"carfiță" meaning in Romanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "el",
        "3": "καρφίτσα"
      },
      "expansion": "Borrowed from Greek καρφίτσα (karfítsa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "cãrfitsã"
      },
      "expansion": "Aromanian cãrfitsã",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Greek καρφίτσα (karfítsa). Compare Aromanian cãrfitsã.",
  "forms": [
    {
      "form": "carfițe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "carfiță",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfița",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfiței",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "carfiță",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "carfițe"
      },
      "expansion": "carfiță f (plural carfițe)",
      "name": "ro-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "archaic"
      },
      "expansion": "(archaic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "carfițelor",
        "gpi": "carfițe",
        "gsd": "carfiței",
        "gsi": "carfițe",
        "n": "",
        "npd": "carfițele",
        "npi": "carfițe",
        "nsd": "carfița",
        "nsi": "carfiță",
        "vp": "carfițelor",
        "vs": "carfiță",
        "vs2": "carfițo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Duduca chose a diamond necklace, a pair of diamond earrings, some ruby and emerald rings; some golden brooches with precious stones and ten pieces of the most valuable silk.",
          "ref": "1863, Nicolae Filimon, Ciocoii vechi și noi, pages 192–194:",
          "text": "Duduca alese un colier de diamant, o păreche cerceĭ de birliant, câte-va inele de rubin și smarand; vre-o câte-va carfițe (ace) de aur cu petre scumpe și zece bucățĭ de mătăsăriĭ din cele maĭ scumpe.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "precious brooch, pin"
      ],
      "id": "en-carfiță-ro-noun-FOTj8IR6",
      "links": [
        [
          "brooch",
          "brooch"
        ],
        [
          "pin",
          "pin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bold"
        },
        {
          "word": "ac"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "carfiță"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "el",
        "3": "καρφίτσα"
      },
      "expansion": "Borrowed from Greek καρφίτσα (karfítsa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "cãrfitsã"
      },
      "expansion": "Aromanian cãrfitsã",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Greek καρφίτσα (karfítsa). Compare Aromanian cãrfitsã.",
  "forms": [
    {
      "form": "carfițe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "carfiță",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfița",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfiței",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "carfiță",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "carfițelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "carfițe"
      },
      "expansion": "carfiță f (plural carfițe)",
      "name": "ro-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "archaic"
      },
      "expansion": "(archaic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "carfițelor",
        "gpi": "carfițe",
        "gsd": "carfiței",
        "gsi": "carfițe",
        "n": "",
        "npd": "carfițele",
        "npi": "carfițe",
        "nsd": "carfița",
        "nsi": "carfiță",
        "vp": "carfițelor",
        "vs": "carfiță",
        "vs2": "carfițo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Romanian archaic terms",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian feminine nouns",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms borrowed from Greek",
        "Romanian terms derived from Greek",
        "Romanian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Duduca chose a diamond necklace, a pair of diamond earrings, some ruby and emerald rings; some golden brooches with precious stones and ten pieces of the most valuable silk.",
          "ref": "1863, Nicolae Filimon, Ciocoii vechi și noi, pages 192–194:",
          "text": "Duduca alese un colier de diamant, o păreche cerceĭ de birliant, câte-va inele de rubin și smarand; vre-o câte-va carfițe (ace) de aur cu petre scumpe și zece bucățĭ de mătăsăriĭ din cele maĭ scumpe.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "precious brooch, pin"
      ],
      "links": [
        [
          "brooch",
          "brooch"
        ],
        [
          "pin",
          "pin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bold"
        },
        {
          "word": "ac"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "carfiță"
}