noun-JkePSPd6",
      "links": [
        [
          "cricket",
          "cricket"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lăcustă"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "regional"
          ],
          "word": "greiere"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡre.jer/"
    }
  ],
  "word": "greier"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "greieraș"
    },
    {
      "word": "greierel"
    },
    {
      "word": "greieruș"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "gryllus"
      },
      "expansion": "Latin gryllus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "grc",
        "3": "γρύλλος",
        "4": "",
        "5": "performer in an Egyptian dance, comic figure, caricature"
      },
      "expansion": "Ancient Greek γρύλλος (grúllos, “performer in an Egyptian dance, comic figure, caricature”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Vulgar Latin root *grylliolus, from Latin gryllus, from Ancient Greek γρύλλος (grúllos, “performer in an Egyptian dance, comic figure, caricature”). The Vulgar Latin form would have normally yielded Romanian *greior initially, followed by later changes; another more likely explanation starts with a root *grillus, leading to an early form *grer, with the duplication of the vowel between two -r-s.",
  "forms": [
    {
      "form": "greieri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "greier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greierul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greieri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greierii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "greier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greierului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greieri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "greierilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "greierule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "greierilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "greieri"
      },
      "expansion": "greier m (plural greieri)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "greierilor",
        "gpi": "greieri",
        "gsd": "greierului",
        "gsi": "greier",
        "n": "",
        "npd": "greierii",
        "npi": "greieri",
        "nsd": "greierul",
        "nsi": "greier",
        "vp": "greierilor",
        "vs": "greierule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lăcustă"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian masculine nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian terms derived from Ancient Greek",
        "Romanian terms derived from Latin",
        "Romanian terms derived from Vulgar Latin",
        "Romanian terms inherited from Latin",
        "Romanian terms inherited from Vulgar Latin"
      ],
      "glosses": [
        "cricket (insect)"
      ],
      "links": [
        [
          "cricket",
          "cricket"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡre.jer/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "greiere"
    }
  ],
  "word": "greier"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
  "path": [
    "greier"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "greier",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113b",
  "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "greier"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "greier",
  "trace": ""
}