"cruditate" meaning in Romanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "crudité"
      },
      "expansion": "Borrowed from French crudité",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "cruditas",
        "4": "crūditās, crūditātem"
      },
      "expansion": "Latin crūditās, crūditātem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "crud",
        "3": "itate"
      },
      "expansion": "crud + -itate",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French crudité. An older variant, crudătate, might have come directly from Latin crūditās, crūditātem. Equivalent to crud + -itate.",
  "forms": [
    {
      "form": "crudități",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o cruditate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditatea",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditățile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crudității",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crudităților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditateo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "crudităților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "crudități"
      },
      "expansion": "cruditate f (plural crudități)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "crudităților",
        "gpi": "crudități",
        "gsd": "crudității",
        "gsi": "crudități",
        "n": "",
        "npd": "cruditățile",
        "npi": "crudități",
        "nsd": "cruditatea",
        "nsi": "cruditate",
        "vp": "crudităților",
        "vs": "cruditate",
        "vs2": "cruditateo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cruzime"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 38 15 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 46 18 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 26 1",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 24 3",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms suffixed with -itate",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the state of being raw; rawness"
      ],
      "id": "en-cruditate-ro-noun-htxVMU2s",
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ],
        [
          "rawness",
          "rawness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) the state of being raw; rawness"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 38 15 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crudités; fresh or raw vegetables or fruit"
      ],
      "id": "en-cruditate-ro-noun-NScOKEVf",
      "links": [
        [
          "crudités",
          "crudités"
        ],
        [
          "fresh",
          "fresh"
        ],
        [
          "vegetables",
          "vegetables"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, in the plural) crudités; fresh or raw vegetables or fruit"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "in-plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "crudeness (e.g. of speech, manner)"
      ],
      "id": "en-cruditate-ro-noun-24dekrjC",
      "links": [
        [
          "crudeness",
          "crudeness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, figuratively) crudeness (e.g. of speech, manner)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "cruditate"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian nouns",
    "Romanian nouns with red links in their headword lines",
    "Romanian terms borrowed from French",
    "Romanian terms derived from French",
    "Romanian terms derived from Latin",
    "Romanian terms suffixed with -itate"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "crudité"
      },
      "expansion": "Borrowed from French crudité",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "cruditas",
        "4": "crūditās, crūditātem"
      },
      "expansion": "Latin crūditās, crūditātem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "crud",
        "3": "itate"
      },
      "expansion": "crud + -itate",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French crudité. An older variant, crudătate, might have come directly from Latin crūditās, crūditātem. Equivalent to crud + -itate.",
  "forms": [
    {
      "form": "crudități",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o cruditate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditatea",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditățile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crudității",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor crudități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crudităților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cruditateo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "crudităților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "crudități"
      },
      "expansion": "cruditate f (plural crudități)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "crudităților",
        "gpi": "crudități",
        "gsd": "crudității",
        "gsi": "crudități",
        "n": "",
        "npd": "cruditățile",
        "npi": "crudități",
        "nsd": "cruditatea",
        "nsi": "cruditate",
        "vp": "crudităților",
        "vs": "cruditate",
        "vs2": "cruditateo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cruzime"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Romanian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "the state of being raw; rawness"
      ],
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ],
        [
          "rawness",
          "rawness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) the state of being raw; rawness"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Romanian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "crudités; fresh or raw vegetables or fruit"
      ],
      "links": [
        [
          "crudités",
          "crudités"
        ],
        [
          "fresh",
          "fresh"
        ],
        [
          "vegetables",
          "vegetables"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, in the plural) crudités; fresh or raw vegetables or fruit"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "in-plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Romanian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "crudeness (e.g. of speech, manner)"
      ],
      "links": [
        [
          "crudeness",
          "crudeness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, figuratively) crudeness (e.g. of speech, manner)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "cruditate"
}